RAHATSIZ ETMIYOR Meaning in English - translations and usage examples

• doesn't bother
• he's not bothering
• don't mind
• bugs
• doesn't disturb
• comfortable
• doesn't trouble
• not uncomfortable
• won't bother
• don't bother
• does not bother
• didn't bother

Examples of using Rahatsız etmiyor in Turkish and their translations into English

Bu beni rahatsız etmiyor.
Doesn't bother me.

Hayır, hiçbirşey beni rahatsız etmiyor.
No, nothing bugs me.

Bizi rahatsız etmiyor.
He's not bothering us.

Böylece kimse bizi rahatsız etmiyor.
That way nobody bugs us.

Sizi rahatsız etmiyor ya?
He's not bothering you,?

Hayır, hiç birşey beni rahatsız etmiyor.
No, nothing bugs me.

Bu beni rahatsız etmiyor.
That doesn't bother me.

O yüzden varlığın beni rahatsız etmiyor.
So I don't mind your existence.

Kimseyi rahatsız etmiyor.
He's not bothering nobody.

Ölme düşüncesi beni rahatsız etmiyor!
The idea of dying doesn't disturb me!

Kimseyi rahatsız etmiyor.
He's not bothering anyone.

Yani, hayır. Bu sefer beni rahatsız etmiyor.
So, no, this time, it doesn't bother me.

Kimseyi rahatsız etmiyor.
He's not bothering anybody.

Tamam. Bu konuyu konuşmak beni rahatsız etmiyor.
Talking to you… I'm comfortable Um, okay.

O beni rahatsız etmiyor… Lars.
He doesn't trouble me, uh, Lars.

Hey, hey, bu beni hiç rahatsız etmiyor.
Hey, hey, it doesn't bother me at all.

Seni rahatsız etmiyor o Reycraft mi?
He's not bothering you is he, Reycraft?

Mezarlık beni rahatsız etmiyor.
I don't mind the cemetery.

Beni rahatsız etmiyor, Mrs. Krabappel.
He's not bothering me, Mrs. Krabappel.

Hayır, hiçbirşey beni rahatsız etmiyor Süperim.
I'm super No, nothing bugs me.

Onları rahatsız etmiyor, bize de eğlence.
Doesn't bother them and it's fun for us.

Dışarıda bekle. Bu hava rahatsız etmiyor ya?
Wait outside. You don't mind this weather,?

Caruso rahatsız etmiyor beni artık. Bilmem.
Caruso doesn't bother me anymore. I don't know.

Tamam. Bu konuyu konuşmak beni rahatsız etmiyor.
Okay. I'm comfortable talking to you… It's got 5.

Bakmak beni rahatsız etmiyor. Ateşli.
She's hot. I don't mind looking at her.

Beni ifşa etmiş olmak seni hiç rahatsız etmiyor mu?
Doesn't bother you a bit that you have blown my cover, does it?

Tabii? Beni rahatsız etmiyor.
You sure? I don't mind.

İdarenin başkasında olması ne zamandır seni rahatsız etmiyor?
Since when are you comfortable with anyone else managing anything?

Silah beni rahatsız etmiyor.
The gun doesn't disturb me.

Onun başka erkekleri görmesi beni rahatsız etmiyor. Hafta sonu için birşey ayarlıyorum.
I don't mind her seeing other men, but next weekend.