Examples of using Topic in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vậy“ topic data” là gì?
Topic xuất hiện chưa?
Tôi xin mở topic này.
Let me open up this theme.Topic liên quan: Tư vấn.
Mod làm ơn close topic.
Close subject please mods.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Topic này vẫn còn tiếp tục.
And this theme continues.Ít nhất 1 topic 1 ngày.
At least one subject a day.Bình luận trong các topic.
A commentary on these themes.Hình như có topic tương tự.
They seem to have same subject.Có thể tham khảo mấy topic này.
Đó là topic dự án của mình.
That is the theme of my project.Chào các mẹ trên topic này!!
Hi people on this subject!Topic bây giờ hot quá nhỉ?
The subject is hot now, isn't it?
Chị vui vì em like topic này.
Glad you like this theme.Coi ôộ topic này vô ích wa.
Yours on this subject is worthless.Lấy ý tưởng từ topic này.
I will get ideas from this theme.Còn đây là topic về series.
Here is the theme for the series.Mình không biết có topic đó.
I didn't know there was a theme.Topic được update thường xuyên.
The theme is frequently updated.Em nghĩ topic này cũng khá hay!
I think this theme is pretty cute!Cryptography là một topic khó hiểu.
Cryptography is a tricky subject.Tôi không thích gộp vào 1 topic.
I don't want to be stuck into one theme.Topic chính của bài này là" Global warming".
Main subject was“Global Warming.”.Đợt đó làm gắt nên topic đã được xóa luôn.
That made sense, so that subject was dropped.Chắc bạn cũng đã hiểu về tựa đề của topic này rồi nhỉ.
You also probably recognise the title theme by now.Như vậy thì topic đã được tạo thành công.
And now the theme has been installed successfully.Mình rất vui khi các bạn vẫn ủng hộ cho topic này.
Glad to hear that you are continuing support for this theme.Tại sao bạn lập 2 topic cho cùng một nội dung?
Team có thể thay đổi, nhưng topic không bao giờ thay đổi.
The faces may change but the theme never has.
