What is the translation of " TOPIC " in Vietnamese?

• chủ đề
• topic
• vấn đề
• đề tài

Examples of using Topic in English and their translations into Vietnamese

That topic is PART 1.
Topic này là phần 1.

Did you choose the topic?
Bạn chọn theme này?

Topic: I have returned.
CHỦ ĐỀ: Con trở về.

Discussing this topic is indelicate.
Tranh luận về đề tài này là vô bổ.

Topic: New to List….
Subject: Một trang sách mới….

Discuss this topic in the forum<
Thảo luận tại chủ đề này trong diễn đàn<<

Topic: Using the internet.
CHỦ ĐỀ: Sử dụng internet.

Can the Admin/Mods please lock this topic?
MOD hay ADMIN xóa mình TOPIC này được ko?

Topic 2: Political Economy.
Môn 2: Kinh tế chính trị.

I am very interested in the topic of education.
Tôi rất quan tâm tới vấn đề giáo dục.

This topic sounds promising.
Vấn ñề nghe có vẻ hứa hẹn.

So let's start our main topic right from here.
Chúng ta bắt đầu đi vào chủ đề chính từ đây nhé.

The topic of performance.
Vấn đề chủ đề của Performance.

The last post regarding this topic is from 2009….
Bài POST cuối cùng của Topic này từ năm 2009,….

Topic can be closed now.
Topic này có thể đóng lại được rồi.

There is already a topic on this in the forum.
Có topic về vấn đề này trên forum rồi mà.

Topic: Learn Islam with a Smile….
Subject: Học cách mỉm cười với cuộc sống….

Sex is the number one search topic on the internet.
Sex" là số một trong những chủ đề tìm kiếm trên Internet.

But the topic is so necessary.
Có topic này là rất cần thiết.

Rarely seen, Houki was interested in Laura's topic.
Houki tỏ ra hứng thú trước chủ đề của Laura một cách hiếm thấy.

On the topic, Moore writes.
Về những vấn đề này, Moise viết.

This is how I understand the topic after reading some papers.
Đó là những vấn đề mình biết được sau khi đọc 1 tài liệu.

Any topic relating to law and policy.
Các vấn đề liên quan đến luật pháp và chính sách.

Look for connections and let one topic lead you to another.
Tìm những mối liên hệ và để cho chủ đề này dẫn đến chủ đề khác.

Related Topic: Unexpected animal attacks.
Related Topics: Động vật tuyệt chủnghot.

Your title and your topic should relate to one another.
Tiêu đề và nội dung của topic phải liên quan đến nhau.

The topic would then be easily searchable by other users on Facebook.
Các chủ đề này sau đó sẽ được dễ dàng tìm kiếm bởi những người dùng Facebook khác.

You have to read the topic carefully if not you will not understand.
Anh phải đọc bài này cẩn thận, chứ không thì không thể hiểu được.

This topic deserves more discussion in order to clear more things up.
Những vấn đề này cần thảo luận thêm để làm rõ những..

On the topic of labels I agree with you.
Về những vấn đề trong bài viết này tôi đồng ý với bạn.