SINAPSLAR Meaning in English - translations and usage examples

• synapses

Examples of using Sinapslar in Turkish and their translations into English

Sinapsları dağılıyor.
The synapses are degenerating.

Beynindeki bütün sinapslar bir anda yandı.
Every synapse in his brain lit up at once.

Sinapsları baypaslama zamanı.
Time to bypass the synapses.

Ve onlar bozulduğunda, sinapslar aşırı yüklenir.
And when they jammed, the synapses overloaded.

Bu sinapslar beraberce bu agi ya da beynin devrelerini olustururlar.
And these synapses together form the network or the circuit of the brain.

Bu gelişme sürecinde biz doğru arayışımızı sürdürürken bağlar ve sinapslar patlıyor.
So, the upgrade is like an explosion of connections and synapses as we figure out what's right.

DArgo, o sinapsları lime lime ettik.
D'Argo, we shredded those synapses.

Bu gelişme sürecinde biz doğru arayışımızı sürdürürken bağlar ve sinapslar patlıyor.
As we figure out what's right. So, the upgrade is like an explosion of connections and synapses.

Hadi şu sinapsları ateşleyelim Lund, olur mu?
Let's get these synapses fired up, Lund, okay?

Bir nöron pek çok bşaka noktalara temas edebilir çünkü bu temas noktalarında sinapslar olabilir.
One neuron can be connected to so many other neurons, because there can be synapses at these points of contact.

Bu gördüğünüz sinapslar beyindeki elektrik uyarılarını iletir.
Those are synapses, electric impulses in the brain that carry all the messages.

Sinapslar kimyasal ve elektriksel uyarıcılar salgılarlar. Bunlar da birbirleriyle nöropat yollar oluşturmak için iletişime geçerler.
Synapses release chemical and electrical stimuli which communicate with each other to form neuropath ways.

Nöronlar ve onların parçaları olan… aksonlar, dendtritler, sinapslar ve hücre gövdelerinin kendileri… beyinde bir ağ oluşturur.
A network in the brain. synapses and the cell bodies themselves make up The neurons and their parts, axons, dendrites.

Beynindeki sinapslar sana olmuş bitmiş bir şey hakkında farklı düşünmeni söyler.
Synapses in your brain telling you to think differently about something that's already happened.

Ve sinaptik sarsıntı portalı gösterecek. Eğer bozabilirsen yanlış hafızadaki sinapslar, bu gerçek hafızayı ortaya çıkaracaktır.
If you can break down the synapses in the false memory, that will reveal the real memory and the synaptic jolt will expose the portal.

Bir şeyi hatırlarken sinapslardan gelen elektriksel sinyaller kimyasal hale gelir.
When remembering something… electrical signals from the synapses change to chemical.

Ve sinaptik sarsıntı portalı gösterecek. Eğer bozabilirsen yanlış hafızadaki sinapslar, bu gerçek hafızayı ortaya çıkaracaktır.
And the synaptic jolt will expose the portal. that will reveal the real memory If you can break down the synapses in the false memory.

Beynindeki sinapslar sana olmuş bitmiş bir şey hakkında farklı düşünmeni söyler.
About something that's already happened. Synapses in your brain telling you to think differently.

Ve sinaptik sarsıntı portalı gösterecek. Eğer bozabilirsen yanlış hafızadaki sinapslar, bu gerçek hafızayı ortaya çıkaracaktır.
That will reveal the real memory and the synaptic jolt will expose the portal. If you can break down the synapses in the false memory.

Kimyasal sinapslar, var olan yegane biyolojik sinaps türü değildir, elektrik sinapslar ve immunolojik sinapslar da mevcuttur.
Chemical synapses are not the only type of biological synapse: electrical and immunological synapses also exist.

Ve sinaptik sarsıntı portalı gösterecek. Eğer bozabilirsen yanlış hafızadaki sinapslar, bu gerçek hafızayı ortaya çıkaracaktır.
That will reveal the real memory If you can break down the synapses in the false memory, and the synaptic jolt will expose the portal.

Psycelliumdan morfojenik bir alan olarak bahsediyor sinapslar arasında nasıl iletişim kurduğundan, onları hatıralar gibi sakladığından söz ediyordu.
She talked about psycellium as a morphogenic field and how it made connections like the synapses in our brain, storing them the way memories are stored.

Ve sinaptik sarsıntı portalı gösterecek. Eğer bozabilirsen yanlış hafızadaki sinapslar, bu gerçek hafızayı ortaya çıkaracaktır.
If you can break down the synapses in the false memory, and the synaptic jolt will expose the portal. that will reveal the real memory.

Bu mantarsal kütlelerin her biri bir nöronun, bir beyin hücresinin eşdeğeri. Bu filizler de onları birbirine bağlayan hatlar. Yani dallantılar ve sinapslar.
I believe that each of these fungal masses is the equivalent to a neuron, a brain cell, and these tendrils are linking them together, essentially dendrites and synapses.

Ve sinaptik sarsıntı portalı gösterecek. Eğer bozabilirsen yanlış hafızadaki sinapslar, bu gerçek hafızayı ortaya çıkaracaktır.
And the synaptic jolt will expose the portal. If you can break down the synapses in the false memory, that will reveal the real memory.

Umami tadı uyarıcılarına tepki veren hücrelerde tipik sinapslar yoktur ancak ATP tat sinyallerini tat alma duyusuyla ilgili sinirlere gönderir ve daha sonra da beyin tat niteliğini yorumlar ve belirler.
Cells responding to umami taste stimuli do not possess typical synapses, but ATP conveys taste signals to gustatory nerves and in turn to the brain that interprets and identifies the taste quality.

Kısmen içinde bulunulan çevreden etkilenir. Sonuçta kullanılan sinapslar güçlenir, o belirli bölgede kullanılmayan sinapslar ise budanır.
It's partly dependent on the environment that the animal or the human is in, and the synapses that are being used are strengthened, and synapses that aren't being used in that particular environment are pruned away.

Bu motor proteinler akson uçlarında gövde ile sinapslar arasında tutulan proteinli vezikülleri taşır.
Axons contain microtubule-associated motor proteins that transport protein-containing vesicles between the soma and the synapses at the axon terminals.

Geniş dendritik dalları, daha derin katmanlardan gelen paralel liflerin geçtiği neredeyse iki boyutlu katmanlar oluşturur. Bu paralel lifler Purkinje hücrelerindeki dendritlere nispeten zayıf uyarıcı( glutamaterjik) sinapslar yaparlar, oysa medulladaki inferior olivary nükleustan gelen tırmanma lifleri proksimal dendritlere ve hücre somasına oldukça güçlü uyarıcı girdi sağlamaktadır.
These parallel fibers make relatively weaker excitatory(glutamatergic) synapses to spines in the Purkinje cell dendrite, whereas climbing fibers originating from the inferior olivary nucleus in the medulla provide very powerful excitatory input to the proximal dendrites and cell soma.

Bu hücrelerin sinaps denilen sinir uçları vardır.
These cells have nerve endings called synapses.