CONSIDERATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اﻻعتبار
• النظر
• الاعتبار
• مراعاة
• نظر
• تنظر
• ينظر
• اعتبار
• اعتبارا
• اعتبارات

Examples of using Consideration in English and their translations into Arabic

It's a consideration.
إنه إعتبار

Consideration from him?
إعتبار منه هو؟?

And this consideration?
وهذه الإعتبارات؟?

Consideration of risk to any children involved.
إعتبار الخطر إلى أيّ أطفال يتضمّن

After careful consideration.
بعد الإعتبارات الحذرة

Safety Consideration in water treatment design/ligt;.
إعتبارات السلامة عند تصميم نظام معالجة المياه

CRC Initial report pending consideration.
لم يُنظَر بعد في التقرير الأولي

You show no consideration for my vanity, madame.
لن تظهرين أي إعتبار لغروري يا سيدتي

You are the last person to talk about consideration.
أنتِ آخر شخصَ يتَحَدُّث عن الإعتبارِ

Yes, the first major consideration is why are you here?
نعم، أول أعتبار رئيسي هو لماذا نحن هنا؟?

Consideration of the draft text of recommendations or conclusions.
النظـــــر فـي مشــــروع نص التوصيات أو اﻻستنتاجات

And I think he should have consideration for other people.
أظُنُّ أنهُ يجب أن يكون لديه إعتبار للناس الآخرين

You have a son and you're pregnant, so you get special consideration.
عندك إبن وأنت حبلى، لذا تحصل على الإعتبار الخاص

Income is NOT a consideration when determining eligibility.
الدخل ليس اعتبارًا عند تحديد الأهلية

In return for this, I surrender myself to you and ask for consideration for my men.
مقابل هذا، أسلم نفسي إليك وأسأل عن الإعتبار لرجالي

You just rock on with no consideration for other people's plans, right?
أنت فقط تظهر بدون إعتبارِ لخططِ الآخرينِ، صحيح؟?

Consideration of the Chairman ' s paper transmitted from the.
النظـــــر في ورقة الرئيس التي أحيلت من الدورة الثانية

There was also more general consideration of the issue of human rights and law enforcement.
وقد نُظر مليا في مسألة حقوق اﻻنسان وانفاذ القوانين

Consideration at the 3651st meeting(12 April 1996) and presidential statement235.
ما نُظر فيه في الجلسة ٣٦٥١ ١٢ نيسان/أبريل ١٩٩٦ وبيان رئاسي

Perhaps you will kindly outline your suggestions and I shall give them my best consideration.
لعلكم تتفضلون بإختصار مقترحاتكم و سأعطيها افضل إعتبار

What consideration do we have for our fellow creatures of the planet?
ما هي الإعتبارات التي لدينا لرفقائنا مخلوقات الكوكب؟?

And we have taken into consideration the years you have served in New Alcatraz.
ونحن أَخذنَا إلى الإعتبارِ… السَنَواتخَدمتَ في القطراسِ الجديدِ

XI. Consideration of the provisions of Chapter VII of the Charter.
الحادي عشر- النظــــر فـــي أحكام الفصل السابع من الميثاق

After careful consideration of all potential proposals, I have made a decision.
بعد إعتبار بحذر اللإقتراحات المحتملة لقد قررت

Consideration at the mid-term global review in this respect(1995) 18 400.
ينظــر فيها فــي اﻻستعراض العالمــي لمنتصف المدة في هذا الصدد ١٩٩٥ ٤٠٠ ١٨

Special consideration will be given to any team that completes the exercise at all.
إعتبارات خاصة سيتم منحها لأي فريق قد ينجز الإختبار

Consideration of chapter IX of the 2004 report of the Commission in the Sixth Committee.
نظــــر اللجنـــة السادســة فـــي الفصــل التاســع مــن تقريــــر اللجنــة لعام 2004

Consideration of the report by the Advisory Committee at its thirty-first and thirty-second.
نظــر اللجنـة اﻻستشاريـة فـي التقريـر في دورتيهـا الحاديــة والثﻻثين والثانية والثﻻثين

Consideration should also be given to the concepts of best available technology and best environmental practices.
كذلك يجب إيلاء الإعتبار لمفهومي أفضل تكنولوجيا متاحة وأفضل الممارسات البيئية

Consideration of draft resolutions submitted under all disarmament and international agenda items.
النظــــر فــي مشاريـــع القـــرارات المقدمة في إطار جميع بنود جدول اﻷعمال المتعلقـــة بنــــزع الســﻻح واﻷمن الدولي

How to use "consideration" in a sentence

Take into consideration the below factors.

Take into consideration your roof color.

Another consideration was Anna’s day-to-day life.

Dogs Allergies, special consideration and treatments.

After careful consideration and contemplation, Dr.

This invites additional consideration and research.

Submitted for your consideration without comment.

Consideration advised before purchasing tile countertops.

Results from into consideration that prior.

There are various diverse consideration choices.