SERSEM Meaning in English - translations and usage examples

• idiot
• silly
• fool
• stupid
• dumb
• jerk
• nitwit
• oaf
• giddy
• slob
• schmuck
• dozy
• ninny
• mindless
• nincompoop
• you moron
• jag-off
• woozy
• dopey
• mook
• retardo
• dazed
• knucklehead

Examples of using Sersem in Turkish and their translations into English

Al sersem bu senin çocuğun dedi.
And she said,'Here's your son, fool.

Elbette döndük sersem. Döndünüz!
You're back! Of course we're back, fool.

Neyi? Seni hâlâ sevdiğini sersem.
Known what? That she still loved you, you idiot.

Seni korkak sersem. Burası Columbus değil.
You gutless jerk, this ain't Columbus.

Seni hâlâ sevdiğini sersem. Neyi?
Known what? That she still loved you, you idiot.

Sersem ayı. Neden geri döndün, bilmiyorum.
Silly bear. I don't know why you came back.

Kutuyu bırak seni sersem şebek! Donny!
You stupid ape! Donny, drop the box, Donny!

Sersem ayı. Neden geri döndün, bilmiyorum.
I don't know why you came back. Silly bear.

Kutuyu bırak seni sersem şebek! Donny!
Donny, drop the box,- you stupid ape! Donny!

Sersem yarasa! Bir salyangozu bekleyemeyiz!
We can't wait for a snail. Oh, stupid bat!

Pekâlâ, dinle, sersem, eğer ben olmasaydım.
Well, listen, nitwit, if it wasn't for me.

Bu sersem kim olduğumuzu bilmiyor. Biz kimiz?
Who are we? This fool don't know who's we is?

İnsanların hayatlarıyla oynayan 2 sersem kızla sürüklenmeye nasıl razı oldum ben?
You're two silly girls playing with the lives of thousands of people?

Sersem zavallı Ama vardı daha çekeceği.
But there was worse yet to come poor thing Poor fool.

Bir daha bana sersem deme goril.- Elbette eminim.
And don't call me an idiot.- Of course I'm sure.

Sersem! Parayla ne yapacağını sanıyor?
What does he think\Nhe's gonna do with the money? Idiot.

Teşekkürler. Bu sersem neden babamdan söz etti ki?
Thank you. Why did that idiot mention my father?

Sersem! Parayla ne yapacağını sanıyor?
Idiot. What does he think\Nhe's gonna do with the money?

Şu tek gözlü sersem neden hep beni gözetliyor?
Why is that one-eyed idiot staring at me all the time?

Sersem olma. Bir oyunun arkadaşlığımızı bozmasına izin vermem.
Don't be silly. I wouldn't let a play ruin our friendship.

İspanyolca değil sersem. Brezilyada Portekizce konuşuruz.
We speak Portuguese, not Spanish, idiot. In Brazil.

Sersem, eğer gezegeni kurtarmak istiyorsan doğru müziği çalman gerek.
Fool, if you wanna save the planet, you gots to play the right music.

Öyle olsa bile… sersem demen hoş bir şey değil.
I still didn't appreciate being called, dumb.- Even if that were the case.

Çok sersem gözüküyordu. Kapının oradan yürürken zorlanıyordu. Kafasında bir şişlik var gibiydi.
Him so dumb he can hardly walk through a door without bumping his head.

Eğer o sersem ölmemişse, sence nerede olabilir?
If that jerk is not dead, do you believe he's alive somewhere?

Eski sersem hâlim gibi hissetmeye başladım.
I'm starting to feel like my old silly self again.

Alberto, Alberto. Sersem, söz veriyorum her zaman yanında olacağım.
Alberto, Alberto. Silly, I promise I will always be here.

Neden?- Sersem Arthur balkabağını… arka bahçeye atıp parçaladı.
Why not? Stupid Arthur smashed the pumpkin all over our backyard.

Hayır, sersem, benim kızım olduğu için ve senin de kızın olduğu için!
No, you nitwit! Because she's my daughter and your daughter!

Senin bu sersem suratını her görüşümde ne kadar akıllı olduğunu unutuyorum.
Every time I see your dumb face, I forget how smart you are.