What is the translation of " CONSIDERATION " in Hebrew?

• שיקול
• התחשבות
• תמורה
• מחשבה
• התייחסות
• בחשבון
• לשקול
• התלבטויות
• שיקולים
• מחשבות
• ישקול

Examples of using Consideration in English and their translations into Hebrew

This consideration may be.
התייחסות זו עשויה להיות.

This is true, and a consideration.
זה נכון, וזה שיקול.

Consideration, and what not.
במה להתחשב ובמה לא.

It's officially under consideration.
זה תחת שיקול באופן רשמי.

Take into consideration that our country.
רק צריך לקחת בחשבון, שהמדינה שלנו.

It is not worth any consideration.
זה כלל לא שווה איזושהי התייחסות.

Consideration needed to be given to putting this in regulations.
צריך לשקול להוסיף את זה לתקנות.

It, and demands serious consideration.
זה נכון, ודורש התייחסות רצינית.

WEB requires consideration for as a Condition of Allowing you access.
אתר זה דורש מחשבה וכמצב של מאפשר לך גישה.

These cases require special consideration.
מקרים אלו דורשים התייחסות מיוחדת.

Giving serious consideration-- for three years!
לאחר שיקול דעת רציני למשך 3 שנים!

I'm sure he will give it serious consideration.
אני בטוח שהוא ישקול אותה במלוא הרצינות.

This website requires consideration as a condition to allow access to it.
אתר זה דורש מחשבה וכמצב של מאפשר לך גישה.

And those that don't aren't worth your time or consideration.
מי רוחות לא שווה את הזמן שלך או מחשבות.

After hours of serious consideration… it still makes me laugh.
אחרי שעות של מחשבות רציניות… זה עדיין גורם לי לצחוק.

We feel Mr. Smith doesn't warrant any comment or consideration.
לדעתנו מר סמית אינו ראוי לכל תגובה או התייחסות.

After a bit deeper consideration I realize it does not make any difference.
אחרי מחשבה יותר עמוקה אני מבין שזה לא משנה.

You seem to think that your pilots deserve special consideration.
אתה נראה לחשוב שמגיעים לך טייסי התייחסות מיוחדת.

However, it takes serious consideration and planning.
אך הוא דורש מחשבה ותכנון רציניים.

After much consideration, I have decided to resign from the Labour Party.
אחרי הרבה מחשבות, החלטתי להתפטר ממפלגת הלייבור.

It does not deserve special consideration or protection.
היא לא צריכה התייחסות או הגנה מיוחדת.

From this point forward contestants of colour will be granted special consideration.
מעתה, מתחרים צבע יקבל התייחסות מיוחדת.

Policy Document for Consideration of Biological Diversity and Ecosystem Services.
למסמך מדיניות שיקולי ביולוגי ושירותי מערכת.

In a polarized society such as ours, this consideration weighs heavily.".
בחברה מקוטבת כשלנו, זהו שיקול כבד משקל.".

Special consideration will be given to any team that completes the exercise at all.
שיקולים מיוחדים יהיה להינתן לכל צוות כי הסתיים התרגיל בכלל.

And the object itself invited exploration interaction, consideration and touch.
והאובייקט עצמו מזמין מחקר אינטראקציה, מחשבה ומגע.

As you completed your mapping here with distinction, you came under our consideration.
מכיוון שהשלמת את המיפוי כאן בהצטיינות, שקלנו אותך לתפקיד.

No one should enter a binding contract without careful, lengthy, practical consideration.
אף אחד לא צריך להיכנס לחוזה מחייב בלי לשקול באריכות, בזהירות ובאופן מעשי.

We wonder how many demonstrations will take place before the subject is given serious consideration.
אנו תוהים כמה הפגנות רבות יתרחשו לפני שתינתן לנושא התייחסות רצינית.