TAKLIT ETMIŞ Meaning in English - translations and usage examples

• forged
• faked
• mimic

Examples of using Taklit etmiş in Turkish and their translations into English

Onları taklit etmiş.
He forged them.

Neredeyse ölüm sebebini taklit etmiş.
Almost mimics cause of death.

Hepsini taklit etmiş?
Faked them all?

Olmaz olsun böyle iş, senin imzanı taklit etmiş.
He's forged your signature.

Beni taklit etmiş.
She impersonated me.

Onun tekniklerini taklit etmiş.
He copied his techniques.

Onları taklit etmiş.- Görünüşe göre mi?
Supposedly? he forged them?

Tokley-Perryi mi taklit etmiş?
He copied Tokley-Perry?

Onları taklit etmiş.- Görünüşe göre mi?
He forged them. supposedly?

İnceden inceye aksanımı taklit etmiş olabilir.
She may have mocked my accent subtly.

Yaşam formunu taklit etmiş olmalı.'' Milyonlarca gezegende milyonlarca -Evet?
Yeah? It could have imitated a million life-forms on a million planets?

Huji hamile. Tavuk kanıyla adetini taklit etmiş.
Huji is pregnant. she faked her period with chicken blood.

Hamileliği taklit etmiş olabilir.
It can mimic pregnancy.

Çok küçük değişikliklerle kendi ışınlayıcımızın taşıma dalgasını taklit etmiş olabilirler.
With minor adjustments, they can simulate our carrier wave.

Biri seni taklit etmiş, Frank.
Somebody's been impersonating you, Frank.

Birisi bu aletle izleme cihazını taklit etmiş efendim.
Someone who could rig this thing to mimic the tracking device, sir.

Hayır, birisi taklit etmiştir. Bu ben değilim.
No, somebody forged that. That's not me.

O da dünya dışından gelenlerin görüntüsünü taklit etmiş olabilir mi?
Could it be that he, too, was mimicking the look of extraterrestrials?

Kontes onları taklit etmiş olmalı.
Them somehow. The countess must have forged.

Herediter anjiyo ödem ya da sistemik mastositozis anafilaksiyi taklit etmiş olabilir.
Hereditary angioedema or systemic mastocytosis could mimic anaphylaxis.

Karanlık sitelerde konuşulanlara göre BM kimliklerini ustaca taklit etmiş ve Djibutiden 2.000 yıllık bir tören kâsesinin 3B baskıyla birebir benzerini yapmışsınız.
According to dark site discussions you expertly faked UN ID badges and created an exact 3D-printed replica of a 2,000-year-old ceremonial bowl from Djibouti.

Herediter anjiyo ödem ya da sistemik mastositozis anafilaksiyi taklit etmiş olabilir.
Mastocytosis could mimic anaphylaxis. Hereditary angioedema or systemic.

Tavuk kanıyla adetini taklit etmiş. Huji hamile.
Huji is pregnant. she faked her period with chicken blood.

Milyonlarca gezegende milyonlarca yaşam formunu taklit etmiş olabilir. Şunu dinle.
It could have imitated- Listen. a million life-forms on a million planets.

Neden böcek uçuşlarını taklit etmek istiyorsunuz?
Why would you want to mimic insect flight?

Sözleri taklit etmeye çalıştım hassaslığı da ama yanlıştı hepsi.
And I tried to mimic words… the sentiment… but it was false.

Dansçıyı taklit etmeye çalışıyordu.
He was trying to mimic the dancer.

İmzanı taklit ettim bile.
I already forged your signature.

Teddy imzamı taklit etti ve Tony futboldan ayrılıyor.
Teddy forged my signature, and Tony's quitting football.

Herkesin gücünü mü taklit etmeyi deniyorsun?
Trying to mimic everyone else's powers?