PROGRAMLAMAYA Meaning in English - translations and usage examples

• programming
• to program
• to programme

Examples of using Programlamaya in Turkish and their translations into English

Programlamaya bir tepki mi?
Is that a reaction to the programming?

Aynı temel programlamaya sahibiz.
We have the same baseline programming.

Programlamaya çok erken bir yaşta başladı.
He started programming from a really young age.

Abby,'' bilgisayar programlamaya'' tıkla.
Abby, click"Computer Programming.

Onu programlamaya konferansta başladım.
I began programming it at the conference.

Demek onu kendi görüntünle programlamaya çalışıyorsun?
So, you're trying to program her in your own image?

Zihnin, programlamaya karşı gelmiş durumda.
Your mind has rebelled against the programming.

Bunu belirli amaçlar için bir şeyleri programlamaya başlamak gibi düşünün.
Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.

Onu programlamaya konferansta başladım.
I began programming it at the cybernetics conference.

Çalışıyorlar. Herkes gibi olasın diye. İnsanın zihnini programlamaya.
They try to programme your mind so you're exactly like everyone else.

Android programlamaya başladım.
I have started Android programming.

Bunu şu şekilde düşünün. Bunu belirli amaçlar için bir şeyleri programlamaya başlamak gibi düşünün.
Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.

Adaylığına programlamaya başlamamız gerek.
We need to begin time-lining your run.

Yılında programlamaya başladı,'' strobe. c'' TCP port tarayıcısının yazarlığını yaptı, açık kaynak veritabanı PostgreSQLa yamalar( 1996), Usenet önbellekleme yazılımı NNTPCache( 1996), Rubberhose için inkar edilebilen şifreleme sistemi( 1997), ve web tabanlı arama motorları için komut satırı aracı Surfrawı yaptı 2000.
He began programming in 1994, authoring or co-authoring the Transmission Control Protocol port scanner strobe. c(1995); patches to the open-source database PostgreSQL(1996); the Usenet caching software NNTPCache(1996); the Rubberhose deniable encryption system(1997), which reflected his growing interest in cryptography; and Surfraw, a command-line interface for web-based search engines 2000.

Sadece çekirdek programlamaya ulaşmam lazım.
I just need to access its core programming.

Yeni programlamaya yer açmak için tüm anılarını silmem gerekti.
I had to wipe all your memories to make room for new programming.

Global hizalama tekniklerinden biri, dinamik programlamaya dayalı olan Needleman-Wunsch algoritmasıdır.
A general global alignment technique is the Needleman-Wunsch algorithm, which is based on dynamic programming.

Eric Chahi programlamaya Loriciels firmasın da, Amstrad ve Oric Atmos bilgisayarları ile başladı.
Éric Chahi started programming on Oric Atmos and Amstrad during 1983 for the company Loriciels.

Bunlar daha da küçük bilgisayarlar, yani tek çip bilgisayarlar, tek çip bilgisayarlar programlamaya başladım, ve bilgisayar panellerinden, LEDlerden şeyler yapmaya başladım.
They're littler computers, so the one-chip computers, I began to program one-chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs.

Neticede, sembolik programlamaya dayalı tam bir yapı hazırladım ve bu da Mathematicayı oluşturmamı sağladı.
Eventually, I created a whole structure based on symbolic programming and so on that let me build Mathematica.

Son sıçrayışı programlamaya yetecek kadar zaman var.
Enough time to program one last jump.

Mechner oyunu programlamaya başladığında, Kutsal Hazine Avcılarının ilk on dakikasının, tehlikeli bir ortam içindeki karakterlerin akrobatik tepkilerini oluşturmak için ana ilham kaynaklarından biri olduğunu söyledi.
Mechner has said that when he started programming, the first ten minutes of the film Raiders of the Lost Ark had been one of the main inspirations for the character's acrobatic responses in a dangerous environment.

İnsanın zihnini programlamaya çalışıyorlar. Herkes gibi olasın diye.
They try to programme your mind so you're exactly like everyone else.

Oberothın Atlantise saldırmasının bu programlamanın bir sonucu olduğuna inanıyorum.
I believe Oberoth is attacking Atlantis as a result of that programming.

Oysa o her zaman programlamayla daha fazla ţey yapýlabileceđine inanýyordu.
Always something that programming can solve.

Benden aleti programlamayı öğrenmemi istiyor.
He wants me to learn how to programme the machine.

Bu neden bizim programlamamıza karşı çıktığını açıklar.
It would explain why she's acting counter to our programming.

Kendini programlaman gerek.
Got to programme yourself.

Tabi bunu oyuna programlamayı unutmuş olabilirim.
Which I may have forgotten to programme into the game.

Hepimizin programlaması var.
We all have programming.