What is the translation of " QUESTIONED " in Polish?

• przesłuchiwany
• kwestionowane
• zakwestionował
• przesłuchany
• przesłuchiwała
• pytał
• zapytani
• przesłuchali
• wątpliwość
• przepytywany
• pytania
• podważył
• ankietowanych
• przesłuchał
• wypytywał
• podważane

Examples of using Questioned in English and their translations into Polish

So you questioned her?
Więc pan ją przesłuchał?

After russell was questioned.
Gdy Russell został przesłuchany.

Police questioned you.
Przesłuchiwała cię policja.

Reporter: Dawson was questioned.
Y: i}Dawson został przesłuchany.

And you questioned her about it?
Pytał ją pan o to?

Nakamura's being questioned.
Nakamura jest przesłuchiwany.

No one questioned her story.
Nikt nie podważył jej historii.

On what grounds is he being questioned?
Na jakiej podstawie jest przepytywany?

Clifford questioned me.
Clifford mnie przesłuchał.

Questioned George or led George?
Pytał George'a czy go naprowadzał?

You will be questioned.
Zostanie pan przesłuchany.

He was questioned and cleared.
Został przesłuchany i zwolniony.

I think my manhood's just been questioned.
Moje zaangażowanie właśnie jest kwestionowane.

That cop questioned me.
Ta detektyw mnie przesłuchiwała.

National accreditations will not be questioned.
Akredytacje krajowe nie będą kwestionowane.

Because he questioned her.
Zakwestionował jej poczynania.

Hugo questioned me a lot about the prison.
Hugo pytał mnie dużo o więzienie.

And the police questioned me.
Policja mnie przesłuchiwała.

He was questioned and released.
Został przesłuchany i wypuszczony.

But the officer's actions are being questioned.
Działania oficera policji/są kwestionowane.

I'm being questioned tomorrow.
Będę jutro przesłuchiwany.

When we did go back to school, nobody questioned us.
Po powrocie do szkoły nikt nas nie wypytywał.

Clay questioned my ability.
Clay zakwestionował moje umiejętności.

The signs are not to be questioned, we are.
Znaki nie powinny być kwestionowane, my powinniśmy być.

They questioned him only one time.
Przesłuchali go tylko jeden raz.

Right now he's being questioned by the police.
W tej chwili jest przepytywany przez policję.

You're questioned in a murder investigation.
Jesteś przesłuchiwany w sprawie o morderstwo.

If he's captured and questioned by Madeline.
Jeżeli zostanie złapany i przesłuchany przez Madeline.

The FBI questioned her about her history with the ISI.
FBI zakwestionował ją o jej historii z ISI.

CBI? I ain't never been questioned by the CBI.
Przesłuchiwany przez CBI. CBI? Jeszcze nigdy nie byłem.

How to use "questioned" in an English sentence

The police came and questioned Gates.

You have questioned two issues here.

Recent MTD update questioned Till printouts?

Second, the trial court questioned Dr.

They questioned the truck’s three passengers.

Jean’s family has questioned that story.

Elisa Bailey also questioned Williamson’s qualifications.

The police haven't questioned Debbie yet.

Attorney Daniel Saunders himself questioned Ovitz.

The prisoners were questioned and shot.

How to use "kwestionowane, zakwestionował, przesłuchiwany" in a Polish sentence

KIEDY KOBIETA WZBRANIA SIĘ PRZEDROZWIĄZANIAMI PROPONOWANYMIPRZEZ MĘŻCZYZNĘ Kiedy kobieta nie przyjmuje rozwiązań proponowanych przez mężczyznę, wydaje mu się, że jego kompetencje są kwestionowane.

Pozwany zakwestionował również zasadność dochodzenia przez powódkę zwrotu kosztów sporządzenia opinii prywatnej.

Ponadto zakwestionował prace konferencji, które jego zdaniem mogły służyć jedynie do kontrolowania Niemiec, zmuszonych do klęczenia przed wielkimi mocarstwami światowymi.

Trybunał zakwestionował przepisy dotyczące sposobu odzyskiwania przez banki długów.

Przedstawione teorie są mocno kwestionowane przez wielu historyków od strony metodologicznej i źródłoznawczej jako nieznajdujące oparcia w dotychczas prowadzonych badaniach” – podkreślił Ferenc.

Zaraz po przybyciu został zamknięty na trzy dni w obozie we Wrzeszczu, gdzie był przesłuchiwany przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa.

W treści uzasadnienia skarżący zakwestionował wysokość ustalonego odszkodowania.

Współorganizował także manifestacje antyrządowe – w wyniku czego był wielokrotnie zatrzymywany i przesłuchiwany.

Nie jest prawdą, że zakwestionował klasyczną df.

Piotr Skwieciński, czołowy publicysta portalu wPolityce zakwestionował on „filozofię” tej ustawy, pisząc m.in.: Jest to wizja, po pierwsze, niesprawiedliwa.