What is the translation of " MAY REQUEST " in Danish?

• kan anmode om
• kan bede om
• kan kræve
• kan ansøge om
• kan forlange
• kan bestille
• kan rekvirere
• måtte anmode om
• kan begære
• vil måske anmode om
• kan henstille

Examples of using May request in English and their translations into Danish

All guests may request slippers for free.
Samtlige gæster kan anmode gratis tøfler.

Guests accommodated in these rooms may request room service.
Gæster på disse værelser kan bestille roomservice.

Guests may request early or late sittings.
Gæster kan anmode om tidlige og sene møder.

Amendment No 48 states:"… may request… an extension.
I ændringsforslag nr. 48 står der:«… kan ansøge om forlængelse«.

You may request asylum with the Federation if you wish.
Du kan anmode Forbundet om asyl.

For breakfast, guests may request room service.
Gæsterne kan bestille roomservice for morgenmad.

We may request them in the light of public opinion.
Vi kan bede om dem i lyset af den offentlige opinion.

Art. 2 Courts which may request preliminary rulings.
Artikel 2 retter, der kan anmode om præjudiciel afgørelse.

You may request a complete audit trail at any time.
Du kan anmode om et fuldstændigt revisionsspor til enhver tid.

If you need a tracking number you may request one here.
Hvis du har brug for et tracking nummer, du kan anmode en her.

Courts which may request preliminary rulings.
Retter, der kan anmode om præjudiciel afgørelse.

Individual climate control is possible and guests may request a daily newspaper.
Der er mulighed for individuel aircondition, og gæsterne kan bestille daglig avis.

Any party may request information about such transmission.
Enhver kan anmode om oplysninger herom.

Any shareholder entitled to vote, cf. below, may request a proxy form.
Enhver aktionær, som er berettiget til at afgive stemme jf. nedenstående, kan rekvirere en skriftlig fuldmagtsblanket.

An applicant may request partial enforcement of a judgment.
Som fremsætter anmodningen, kan anmode om delvis fuldbyrdelse.

Article 2(2) CRP provides that any member of the Council or the Commission may request a vote.
Det fremgår af artikel 2, stk. 2, i RFO, at et hvilket som helst medlem af Rådet eller Kommissionen kan begære afstemning.

The Commission may request the Member States.
Kommissionen kan anmode medlemsstaterne.

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
Du kan anmode om at få oplyst detaljer omkring hvilke persondata vi har om dig i henhold til Data Protection Act 1998.

Any Contracting Party may request that a meeting be held.
Alle kontraherende parter kan anmode om, at der afholdes moede.

You may request to be treated under the new regulations if you wish.
Du kan bede om at blive underlagt de nye regler, hvis du vil.

Challenges Only candidates may request a recount or a new vote.
Det er kun kandidater, der kan anmode om en omtælling eller en ny afstemning.

You may request a copy of your personal data by contacting us.
Du kan anmode om en kopi af dine personlige oplysninger ved at kontakte os.

The authorities of the office may request a translation of the form.
Myndighederne på dette toldsted kan forlange en oversættelse af formularerne.

Guests may request changes of towels or linen for an additional charge.
Gæsterne kan bestille skift af sengelinned og håndklæder mod tillægsgebyr.

All shareholders who are entitled to vote, cf. below, may request a written power of attorney form.
Enhver aktionær, som er berettiget til at afgive stemme jf. nedenstående, kan rekvirere en skriftlig fuldmagtsblanket.

Any party may request information about such transmission.
Enhver part kan anmode om oplysninger ved rørende denne fremsendelse.

The second subparagraph of Article 11(1) of the CRP provides that any member of the Council or the Commission may request a vote.
Det fremgår af artikel 11, stk. 1, andet afsnit, i RFO, at et hvilket som helst medlem af Rådet eller Kommissionen kan begære afstemning.

Certain Services may request permission to access your location.
Visse tjenester kan anmode om tilladelse til at tilgå din placering.

In any case, the Agency shall bear the cost of any additional measuring or sampling which Agency inspectors may request.
Under alle omstaendigheder afholder organisationen udgifterne til alle supplerende maalinger og proeveudtagninger, som dens inspektoerer kan forlange.

Any Contracting Party may request that this Convention be amended.
Enhver kontraherende part kan anmode om en aendring af denne aftale.

How to use "may request" in an English sentence

You may request any needed transcript.

Artists may request specific table locations.

You may request more than one.

May request information about conviction records.

You may request the original versions.

You may request your music preference.

You may request your report online.

Current borrowers may request loan renewals.

They may request casenotes for services.

may request verification from the customer.

How to use "kan kræve, kan bede om, kan anmode om" in a Danish sentence

FCC eller Industry Canada kan kræve, at du holder op med at bruge telefonen, hvis en sådan forstyrrelse ikke kan forhindres.

At det kan kræve nærmest umenneskelige ressourcer at køre en sag mod en myndighed, har Karsten Høj set mange eksempler på.

I kampen for det allermest basale et menneske kan bede om, er man villig til at gå hele vejen.

Interesserede brugere kan anmode om en invitation via Huobi officielle regnskab på begge twitteror reddit.

Rateudbetaling Du kan anmode om en rateudbetaling når minimum 20 % eller max 80 % af udgifterne på projektet er afholdt og betalt.

Hvis ikke, rapport til din vejleder at fylde gauge kan kræve rekalibrering.

Dette kan tage op til 48 timer at behandle, og det kan kræve, at du giver en legitimation til godkendelse.

Vi overholder EU persondata forordningen, og alle data fra kunder opbevares abad.atranevos.se kan anmode om indsigt de data vi opbevarer.

Den udelukkede / ekskluderede kan kræve spørgsmålet om udelukkelse / eksklusion behandlet på førstkommende repræsentantskabsmøde, hvor den udelukkede / ekskluderede har ret til fremlægge sagen.

Dog med det forbehold, at kommunen ved mistanke om snyd kan kræve, at den hjemløse oplyser den rigtige adresse.