OBJELERLE Meaning in English - translations and usage examples

• objects
• with artefacts
• with artifacts

Examples of using Objelerle in Turkish and their translations into English

Objelerle deney yapıyorlar.
They're experimenting with artifacts.

Aman Tanrım. Objelerle deney yapıyorlar.
Oh, my God, they're experimenting with artefacts.

Objelerle oynamaman gerektiğini biliyorsun.
You know you shouldn't play with artefacts.

Maria Jose senin farklı objelerle çalıştığını söylüyor.
Maria Jose tells me you're studying various subjects.

Biz objelerle ilgileniyoruz, masallarla değil.
We deal with artifacts, not fairy tales.

Gizli bir yeraltı sığınağım var Nadir objelerle dolu!
I have a secret underground lair filled with rare objects!

Objelerle deney yapıyorlar. Aman Tanrım.
Oh, my God, they're experimenting with artefacts.

Hayır, olamaz! Biz objelerle ilgileniyoruz, masallarla değil.
No, I don't think-- We deal with artefacts, not fairy tales.

Objelerle oynamaman gerektiğini biliyorsun, Arthur.
You know you shouldn't play with artifacts, Arthur.

Görmeye değil, dokunmaya dayalıydı. Çünkü objelerle ilgili önceki bilgileriniz.
Were based on touch, not on sight. Because all your previous knowledge of objects.

Biz objelerle ilgileniyoruz, masallarla değil. Hayır.
No, I don't think-- We deal with artefacts, not fairy tales.

Sadece benim takımımın da benzer bir düzeneği var diyelim sadece daha sivri objelerle.
Let's just say that my team has a similar setup but with more pointy objects.

Objelerle dolu o garajdaki… kutuda bulduklarımızdan farklı değil?
Not unlike the box you found filled with artefacts, is it?

Donana kadar evleri boyama batakhanelerde barmenlik yapmak, cansız objelerle konuşmak.
Painting houses until it gets too cold, bar backing at some dive, talking to inanimate objects.

Objelerle uğraşmanın hassasiyetini herkesten iyi biliyor olmalısın.
You know better than anyone the delicate nature of dealing with artifacts.

Diz kapaklarını parçalayıp içini yuvarlak objelerle doldurarak daha iyi hareket sağlayabiliriz.
The knees we need to snap off and fill with small round objects that can cause better movement.

Objelerle dolu o garajdaki kutuda bulduklarımızdan farklı değil?
That's not unlike the box of them we found in that garage filled with artifacts, is it?

Işın dağıtıcılar ve lensler fiziksel objelerle gösterilmiştir, ve sistem lazer ışının çizdiği yolu tasarlıyor.
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.

Pete. Objelerle uğraşmanın… hassasiyetini herkesten iyi biliyor olmalısın.
You know better than anyone the delicate nature of dealing with artefacts.- Pete.

Soyledigim gibi, Bu bir gecis, Dogal Tarih muzesi ile bir nasa labaratuvari arasinda. Bu tamamen prototipler ve objelerle dolu.
Like I say, it's a cross between Natural History Museum and a NASA laboratory. It's full of prototypes and objects.

Suya düşen objelerle olan deneyden sonra, Aristo suyun aslında havadan on kat daha yoğunluğu olduğunu tespit etti.
From his experience with objects falling in water, he concluded that water is approximately ten times denser than air.

Işık yaymayan bir çeşit kara deliğin formunu alarak… yada basitçe karanlık, küçük yıldızlar olan… machoların, yani büyük sıkışmış objelerle… açıklanabilmesi bekleniyordu.
It could take a form of black holes… or MACHOs, massive compact halo objects… which are basically dark, small stars… that don't give off a lot of light.

Artie bana bir numaralı kuralın… asla objelerle oynamamak olduğunu söyledi… bu yüzden neden bunları yerlerine bırakmıyoruz?
Artie told me that rule number one… is never playing with the artefacts, so why don't we just put these back?

Sonuç olarak, farklı deneysel koşullar altında elde edilen deliller, tek bir resimle anlaşılamaz, ancak objelerle ilgili olası bilgileri anlamsız kılan fenomenlerin totalitesi( toplamı) açısından tamamlayıcı olarak kabul edilmelidir.
Consequently, evidence obtained under different experimental conditions cannot be comprehended within a single picture, but must be regarded as complementary in the sense that only the totality of the phenomenena exhausts the possible information about the objects.

Dinleyin, Artie bana bir numaralı kuralın asla objelerle oynamamak olduğunu söyledi bu yüzden neden bunları yerlerine bırakmıyoruz?
Look, Artie told me that rule number one is never playing with the artifacts, so why don't we just put these back?

Dünyadaki en güçlü objelerden biri eğer nasıl kullanacağını bilirsen.
It's one of the most powerful objects in the world, if you know how to use it.

Dünya Yakınındaki Objelerden Haberdar İnsanlar.
People for the Awareness of Near-Earth Objects.

İsimler, kelime objelerdir ve buna göre saygıyı hak ederler.
Names are word objects and must be given due respect.

İki objeyi ele aldı.
Take two objects.

Hangi objelere?
What objects?