Examples of using Was asking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was asking Adam.
Did you think I was asking you?
Mama was asking after her money.
This is exactly what Jesus was asking of Peter.
Knew I was asking for trouble….
ידעתי שאני מזמין צרות….
People also translate
But what's going on with that lawyer who was asking about me?
He was asking why I threw it.
שאלתי אותה מדוע זרקה אותו.What, you thought I was asking you on a date?
מה? חשבת שאני מזמין אותך לדייט?He was asking me questions I didn't want to answer.
You thought I was asking you on a date?
חשבת שאני מזמין אותך לפגישה?I was asking which is bigger, love or friendship.
Of course I was asking for trouble….
ידעתי שאני מזמין צרות….He was asking me a lot of questions- about the bus schedule.
הוא שאל אותי הרבה שאלות על לוח הזמנים של האוטובוס.Did you think I was asking you to move in?
חשבת שאני מזמין אותך לעבור אלי?I was asking because you won't be able to pay it later.
You're the guy who was asking for the janitor, right?
אתה הבחור ששאל על השרת, נכון?She was asking me questions about a contract with crawford orchards.
Didn't you tell me that the juror was asking for $200,000?
He was asking how the new one was different than the old one.
הוא שואל איך אחד החדש היה שונה מזו ישנה.Only days ago, Ragnar was asking if the war was over.
רק לפני כמה ימים רגנאר שאל אם המלחמה נגמרה.He was asking all kinds of questions, and you were answering them.
הוא שאל כל מיני שאלות, ואתה ענית עליהן.I was just talking to Kai, and he was asking me, so… Kai!
רק דיברתי עם קאי, והוא שאל אותי, אז… קאי!Colonel Finley was asking for the requisitions I left for you to sign.
During the therapy,I became attuned to the kind of questions that Hayden was asking.
במהלך הטיפול, שמתי לב לסוג השאלות ששאל היידן.ET, saying he was asking for“world peace”.
ואמר כי הוא דורש"שלום עולמי".She was asking me questions about Joshua, about what we saw that night.
היא שאלה אותי שאלות על ג'ושוע, על מה שראינו בלילה ההוא.I had the impression that he was asking me to go somewhere with him.
היה לי הרושם שהוא מזמין אותי ללכת איתו לאיפשהו.Cause he was asking all sorts of weird questions about Shelby, about Keith Summers.
כי הוא שאל כל מיני שאלות מוזרות בנוגע לשלבי, קית' סאמרס.Maybe the guy that was asking the questions. You think Abby did this?
אולי הבחור ששאל את השאלות אתה חושב שאבי עשתה את זה?The woman was asking her questions in English with a strong Spanish accent.
האישה שאלה אותה שאלות באנגלית עם מבטא ספרדי חזק.
