MACRON Meaning in English - translations and usage examples

• macron

Examples of using Macron in Turkish and their translations into English

Macron ve Brigittein odası mı?
Macron and Brigitte's?

De Gaulle… Pompidou, Giscard dEstaing… Valéry de diyebilirsin… Mitterrand, Chirac, Sarkozy… Hollande, Macron.
Mitterrand, Chirac, Sarkozy, Hollande, Macron. whom you can call Valéry, De Gaulle, Pompidou, Giscard d'Estaing.

Macronuz konuşuyor… ve, moraller bugün daha yüksek olamazdı.
And, hey, morale couldn't have been higher today. This is your Macro speaking.

Buna bir örnek vermesi istendiğinde Macron,'' Ben Erdoğan ile on günde bir konuşmak zorunda olan biriyim'' yanıtını verdi.
I am the one who has to talk to Erdoğan every 10 days", Macron said when he was asked to give an example.

Ve yakın zamanda konuğumuz olan İtalyadan Paolo Gentiloni. Kaiser Wilhelm, eşi Brigitte ile birlikte Başbakan Macron Galler Prensi.
And more recently, Paolo Gentiloni from Italy. Kaiser Wilhelm, Prince of Wales, President Macron with his wife Brigitte.

Emmanuel Macron( d. 21 Aralık 1977, Amiens) Fransız bankacı, bürokrat ve siyasetçi.
Emmanuel Macron(born 21 December 1977 in Amiens) is a French senior official, politician and former investment banker.

Louvre Abu Dabi Müzesi, 8 Kasım 2017 tarihinde Birleşik Arap Emirlikleri Başbakanı ve Dubai Emiri Muhammed bin Raşid el-Mektum, Abu Dabi veliaht prensi Muhammed bin Zaid el-Nehyan, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ve eşi Brigitte Macronun da katıldığı törenle ziyarete açıldı.
The museum was inaugurated on 8 November 2017 by French President Emmanuel Macron and United Arab Emirates Vice President Mohammed bin Rashid Al Maktoum and Crown Prince of Abu Dhabi Mohammed bin Zayed Al Nahyan.

Başkan Macron bu endişeleri Kasım ayı başlarında özel para yardımları ve teşvikler sunarak dağıtmaya çalıştı.
President Macron attempted to dispel these concerns in early November by offering special subsidies and incentives.

Reuters haber ajansının haberine göre, Fransadaki Le Point dergisine söyleşi veren Macron,'' Küresel sahnenin yeni‘ cool‘ çocuğu olmaya mı çalıştığı'' şeklindeki soruyu,'' Küresel sahne o kadar da‘ cool bir alan değil'' diye yanıtladı.
According to Reuters, interviewing with French e Point magazine, Macron said"The global arena is not that'cool'" in response to a question that"Is he trying to be the new'cool' guy of the global arena.

Aralıkta Macron gerçekleşen şiddeti kınadı ve protestocuların öfkesini'' derin ve birçok yönden meşru'' olarak kabul etti.
On 10 December, Macron condemned the violence but acknowledged the protesters' anger as"deep, and in many ways legitimate.

Martta Fransa halen bir açıkla karşı karşıyaydı, Başkan Macron ülkede üretilen ve stoklanan tüm maskelere, sağlık profesyonellerine ve hastanedeki pozitif vakalara dağıtılması için el koydu.
On 3 March, with France still facing a shortage, President Macron commandeered all masks produced and stored in the country for distribution to health professionals and people who had contracted the virus.

Macron, yönetimin ekonomik reform programının amacının, Fransanın küresel ekonomideki rekabet gücünü arttırmak olduğunu ve yakıt vergisinin fosil yakıt kullanılmamasını teşvik etmeyi amaçladığını söyledi.
Macron said the goal of the administration's economic reform program is to increase France's competitiveness in the global economy, and says that the fuel tax is intended to discourage fossil-fuel use.

Martta, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron televizyonda tüm okul ve üniversitelerin 16 Mart Pazartesi itibarıyla bir sonraki bildiriye kadar kapanacağını duyurdu.
On 12 March, French President Emmanuel Macron announced on public television that all schools and all universities would close from Monday 16 March until further notice.

