What is the translation of " INTERROGATIONS " in Croatian?

• ispitivanja
• saslušanja
• propitivanja
• ispitivanje
• ispitivanjima
• ispitivanju

Examples of using Interrogations in English and their translations into Croatian

Mm-hmm. What about interrogations?
Što je s ispitivanjima? A-ha?

Interrogations will be led by Lieutenant Edmund Exley.
Ispitivanje ce voditi porucnik Edmund Exley.

You're not overseeing the interrogations?
Ti ne nadzire saslušanja?

In real-world interrogations.- They had no experience.
U stvarnim ispitivanjima.- Nisu imali iskustva.

I have run hundreds of interrogations.
Odradio sam stotine saslušanja.

When you do your interrogations, do you ever think about what happened to you?
Kada vršiš ispitivanje, da li misliš o tome što se tebi dogodilo?

I took part in ninety-four interrogations.
Sudjelovao sam u 94 saslušanja.

Humler is taking over the interrogations, of the hackers that we are bringing in.
Ministarstvo vrši ispitivanje hakera i poslat ću ga tamo.

It didn't say anything about interrogations.
Ništa nije rekla o ispitivanju.

Based on the interrogations, I believe the prisoners are not temporal agents.
Prema ispitivanjima, vjerujem da zatvorenici nisu vremenski agenti.

I will start working up the interrogations.
Početi ću raditi na ispitivanju.

Right. No, interrogations are designed to elicit information, Just like torture. Yes.
Niti jedno ispitivanje ne otkriva podatke poput mučenja.-Da, točno.

You must be quite adept at interrogations.
Sigurno ste dobri na ispitivanjima.

Hunting high value targets, interrogations, countersurveillance for VIP clients.
Lov ciljeva visoke vrijednosti, propitivanja, mjere protiv za VIP klijente.

This is one of the places we use for interrogations.
Ovo mjesto koristimo za ispitivanje.

You even survived the interrogations from my relatives.
Čak si preživjela i ispitivanje mojih rođaka.

I know you don't use magic in your interrogations.
Znam. Ne koristiš magiju u ispitivanju.

Press conferences, interrogations, lie detectors.
Konferencija za novinstvo, propitivanja, detektore laži.

I knew you were too good at those interrogations.
Znao sam da su predobri na tim ispitivanjima.

Yes. Right. just like torture. No, interrogations are designed to elicit information.
Niti jedno ispitivanje ne otkriva podatke poput mučenja.-Da, točno.

Do you never use your counsellor during interrogations?
Savjetnica vam nikada nije pomagala u ispitivanju?

Respondent also carried out interrogations, searches and seizures.
Tuženik također provodi saslušanja, pretraga i zapljena.

He wouldn't lie to us just to lessen these interrogations.
On neće lagati da nas samo smanjiti ove saslušanja.

And subjecting them to open-ended interrogations by FBI agents is hardly prudent therapy.
I izlaganje otvorenom ispitivanju od strane FBI agenta nije dobra terapija.

Are you saying you never use your Counselor during interrogations?
Savjetnica vam nikada nije pomagala u ispitivanju?

We don't have time for the interrogations you will conduct.
Nemamo vremena za ispitivanje koje vi možete voditi.

Are you saying you never used your counselor during interrogations?
Savjetnica vam nikada nije pomagala u ispitivanju?

Spies, on the other hand, often start interrogations in darkness in completely unfamiliar locations.
S druge strane, špijuni često počinju ispitivanje u tami na potpuno nepoznatim lokacijama.

Less effective. Studies have shown that un-annoying interrogations.
Istraživanja pokazuju da neiritantna propitivanja imaju upola slabiji učinak.

Of course. You sat at some of the interrogations with Kamenev.
Bili ste prisutni na nekim Kamenevim ispitivanjima. Naravno.