MACRO Meaning in English - translations and usage examples

• macro

Examples of using Macro in Turkish and their translations into English

Macro benim, Bay Levenstein.
I'm the Macro, Mr. Levenstein.

Adalet.- Kendini tanıt!- Parola?- Macro!
Macro.- Justice.- Password?- Identify yourself!

Kig''% 1'' macro dosyasını açamadı.
Klg cannot open the macro file"%1.

Evet, tanıyorum. Sertorius Macro, Sejanusun yardımcısı.
Sertorius Macro, Sejanus' second-in-command. Yes, I do.

Macro, ne işin var burada?- Selam, Sejanus?
Sejanus.- Hail.- Macro, why are you here?

Sen ölünce, sadakat azalacacak, Macro da beni öldürecekti.
And fate decrees that when you die… Macro will kill me.

Macro!- Kendini tanıt!- Parola?- Adalet.
Macro.- Justice.- Password?- Identify yourself.

Sen ölünce, sadakat azalacak, Macro da beni öldürecekti.
And faith decreased that when you die, Macro will kill me.

Macro!- Parola?- Kendini tanıt!- Adalet.
Macro.- Justice.- Password?- Identify yourself.

Sen ölünce, sadakat azalacak, Macro da beni öldürecekti.
Macro will kill me. And faith decreased that when you die.

Macro benim ve bu tür çelişkilerle ilgilenmek.
I'm the Macro and it's my job to deal with.

Sen ölünce, sadakat azalacacak, Macro da beni öldürecekti.
Macro will kill me. And faith decreased that when you die.

Macro benim ve bununla ilgilenmek benim işim… -Ne?
I'm the Macro and it's my job to deal with…- What?

Ve, Uzun Meşelerin eski bir Yılın Danışmanı olarak… bu yaz Macro olmak için o işe alınmıştı, ama hamile kaldı.
And, being a former Tall Oaks Counselor of the Year… she was hired to be the Macro this summer, but she got pregnant.

Burada ne arıyor?- Macro benim ve bu tür çelişkilerle ilgilenmek…- Ne?
What? I'm the Macro and it's my job to deal with… What is he doing here?

Ve, Uzun Meşelerin eski bir Yılın Danışmanı olarak… bu yaz Macro olmak için o işe alınmıştı, ama hamile kaldı.
She was hired to be the Macro this summer, but she got pregnant. And, being a former Tall Oaks Counselor of the Year.

Zaten Macro ölseydi bile, bu sürüngenle yaşamaya nasıl devam ederdim ben?
How could I go on living with this reptile? Anyway, even if Macro dead?

Tacitusun yazdığına göre Praetorian Muhafızların başkanı Naevius Sutorius Macro, Roma halkının daha çok sevdiği Caligulanın tahta çıkışını hızlandırmak için Tiberiusu bir yastıkla boğmuştu.
Suetonius writes that the Prefect of the Praetorian Guard Naevius Sutorius Macro smothered Tiberius with a pillow to hasten Caligula's accession.

Macro benim ve bununla ilgilenmek benim işim… -Onun burada ne işi var? -Ne?
What? I'm the Macro and it's my job to deal with… What is he doing here?

Burada ne arıyor?- Macro benim ve bu tür çelişkilerle ilgilenmek…- Ne?
What is he doing here?- I'm the Macro and it's my job to deal with…- What?

Macro benim ve bununla ilgilenmek benim işim… -Ne? -Onun burada ne işi var?
What? I'm the Macro and it's my job to deal with… What is he doing here?

Senato kararıyla… Macro, Caligulanın tahtta olan iddiasını garantiye aldı.
With the Senate decided, Macro has secured Caligula's claim to the throne.

Macro, vasiyeti hükümsüz kılması için konsüllerden birini ikna etmeyi başarıyor.
To render the will null and void. Macro managed to persuade one of the consuls.

Thrasyllusun damadı Naevius Sutorius Macro Sejanusu yok etme görevini başarmıştır ancak bu konu hakkında Thrasyllusun bilgisi olup olmadığı konusu açık değildir.
The grandson-in-law of Thrasyllus, Naevius Sutorius Macro, carried out orders that destroyed Sejanus, whether with Thrasyllus' knowledge is unknown.

Macro, suçu Gemellusa atıyor… ve Caligulanın tek vârisinden şüphe etmesine sebep oluyor.
Macro shifts the blame to Gemellus, leaving Caligula suspicious of his only heir.

Caligulanın 37 yılında tahta çıkması üzerine, Macro geçmiş hizmetlerine karşılık olarak çabuk bir terfi beklentisi içine girdi ancak Caligula onun kendisi için potansiyel bir tehlike olduğunun farkındaydı.
Macro was confident of rapid promotion for past services but Caligula was aware of the potential threat Macro posed and soon removed him from office.

Macro, suçu Gemellusa atıyor… ve Caligulanın tek vârisinden şüphe etmesine sebep oluyor.
Leaving Caligula suspicious of his only heir. Macro shifts the blame to Gemellus.

Zaten Macro ölseydi bile, bu sürüngenle yaşamaya nasıl devam ederdim ben?
Anyway, even with Macro dead… how could I go on living with this… reptile?

Macro, vasiyeti hükümsüz kılması için konsüllerden birini ikna etmeyi başarıyor.
Macro managed to persuade one of the consuls, heaven knows how, to render the will null and void.

Macro tarafından desteklenen Caligula, Tiberiusun Tiberius Gemellus hakkındaki isteklerinin deliliği nedeniyle hükümsüz ve geçersiz olduğunu ilan etti ancak diğer isteklerini yerine getirdi.
Backed by Macro, Caligula had Tiberius's will nullified with regard to Gemellus on grounds of insanity, but otherwise carried out Tiberius's wishes.