Macron ile Erdoğan arasında bilinen son görüşme 27 Ağustosta gerçekleşmiş, Erdoğanı telefonla arayan Fransa Cumhurbaşkanı, Türkiyede tutuklu bulunan Fransalı gazeteci Loup Bureaunun serbest bırakılarak Fransaya gönderilmesini talep etmişti. NV.
The last meeting between Macron and Erdoğan was held on August 27. Calling Erdoğan on phone, Macron demanded that the French journalist Loup Bureau being detained in Turkey be released and sent to France. NV/TK.

Başkan Emmanuel Macron bile 18 Şubatta kiliseye yakın olan Bourtzwiller bölgesinde seçim propogandası için birkaç saat harcamıştı.
Even President Emmanuel Macron had spent several hours electioneering on 18 February in the Bourtzwiller district close to the church.

Başkan Macron, yakıt vergisi artışlarının planlandığı gibi gerçekleşeceğinde ısrar etmesine rağmen, Başbakan Édouard Philippein'' hiçbir verginin ulusun birliğini tehlikeye atmayı hak etmediğini'' söylemesi ile 4 Aralık 2018de hükümet vergi artışlarının askıya alınacağını açıkladı.
Although President Macron had been insisting that the fuel tax increases would go through as planned, on 4 December 2018 the government announced that the tax rises would be put on hold, with Prime Minister Édouard Philippe saying that"no tax deserves to endanger the unity of the nation.

Fransa cumhurbaşkanı Emmanuel Macron 14 Nisan 2018de yaptığı açıklamada; Dumada gerçekleştirilen saldırıları kastederek, Fransanın kırmızı çizgisinin geçildiğini söyledi.
On 14 April 2018, French President Emmanuel Macron said in a statement that France's"red line has been crossed", in reference to the previous attacks on Douma.

Başkan Macron, protestocuların François Hollandein hükümeti altında uyguladığı politikaların sürdürülmesi yönündeki öfkesini taşıyor.
President Macron is bearing the brunt of the protesters' anger for his extension of policies implemented under François Hollande's government.

Brigitte Macron, kocasının kampanyasında aktif bir rol oynamıştır ve bir üst danışman'' varlığı onun için önemlidir'' demiştir.
Brigitte Macron played an active role in her husband's presidential campaign; a top adviser was quoted as saying that"her presence is essential for him.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğanı telefonla arayarak Türkiyede tutuklu bulunan Fransalı gazeteci Loup Bureaunun acilen serbest bırakılıp Fransaya gönderilmesini talep etti.
French President Emmanuel Macron calling President Recep Tayyip Erdoğan has demanded that French journalist Loup Bureau be immediately released and sent back to France.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, küresel lider olarak bir yaşamın sanıldığı kadar'' cool''( havalı) olmadığını söyledi. Macron, örnek olarak Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile on günde bir görüşmek zorunda olmasını gösterdi.
France's President, Emmanuel Macron, has said life as a world leader is less"cool" than it might seem, citing talks with Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan as an example.

Fransa cumhurbaşkanı Emmanuel Macron 31 Ocak 2018 günü'' Operasyon, Türk sınırını tehdit eden bir terörist potansiyele karşı savaşmaktan öteye gidip, başka bir hal alırsa, örneğin bir işgale dönüşürse, o zaman bizim için gerçek bir sorun teşkil eder'' ifadelerini kullandı.
President Emmanuel Macron stated on 31 January 2018, that if the Operation Olive Branch intends something different than securing Turkish borders against terrorists and evolves into an attempted invasion, that it becomes a real problem for France.

Ben ölünce Macroya dikkat et.
Watch out for Macro when I'm dead.

Bunu Macroya sormalıyız, Efendimiz.
We must ask Macro that, Lord.

Muhafızlar, Macroyu tutuklayın!
Guards, arrest Macro.

Hata: USE_ DOCS_ MACRO nun değerinde hata; Makefile. am ye bak.
Error: Error in value of USE_DOCS_MACRO; look at Makefile.

Macro!- Kendini tanıt!- Parola?- Adalet.
Macro.- Justice.- Password?- Identify yourself.

Macro!- Parola?- Kendini tanıt!- Adalet.
Macro.- Justice.- Password?- Identify yourself.

Senato kararıyla… Macro, Caligulanın tahtta olan iddiasını garantiye aldı.
With the Senate decided, Macro has secured Caligula's claim to the throne.

Macro, suçu Gemellusa atıyor… ve Caligulanın tek vârisinden şüphe etmesine sebep oluyor.
Macro shifts the blame to Gemellus, leaving Caligula suspicious of his only heir.