TABUT Meaning in English - translations and usage examples

• coffin
• casket
• box
• coffins
• caskets

Examples of using Tabut in Turkish and their translations into English

Birçok farklı tabut var.
We have a variety of caskets.

Daha fazla tabut alsak iyi olur.
We should probably buy some more caskets.

Hadi beyler, sadece 4 tabut kaldı.
We got four caskets left, man.

Açık tabut istiyorlar. Belki de aileleri.
Open caskets. Maybe the families want.

Cenaze hizmetiniz gereği tabut satıyorsunuz, değil mi?
You sell caskets, right?

Açık tabut istiyorlar. Belki de aileIeri.
Open caskets. Maybe the families want.

Belki de aileleri… Açık tabut istiyorlar.
Open caskets. Maybe the families want.

Açık tabut istiyorIar. BeIki de aiIeIeri.
Open caskets. Maybe the families want.

Biraz yavaş be oğlum! Hey, dört tabut daha kaldı.
Yo. We got four caskets left, man.

Hey, dört tabut daha kaldı.
Hey yo, we got four caskets left.

Biraz yavaş be oğlum! Hey, dört tabut daha kaldı.
We got four caskets left, man. Yo.

İki tabut da boştu. İyi akşamlar, amirim.
Evening, Chief. Both caskets were empty.

Krematoryuma gidecek olan tabut mu?
Is that the box that needs to go to the crematory?

İki tabut da boştu. İyi akşamlar, amirim.
Both caskets were empty. Evening, Chief.

Ve burada arkada iki boş tabut ile beraber oturuyoruz.
It's sitting out in the back here with two empty coffins.

Tabut, zindan ve hendek? Ne bekliyordun ki?
What did you expect, coffins and dungeons and moats?

Cenaze hizmetiniz gereği tabut satıyorsunuz, değil mi?
You sell caskets, right? As part of your mortuary service?

Mukavva tabut. Züğürt ölürsen tabutun böyle oluyor tabi.
It's a cardboard box. That's what happens, you die indigent.

Dün biz kazarken, garip tahta bi tabut bulduk.
Like yesterday while we were digging, we found a creepy wooden box over there.

Hey, dört tabut daha kaldı.- Biraz yavaş be oğlum!
Yo. We got four caskets left, man!

Kocamla öldüyse, eve iki tabut götürüyor olurdum.
If my daughter had died with my husband, I would be flying two coffins home.

Appleın tabut yaptığını bilmiyordum. Dostum.
I didn't know Apple made coffins. Oh, man.

O zamanlar, kilisede tabut kiralama hizmeti vardı.
Back then, there was a service for renting coffins at the church.

Gelen tabutun da, size iyi niyetle verdiğim tabut olduğunu fark ettim.
That I gave you in good faith… I noticed it was the box.

Züğürt ölürsen tabutun böyle oluyor tabi. Mukavva tabut.
That's what happens, you die indigent. It's a cardboard box.

Tabut yok, toprağa sızacak zehirli kimyasal maddeler yok.- Tanrım!
Oh, brother. No caskets, no toxic chemicals to leach into the soil!

Adamın biri Washingtonın tabut görene kadar rahat etmeyeceğini söylemişti.
One man said he would not rest until he saw coffins in Washington.

Tanrım! Tabut yok, toprağa sızacak zehirli kimyasal maddeler yok.
Oh, brother. No caskets, no toxic chemicals to leach into the soil.

Fakirlere tabut veren birileri yok mu?
Isn't there one that gives coffins out to the poor?

Pekala, çoğu zaman tabut topraktaki nemden dolayı bozulmaya uğrar.
Well, over time, the caskets themselves deteriorate in the soil, the moisture.