SINCLAIRIN Meaning in English - translations and usage examples

• sinclair

Examples of using Sinclairin in Turkish and their translations into English

Hayır, değilsin. Sinclairin adamısın.
You're sinclair's guy.- No, you're not.

Sinclairin üzerine sen sürdün, Annalise değil.
You ran over Sinclair, not Annalise.

Kızı Jennifer, Sinclairin ikinci kurbanıydı.
His daughter Jennifer was the Sinclair's second victim.

Sinclairin ebevenylerin dairesinde buluşabiliriz.
We can meet in Sinclair's parents' flat.

Pekâlâ, buralarda Stephanie Sinclairin bir fotoğrafı var mı?
So there a picture of stephanie sinclair around here anywhere?

Aram, Sinclairin yeni müşterisini bulduk.
Aram, I think we have found Sinclair's next client.

Konserden önceki gün, John Sinclairin temyiz talebi reddedildi.
John sinclair was denied appeal bond. the day before that concert.

Sinclairin evindeki kalıbın kimliği bulundu mu?
Did you identify the mold found in Sinclair's apartment?

Ölmeden hemen önce Dr. Sinclairin odasından çıkarken ona rastladım.
I bumped into him coming out of Dr. Sinclair's room just before he died.

Sinclairin evindeki kalıbın kimliği bulundu mu?
Where are we on identifying the mold found in Sinclair's apartment?

Özel hatlar öncelikli erişim gerektirir. Sadece Sinclairin izniyle kullanılabilir.
Gold Channels are priority access, useable only by permission of Sinclair.

Sinclairin evindeki kalıbın kimliği bulundu mu?
Found in Sinclair's apartment? Where are we on identifying the mold?

Anlıyorum. Teğmen Komutan Takashima, Komutan Sinclairin yerini alacaksınız.
I understand. Lieutenant Commander Takashima, you will take Commander Sinclair's place.

Sinclairin anlaşması suya düştü, ama yine de parti vermek istedik.
Sinclair's deal fell through, but we still wanted to have the party.

Anlıyorum. Teğmen Komutan Takashima, Komutan Sinclairin yerini alacaksınız.
Lieutenant Commander Takashima, you will take Commander Sinclair's place. I understand.

Sinclairin dedesi Birinci Dünya Savaşından önce margarinden büyük servet yapmış.
Sinclair's grandfather made a fortune out of margarine before the First World War.

Anlıyorum. Teğmen Komutan Takashima, Komutan Sinclairin yerini alacaksınız.
You will take Commander Sinclair's place. I understand. Lieutenant Commander Takashima.

Gina Sinclairin kocası Todd seks kasetlerini, büyükannesinin tavan arasına saklamış.
Gina Sinclair's husband, Todd, hid their sex tapes in his grandmother's attic.

Helena Hapstallın tanıklığını Bayan Sinclairin davaya ekleme talebini tartışacağız.
We're here to discuss Miss Sinclair's motion to include Helena Hapstall's testimony in the trial.

Bayan Sinclairin canlı son görüldüğü yerin Bay Millstonela aynı olması oldukça ilgimi çekiyor.
I find it very interesting that the last place Ms. Sinclair was seen alive is the same place that Mr. Millstone was seen.

Aldığı yaraların seninle iş arkadaşın Ian Sinclairin vadide düzenlediği bir dövüşün sonucu olduğunu düşünüyoruz.
We think his injuries were a direct result of a fight that you and your associate Ian Sinclair arranged in the valley.

Olan her şey Sinclairin peşime düşüşü, Asherı kullanması, şimdi bu hepsi dördünüzün yaptığı şeyle başladı!
Everything that's happened… Sinclair coming after me, using Asher, now this… It all started with what the four of you did!

Lucaslarda olduğunu sandım ama Bayan Sinclairin dediğine göre genellikle sizde takılıyorlarmış, o yüzden… Ben de buradayım.
Here I am. the designated hangout, so, you know… I thought she was at Lucas', but Mrs. Sinclair said your house is the.

Yarbay Sinclairin şahitler ve toplanan delillerle birlikte Vorlon anavatanına teslim edilmesinin oylanmasını talep ediyorum.
I therefore move that Commander Sinclair be remanded for transport to the Vorlon homeworld, along with the witnesses and evidence that have been accumulated.

Lucaslarda olduğunu sandım ama Bayan Sinclairin dediğine göre genellikle sizde takılıyorlarmış, o yüzden… Ben de buradayım.
The designated hangout, so, you know… I thought she was at Lucas', but Mrs. Sinclair said your house is the… Here I am.

Jack Sinclairin bu akşam taksiden indiğinde çok mutsuz olduğunu biliyoruz. O yüzden taksinin onu nereden aldığını ve orada ne yaptığını bulmalıyız.
Apparently Jack Sinclair was very upset when he arrived in a taxi cab tonight, so let's find out where that cab picked him up and what he was doing there.

Hatta saflıklarını kirleteceğini bile bile Sinclairin onları eğitmesine izin verdik insanların kendi halkımızın arasına karşımasını sağladık.
Even allowed Sinclair to train them even though it meant diluting their purity by allowing humans to join alongside our own people.

John Sinclairin, hükümet aleyhtarlığı yüzünden hapiste olduğu süre boyunca aynı hükümet Temmuz 1969dan itibaren her hafta Hiroşimaya 2,5 saldırı düzenledi.
All this time that John Sinclair has been in jail because of his opposition to the government, that government has dropped 21/2 Hiroshimas a week every week since July 1969.

Lucaslarda olduğunu sandım ama Bayan Sinclairin dediğine göre genellikle sizde takılıyorlarmış, o yüzden… Ben de buradayım.
I thought she was at Lucas', but Mrs. Sinclair said your house is the… the designated hangout, so, you know… Here I am.

Buraya gönderiliş sebebiniz Yarbay Sinclairin yeniden atanması ve Son Savunmada teslim olmamızın sebepleri de konumuzla alakalı.
It concerns the reason you were sent here the relocation of Cmdr. Sinclair and the reason we surrendered at the Battle of the Line.