REQUEST Meaning in Arabic - translations and usage examples

Request backup?

طلبوا دعم؟?

Mali reiterates its readiness to receive avisit from the mandate holders should they so request.

تكرر مالي استعدادها لاستقبال المكلفين بولايات، إن طلبوا زيارتها

The Request of the Sons of Zebedee.

طلبة ابْنَي زَبَدِي المستكبرة ۱۰

Packing details: 1 each piece in a poly bag 2 each pieceput in a color box 3As the customer's request.

تفاصيل التعبئة: 1 كل قطعة في كيس بولي 2 كلقطعة وضعت في مربع اللون 3 حسب طلب الزبون

I got a request in for cadaver dogs.

لقد طلبة الكلاب الباحثة عن الجثث

People also translate

Whether the work is then allocated for the layer of poolsepoxy Normal/ 3D depending on the client‘s request.

ثم يتم عمل طبقة من الايبوكسيالمخصص لحمامات السباحة سواء العادي/3D حسب طلب العميل

I humbly request your permission to use this great power.

ل طلب بتواضع إذنكم لاستخدام هذه القوة العظيمة

UNOCI will provide regular updates which could beshared with members of the Security Council if they so request.

وستقدم العملية تقارير منتظمةيمكن إطلاع أعضاء مجلس الأمن عليها إذا ما طلبوا ذلك

Request for the inclusion of an additional item submitted by the Dominican Republic(A/53/234).

ب طلب إدراج بند إضافي قدمته الجمهورية الدومينيكية(A/53/234

Access shall be facilitated, as necessary, for persons implicated, who request it for their defence.

ينبغي، عند الضرورة، تيسير اطلاع الأشخاص المتهمين على السجلات إذا طلبوا ذلك من أجل إعداد دفاعهم

Request that they give you a date by when they expect to provide initial feedback or a resolution to your issue.

اطلب منهم أن يعطيكوا تاريخًا عندما يتوقعون تقديم ملاحظات أولية أو حل لمشكلتك

We can make the gasket according to customer's details size request, steam Gasket is cut from sheet by machine.

يمكننا أن نجعل الحشية حسب طلب حجم تفاصيل الزبون، يتم قطع حشوات الفريق من الورقة بالآلة

They request that their privacy be respected as they cope with the tragic death of their beloved daughter, Emma.

طلبوا أن تُحترم خصوصيتهم بينما يتكيفون مع الحادث المأساوي لوفاة ابنتهم المحبوبة،(إيما)

In any event,the provisions of the Act apply if the parties so request it or if they do not share the same religion or denomination.

وفي جميع الأحوال تسري أحكام هذا القانون متى طلبوا ذلك أو كانوا مختلفين ديناً أو مذهباً

Packing Detail: Usually, We have standard package with plastic bags,or wooden cases or cartons or as cllent's request.

التعبئة التفاصيل: عادة، لدينا الحزمة القياسية مع الأكياس البلاستيكية، أوالحالات خشبية أو كرتون أو حسب طلب cllent

Request a demo or contact our local teams to learn more about how we can help your organization adopt blockchain technology.

اطلب عرضًا تجريبيًا أو اتصل بفرقنا المحلية لمعرفة المزيد حول كيف يمكننا مساعدة مؤسستك في تبني تقنية البلوك تشين

We always offer relative technical supports, quick response,any your inquiry or request will be replied within 12 hours.

نحن نقدم دائمًا الدعم الفني النسبي، والاستجابة السريعة، وسيتمالرد على أي استفسارك أو طلبك خلال 12 ساعة

Your friend can request to join the guild by checking it from this page(tap the magnifying glass icon, then request to join).

ويمكن لصديقك طلب الانضمام للنقابة من خلال الإطلاع عليها من هذه الصفحة(المس أيقونة العدسة المكبرة ثم اطلب الانضمام

We can make Asbestos RubberSealing Gasket according to customer's details size request, steam Gasket is cut from sheet by machine.

يمكننا أن نجعل أسبستوس المطاط ختم جاسكير حسب طلب حجم تفاصيل العميل' s، يتم قطع فريق طوقا من ورقة بواسطة آلة

Request attestation of the job offer/contract such as an employment contract for an agricultural engineer, driver, nanny, babysitter, a domestic worker.

اطلب تصديق عرض أو عقد عمل مثل عقد عمل مهندس زراعي أو سائق أو مربية أو جليسة أطفال أو خادمة

Please ask for a copy at the Pier 33 Ticketbooth or request one from a uniformed Alcatraz Cruises crew member on any of our vessels.

يرجى طلب نسخه في الرصيف 33 Ticketbooth أو اطلب واحده من الزي الرسمي Alcatraz Cruises عضو الطاقم علي اي من سفننا

Request the design and programming of your software according to your specifications with the possibility of adding and modifying later as agreed.

اطلب تصميم و برمجة البرنامج الخاص بك حسب مواصفاتك مع امكانية الاضافة و التعديل لاحقاً حسب الاتفاق

Can be installed at any area without requiring much space,also can according clients request to make the front service led screen.

يمكن تثبيتها في أي منطقة دون الحاجة إلى مساحة كبيرة،كما يمكن حسب طلب العملاء جعل الشاشة الأمامية التي تقودها الخدمة

Request through your attending physician a second opinion by another physician, to change physicians, or to change hospitals and/or facilities.

اطلب من الطبيب المعالج الخاص بك من الحصول على رأي ثان من طبيب آخر، لتغيير الأطباء، أو لتغيير المستشفيات و/ أو المرافق

We may share the personal information you provide with other companies we have hired to provide services for us to complete your order or request.

قد نشارك المعلومات الشخصية التي تقدمها مع الشركات الأخرى التي قمنا بتوظيفها لتقديم خدمات لنا لإتمام طلبك أو طلبك

Use our below shopping tools to enquire about our range of models and request a quote, book a test drive or request a valuation against your current vehicle.

يرجى استخدم أدوات التسوق أدناه للاستعلام عن مجموعة طرازاتنا لدينا واطلب عرض أسعار أو لحجز موعداً لاختبار القيادة أو اطلب تقييماً لسيارتك الحالية

They further request them to take the necessary measures to withdraw their forces to the positions they occupied before the International Court of Justice was informed of the dispute.

كما طلبوا اليهما أن يتخذا ما يلزم من تدابير لسحب قواتهما الى المواقع التي كانت تحتلها قبل عرض الخﻻف على محكمة العدل الدولية

In addition to the regular bag types, we have a professional engineering teamoffer packaging solution according client request and the site of actual situation.

بالإضافة إلى أنواع الأكياس العادية، لدينا فريقهندسي محترف يقدم حل التغليف حسب طلب العميل وموقع الوضع الفعلي

Manage your appointments, view your Medical Reports, request Medication/Medical supplies Refills, contact Patient Relations and much more through Patient E-Services.

قم بإدارة مواعيدك،اعرض التقارير الطبية الخاصـة بك، اطلب أدويتــك ومستلزماتــك الطبية، تواصـل مع علاقـات المرضـى وأكثـر من ذلـك بكثير من خلال خدمــات المرضى الإلكترونيه

In addition, your Sony system may download updates if you have setit to do so automatically or manually request your system to download updates.

بالإضافة إلى ذلك، قد يقوم جهاز Sony الخاص بك بتنزيل التحديثات إذاقمت بتعيينه للقيام بذلك تلقائيًا أو اطلب أن يقوم الجهاز بتنزيل التحديثات يدويًا