VURMAK Meaning in English - translations and usage examples

• shoot
• hit
• to strike
• knock
• whack
• hitting
• punching
• banging
• a shot
• hittin
• shooting
• shot
• punch
• hits
• whacking

Examples of using Vurmak in Turkish and their translations into English

Yüze vurmak yok.
No punching in the face.

Vurmak bu işi halleder mi?
A shot will do that?

Sırtına vurmak gerek.
You need a whack in the back.

Vurmak! Ne yapıyorsun? Bırakmak!
Drop? Knock? What are you doing?

Birlikte tencerelere vurmak!
Banging pots together!

Vurmak! Ne yapıyorsun? Bırakmak!
What are you doing? Knock? Drop?

Hey, makinelere vurmak yok!
Hey, no banging on the machines!

Vurmak için uygun anı. Ne bekliyor?
The right time to strike. What's he waiting for?

Tuğla bir duvara vurmak gibiydi.
It was like punching a brick wall.

Vurmak için uygun anı. Ne bekliyor?
The right time to strike. What is he waiting for?

Başlarından vurmak etkili bir yöntem.
A shot to the head is efficient.

Bir hafta boşandı ve sen zaten tükendin onlara sokaklara vurmak.
Divorced a week and you're already out hitting them streets.

Nedenini bilmiyorum ama ona vurmak istiyorum.
But I feel like punching her lights out.

Ve kadınlara vurmak benim okulumda hoş karşılanmaz.
And hittin' ladies does not fly at my school.

Şu kütüğe biraz da ben vurmak isterdim doğrusu.
I would like to take a whack at that stump myself.

Bir kadına vurmak kurallarımıza aykırıdır.- Bilmiyorum.
I don't know. It is against code to strike a woman.

Üzgünüm bayım, ama size vurmak zorundayım.
I'm terribly sorry, sir, but I'm going to have to whack you.

Izin ver Tasha vurmak değil onun okulun ilk günü.
Let's not knock Tasha out her first day of school.

Birisine hırstan veya sinirden vurmak… bu da insani.
To strike at someone in an act of passion, or anger, that's human.

Biri diğerini vurmak için bir şans bekleyecekler.
They will wait for one chance to strike at the other.

Dili çekmek, boğaza buz koymak, kendime vurmak… kasık çimdiklemek.
Pulling the tongue, ice packs on the throat, hitting yourself, the groin pinch.

Daha az insanla vurmak. Zorbalık, daha fazla güce sahip insanlardır.
Hitting people with less. Bullying is people with more power.

Sarah Jessica Parkera vurmak gibi bir şey olurdu.
It would be like punching Sarah Jessica Parker.

Sansaka vurmak gibi, ama bu Çin dövüş sanatları içindir.
But for Chinese martial arts. A kung fu training aid, like a punching bag.

Dört yıldızlı bir generale vurmak sadece hapis cezanı uzatır.
Punching a four-star general will only add to your prison sentence.

Çıkıp bir kaç topa vurmak iyi oluyordur herhalde değil mi?
Must be nice to get out and whack a few balls around, huh?

Hayır, Hillary iyi vurmak emin Bill pantolonunu var olun.
Make sure bill's got his pants on. no, hillary better knock.

İçinde'' yatak'' ve'' vurmak'' geçen rüyalarına bayılıyorum.
I love any dream of yours That involves a bed and banging.

Hayır, Hillary iyi vurmak emin Bill pantolonunu var olun.
Chuckles No, Hillary better knock, make sure Bill's got his pants on.

Burada bekliyordum. geri vurmak. mükemmel an için gölgeler.
I have been waiting in the shadows for the perfect moment to strike back.