What is the translation of " ANOTHER TOPIC " in Vietnamese?

• một chủ đề khác
• chủ đề khác
• một đề tài khác
• topic khác
• một vấn đề khác
• thêm chủ đề

Examples of using Another topic in English and their translations into Vietnamese

A quote from another topic.
Quote từ topic khác.

Another topic my boyfriend loves to hate.
Một chủ đề mà bạn trai tôi cực kỳ ghét.

Do you desire another topic?
Bạn muốn có thêm chủ đề?

Another topic on the agenda was the property insurance.
Một vấn đề liên quan nữa là bảo hiểm về quyền sở hữu.

Like i said in another topic.
Như đã nói ở topic khác.

Choose another topic by clicking on one of them….
Chọn một chủ đề bằng cách nhấp vào một trong số họ….

Do you desire another topic?
Muốn có thêm chủ đề khác?

This is another topic that requires an independent discussion.
Đây là một vấn đề khác và cần những thảo luận độc lập.

Please choose another topic.
Vui lòng chọn chủ đề khác.

Another topic altogether are the battles that we find ourselves immersed in.
Một vấn đề khác là những trận chiến mà chúng ta đắm chìm.

Go back to select another topic.
Quay lại chọn chủ đề khác.

Licensing was another topic mentioned at the meeting.
Di trú là đề tài khác được đề cập trong hội đàm.

Maybe we should find another topic.
Chắc phải tìm chủ đề khác.

Please start another topic if necessary.
Nếu cần thiết vui lòng mở topic khác.

Photographing meals is another topic.
Chụp ảnh thức ăn vốn là một chủ đề.

You may create another topic for discussion.
Bạn có thể tạo topic khác để trò chuyện.

I have been thinking about yet another topic!
Tôi đang nghĩ đến một vấn đề khác!

However, this will be another topic to discuss later on.
Nhưng điều này sẽ là một đề tài khác để nói đến sau.

I actually found the answer in another topic.
À mình đã tìm thấy câu trả lời trong topic khác rồi.

Like i said in another topic.
Như mình đã nói ở các topic khác.

I think we should stop talking about this and move on to another topic.
Anh em nên bỏ vấn đề đó và chuyển sang một đề tài khác.

Your style is another topic.
Câu hỏi của bạn là một đề tài khác.

Hence, I did not pry and switched to another topic.
Vì thế tôi không suy nghĩ nữa rồi đổi sang chủ đề khác.

Immediately jump to another topic.
Lập tức chuyển sang chủ đề khác.

This thread is in another topic.
Đoạn này vốn trong một topic khác.

See you guys on another topic.
Hẹn gặp lại quí vị ở các chủ đề khác.

See you guys on another topic.
Hẹn gặp các anh chị trong những chủ đề khác.

See you guys on another topic.
Hẹn gặp lại các bạn trong những chủ đề khác!

This is discussed later in another topic.
Chủ đề này sẽ bàn sau ở một topic khác.

So I just clarify on another topic… Ciao….
Đó là lý do tại sao, tôi chỉ nêu rõ về chủ đề khác….