Examples of using Questioned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He questioned me.
He will be questioned.
Questioned my allegiance to this country.
The cops questioned Jenna.
המשטרה תחקרה את ג'נה.Nothing, he isn't even the one who questioned me.
People also translate
He then questioned my friend.
And finally, anyone questioned.
I never questioned it… until now.
We can't let Craig know Musashi questioned his loyalty.
אסור לנו לאפשר לקרייג לדעת שמוסאשי פקפק בנאמנותו.And nobody questioned my authority at all.
ואף אחד לא פקפק בכלל בסמכותי.The operative that you encountered just questioned Detective Fusco.
הסוכנת שנתקלת בה תשאלה הרגע את הבלש פוסקו.No one questioned the decisions of management.
אף אחד לא פיקפק בהחלטות של ההנהלה.Martin never questioned it.
מרטין אף פעם לא פקפק בכך.Town questioned every grown man in Mystic Falls.
העיירה תחקרה כל גבר בוגר במיסטיק פולס.And he never questioned it?
והוא אף פעם לא פיקפק בכך?He questioned one person after another about the missing nuts.
הוא תחקר אדם אחר אדם בנוגע לאגוזים החסרים.Someone already questioned Sherri.
מישהו כבר תיחקר את שרי.He questioned the men and discovered two exceptional events.
הוא תיחקר את החיילים וגילה שני אירועים חריגים.Her own copilot questioned her decision.
טייס המשנה שלה עצמה פקפק בהחלטות שלה.I told you, your friend Vernon played rough when he questioned me.
I don't want her questioned, you understand me?
אני לא רוצה שהיא תיחקר, אתה מבין אותי?Questioned documents got an imprint from Claire's note, a phone number.
On the last two cases, the first suspect Lassiter questioned confessed.
בשני המקרים האחרונים, החשוד הראשון שלאסיטר תיחקר הודה.The detective questioned literally thousands of people about the incident.
הבלש תיחקר פשוטו כמשמעו אלפי אנשים על התקרית.The Soviet Union came to know of it and Stalin, in a telegram, questioned Churchill.
המעשה נודע לאיחוד הסובייטי וסטלין, באמצעות מברק, תיחקר את צ'רצ'יל.Last night, your dad questioned me like I was a suspect in Greg's murder.
אמש אביך תיחקר אותי כאילו הייתי חשוד ברצח של גרג.When TAPS questioned you, did Mr. Gross instruct them what to ask you?
He gave me four names of students he questioned at the party in Rochester dorm Friday night.
הוא נתן לי ארבעה שמות תלמידים שחקר במסיבה ברוצ'סטר.Russia's UN envoy questioned Israel's commitment to a two-state solution to the conflict.
שליח רוסיה לאו"ם פקפק במחויבות הישראלית לפתרון שתי המדינות.The military prosecutor questioned him in the Internal Security compound in al-Ansar.
התובע הצבאי חקר אותו במתחם ביטחון הפנים באל-אנסאר.
