MAY REQUEST Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قد تطلب
• يطلبا
• قد يطلب
• قد نطلب
• قد يطلبون
• قد تلتمس

Examples of using May request in English and their translations into Arabic

May request outside expertise.
يمكن طلب خبرة خارجية

Other documents the consular officer may request.
باقي المستندات الأخرى التي يجوز أن يطلبها المسؤول القنصلي

We may request a user's personal information when they.
قد نطلب المعلومات الشخصية للمستخدم عندما

Generally perform all other functions that the Board may request.
(د) الاضطلاع إجمالاً بكل ما قد يلتمسه المجلس من وظائف أخرى

We may request examinations and tests to assist and support our diagnosis.
قد نطلب الامتحانات والاختبارات لمساعدة ودعم تشخيصنا

You are not required to supply any of the personal information that Company may request;
لا حاجة لتوفير أي من المعلومات الشخصية التي الشركة قد طلب

Article 10. The following may request Panamanian nationality by naturalization.
المادة ١٠: يجوز أن يطالب بالتجنس بالجنسية البنمية

One hour is the minimum charge that a battery should hold, although some laptop users may request more usable runtime.
الساعة الواحدة هي الحد الأدنى للشحنة التي ينبغي أن تتسع لها للبطارية، على الرغم من أن بعض مستعملي الحواسيب المحمولة قد يطلبون المزيد من وقت التشغيل القابل للاستخدام

Delegations may request one cassette or CD of each statement free of charge.
ويمكن أن تطلب الوفود شريطا أو قرصا واحدا لكل بيان مجانا

Spouses may themselves agree on the level of shares in common assets, or may request the court to determine such share.
ويستطيع الزوجان أن يتفقا على مستوى حصة كل منهما في الممتلكات المشتركة أو أن يطلبا إلى المحكمة تحديد الحصة

We may request proof of your identity before we disclose such information to you.
قد نطلب إثبات الهوية الخاص بك قبل ان نكشف لك عن هذه المعلومات

However, inventor and third persons may request for examination prior to end of such period.
ومع ذلك، مخترع والثالث الأشخاص قد طلب الفحص قبل نهاية هذه الفترة

We may request further information and/or supportive documentation during the review process.
قد نطلب المزيد من المعلومات و/ أو الوثائق الداعمة أثناء عملية المراجعة

Our security procedures mean that we may request proof of identity before we reveal information.
إجراءات الأمان الخاصة بنا تعني أننا قد نطلب إثبات الهوية قبل الكشف عن المعلومات

Parties may request mediation before litigation or disputes can be referred to the Mediation Division from the formal system.
وللطرفين أن يطلبا الوساطة قبل التقاضي، أو قبل أن يكون من الممكن إحالة النزاعات إلى شعبة الوساطة من النظام الرسمي

However, as they do not possess the required licence, they may request a TMC to issue tickets for a predetermined fee.
بيد أنه لما كانوا لا يمتلكون الترخيص المطلوب، فقد يطلبون إلى شركة من شركات إدارة خدمات السفر إصدار التذاكر مقابل رسم محدد مسبقاً

The site may request personal documents such as identity or passport to prove the identity of the user before allowing him to complete the use of the site.
قد يطلب موقع باشنورز وثائق شخصية مثل الهوية أو جواز السفر لإثبات هوية المستخدم قبل السماح له بإكمال استخدام الموقع

Article 29, paragraph 4, also provides that the Committee may request States parties to provide additional information on the implementation of the Convention.
كما تنص الفقرة 4 من المادة 29 على جواز أن تطلب اللجنة إلى الدول الأطراف تقديم معلومات إضافية بشأن تنفيذ الاتفاقية

Ksa4Trade clients may request a withdrawal of funds at any time and for any reason. If you would like to make a withdrawal, please fill out a withdrawal request form.
زبائن Ksa4Trade قد يطلبون سحب الأموال في أي وقت ولأي سبب من الأسباب إذا كنت ترغب في إجراء سحب, يرجى ملء استمارة طلب السحب

If you wish to have your personal information removed from our records, you may request that your personal information be removed or destroyed.
إذا كنت ترغب في الحصول على المعلومات الشخصية الخاصة بك إزالتها من سجلاتنا، قد طلب أن تتم إزالة المعلومات الشخصية الخاصة بك أو دمرت

In those cases where we may request or invite you to provide sensitive information, we will do so with your express consent.
وفي مثل هذه الحالات التي قد نطلب منك فيها تقديم معلومات حسّاسة، سنطلب ذلك منك بموافقتك الصريحة

If you violate these Terms then we may seek jurisdiction relief(meaning we may request a court order to stop you) or other equitable relief.
قد نطلب في حال إنتهاك هذه الشروط و الأحكام الإستعانة بالقضاء(مما يعني بأننا قد نطلب أمر قضائياً لتوقيفك) أو أي إستعانة منصفة أخرى

In those cases where we may request or invite you to provide sensitive information, we will do so with your express consent.
ففي الحالات التي قد نطلب منك فيها تقديم معلومات حساسة، سنقوم بذلك بعد الحصول على موافقتك الصريحة

Most of the products in the store have free shipping, but some may request you to pay additional taxes, depending on your country and the products you order.
معظم المنتجات في مخزن الشحن المجاني, ولكن البعض قد يطلب منك دفع ضرائب إضافية, اعتمادا على البلد و المنتجات من أجل لكم

From these property categories may request the Transfer Factor Building title edition, which will allow him to convey or transfer to a third rate of the rest of the property.
من هذه الفئات الملكية قد طلب نقل عامل بناء لقب الطبعة, والتي سوف تسمح له أن ينقل أو نقل إلى الدرجة الثالثة من بقية الممتلكات

Please note that in case of a wire transfer, we may request a payment confirmation from your bank(e.g. bank statement, swift confirmation).
يرجى ملاحظة أنه في حالة التحويل المصرفي، قد نطلب تأكيدا للدفع من المصرف الخاص بك(أي كشف حساب مصرفي أو تأكيد السويفت

In connection with certain rights, we may request information to confirm your identity and, when appropriate, to help us locate your personal information.
فيما يتعلق ببعض الحقوق، قد نطلب معلومات لتاكيد هويتك، وعند الاقتضاء، لمساعدتنا في تحديد موقع معلوماتك الشخصية

The Meeting of States Parties and/or the Tribunal may request the Auditor to perform certain specific examinations and issue separate reports on the results.
لاجتماع الدول الأطراف و/أو المحكمة أن يطلبا من مراجع الحسابات القيام بفحوص محددة معينة وتقديم تقارير مستقلة عن نتائجها

Our security procedures also means that we may request proof of identity before we disclose personal information to you or before we process your other requests..
تعني إجراءات الأمان الخاصة بنا أيضًا أننا قد نطلب إثبات الهوية قبل الكشف عن المعلومات الشخصية لك أو قبل معالجة طلباتك الأخرى

It is true that insurance companies may request for applicants to be graduates, but most successful insurance agents are only college or high school graduates.
انه صحيح ان شركات التأمين قد يطلب للمتقدمين أن يكون من خريجي, ولكن معظم وكلاء التأمين الناجحة هي الوحيدة الكلية أو المدرسة الثانوية الخريجين

How to use "may request" in a sentence

International guests may request special arrangements.

You may request that ISLP, Inc.

You may request the analyses here.

may request funding from the College.

You may request that Conyplex B.V.

You may request any size 6-8.5.

Vegans may request homemade cashew mylk.

You may request training dates anytime.

Both sides may request Judicial Review.

Moore may request them for review.