MESAFE Meaning in English - translations and usage examples

• distance
• range
• away
• length
• mileage
• proximity
• spacing
• distances
• lengths
• distancing

Examples of using Mesafe in Turkish and their translations into English

Evet. Güzel!'' Mesafe.
Yes! Nice!"Mileage.

Hat ve mesafe, Leslie.
Line and length, Leslie.

Evet. Güzel!'' Mesafe.
Nice!"Mileage. Yes!

Sosyal mesafe hakkında konuşun.
Talk about social distancing.

Evet. Güzel!'' Mesafe.
Mileage. Nice! Yes!

Mesafe sensörlerinin başına geç.
Get on the proximity sensors.

Yirmi dakikalık mesafe.
Twenty minutes away.

Mesafe, yaklaşık olarak 11.
Length: Approximately 11,000 miles.

Dubai Üç saatlik mesafe.
Dubai is three hours away.

O uzun mesafe yürümeye alışkın.
He is used to walking long distances.

Evet… iki saatlik mesafe.
Yeah… it's two hours away.

Mesafe, yaklaşık olarak 11.000 mil.
Length: Approximately 11,000 miles.

On arabalık mesafe varsa?
What if you got 10 car lengths?

Son kontrol. 3 yada 4 dakikalık mesafe.
Last check. Three or four minutes away.

Yada 4 dakikalık mesafe.- Son kontrol.
Three or four minutes away.- Last check.

Mesafe iki yay kadar veya daha yakın oldu.
He was but two bows' length or even nearer.

Burun dudak arası mesafe normal.
Normal nasolabial spacing.

Mesafe iki yay kadar veya daha yakın oldu.
Till he was two bows length off or yet nearer.

Sağ renal damarda yeterli mesafe yok.
Not enough length on the right renal vein.

Şimdi, siz mesafe kayıtları tutuyorsunuz, değil mi?
Now, you guys keep mileage logs, right?

Fakat bu üç yüz mil mesafe, değil mi?- Ne!
But that's three hundred miles away, isn't it?- What!

Mesafe 400. Bize yetişince ne olacak?
Range, 4-0-0. What happens when it catches up with us?

Duvardaki barut yanıklarına bakılırsa yakın mesafe.
Close range, judging by the powder burns on the wall.

Mesafe koyarsan sadece daha da meraklandırırsın.
Push'em away, it will just make'em more curious.

Kendi postalarımızı almak için bu kadar mesafe gitmemiz saçmalık.
It is ludicrous that we have to go to these lengths to get our own mail.

Mesafe, 1,000 yarda ve yaklaşıyor. Köprüden, Radara.
Range, 1,000 yards and closing.- Bridge, Radar.

Yönünden bir temas alıyorum, Mesafe, 3,000 yarda ve yaklaşıyor.
I have Contact Alpha holding on bearing 3-1-5, range, 3,000 yards and closing.

Bu mesafe ne yapar, söyle süresince mırıldan, sevdiğim.
What do these distances, say, humming along, beloved.

Bunun için mesafe olarak yakında olmak gerekiyor… sanıyordum.
Physical proximity for that. I thought you had to be in close.

Mesafe detektörleri, hükümet tarafından bizi kontrol altında, tutmak için tasarlanmıştı.
They designed the proximity detectors to keep us under control.