What is the translation of " TOPIC " in Hebrew?

• נושא
• עניין
• topic
• נושאים
• לנושא
• נושאי

Examples of using Topic in English and their translations into Hebrew

This is not man topic.
זה לא עניין של גבר.

No sales topic, per se.
אין ממש נושאי מכירות.

On this, or any other topic.
זה או בכל עניין אחר.

Off topic; but concerning.
OFF TOPIC אבל קשור.

Deleted--- off topic.
פורום- דיבורים- Off Topic.

Off topic, but sort of related.
OFF TOPIC אבל קשור.

It was the same old topic.
זה היה אותו עניין ישן.

Off topic but related to your tweet.
OFF TOPIC אבל קשור.

Let's do another topic here.
בוא נכניס כאן עוד עניין.

Topic: Some questions about the faith.
Topic: מספר שאלות לגבי האמונה הקתולית.

How do I make a topic myself?
איך אני יוצר עניין לבד?

Two excellent books deal with this topic.
שני מאמרים חשובים עוסקים בנושאי מאמר זה.

Slightly off topic but nevertheless.
מעט off topic, אבל בכל זאת.

Which brings me to this topic.
מה שמביא אותי לנושא זה.

Now, one more topic and we're done.
רגע, רק עוד עניין אחד וסיימנו.

Which brings me to that topic.
מה שמביא אותי לנושא זה.

But that's a topic for another post, I suppose.
אבל זה כבר עניין למאמר אחר, באתר אחר, אני מניח.

I do not want open another topic.
אני לא רוצה לפתוח נושאים אחרים.

Maybe a Little off topic, but anyway.
מעט off topic, אבל בכל זאת.

But that's another issue entirely, and off topic.
אבל זה מסיפור אחר ולחלוטין off topic.

But that's a topic for another article, I guess….
אבל זה כבר עניין למאמר אחר, באתר אחר, אני מניח.

Video uploaded by: Prince- Topic.
וידאו הועלה ע"י: Eminem- Topic.

This brings me to my topic this month: the spirit of giving.
זה מביא אותי לנושא של חודש זה,"מוֹטִיבָצִיָה".

I don't want to dwell on the topic of work.
איני רוצה לפרט על נושאים בתחום העבודה.

Here is a topic that I have wanted to talk about for a long time.
הנה עניין שאני רוצה לדבר עליו כבר הרבה זמן.

Hyperlink- Induced Topic Search.
אלגוריתם רשויות ורכזים Hubs- Topic Search.

Because so many of you had similar questions, I have grouped them by topic.
מאחר ויש הרבה שאלות, חילקתי אותן לנוחותכם לפי נושאים.

Come on, you signed up for this topic, you must have certain expectations.
בחייכם, נרשמתם לנושא הזה, צריכות להיות לכם ציפיות מסוימות.

I understood why my mother related to this topic.
יכולתי להבין מדוע אמי התחברה לנושא זה.

He has been speaking about and writing on this topic for years.
מרצה וכותב על נושאים אלו מזה שנים.