What is the translation of " АВСТРАЛІЇ ЧИ " in English?

• australia or

Examples of using Австралії чи in Ukrainian and their translations into English

Том все ще в Австралії, чи не так?
Tom is still in Australia, isn't he?

Хочу виїхати звідси до Австралії чи Канади.
Sometimes I want to move to Canada or Australia.

Ви маєте бізнес в Австралії чи плануєте зробити це в найближчому майбутньому?
Are you currently doing business in Argentina, or do you plan to in the near future?

Хочете навчатися та працювати в Австралії чи Новій Зеландії?
Are you intending to study in Australia or New Zealand?

Ви маєте бізнес в Австралії чи плануєте зробити це в найближчому майбутньому?
Are you currently doing business in China, or are you planning to in the near future?

Хочете навчатися та працювати в Австралії чи Новій Зеландії?
Are you looking for to work in Australia or New Zealand?

Їй там набагато простіше, ніж у якій-небудь Канаді, Австралії чи США.
It finds it a lot easier to operate there than in any country like Canada, Australia or the USA.

Хочете навчатися та працювати в Австралії чи Новій Зеландії?
Do you want to work and travel in Australia or New Zealand?

Ви хочете орендувати автомобіль на Майорці, Португалії, Канаді, Австралії чи Німеччини?
Do you want to rent a car in Mallorca, Portugal, Canada, Australia or Germany?

Хочете навчатися та працювати в Австралії чи Новій Зеландії?
Do you want to study or work in Australia or New Zealand?

Я звузив свої варіанти до Австралії чи Нової Зеландії, але потім у мене виникли деякі проблеми.
I narrowed my options to Australia or New Zealand, but then I had some trouble.

Цей відсоток суттєво більший, ніж в Австралії чи Новій Зеландії.
Brazil's population is significantly larger than Australia or New Zealand.

Ви плануєте про навчання в аспірантурі університетів США, Канади, Австралії чи Європи?
Are you planning to study in postgraduate degree in the U.S., Canada, Australia or Europe?

Програма призначена для тих, хто планує кар'єру в галузі податкового права, незалежно від Австралії чи міжнародного рівня, в якому міжнародне оподаткування буде відігравати ключову роль.
The program is designed for those building a career in tax law, whether from Australia or overseas, in which international taxation will play a key role.

Ви плануєте навчання в аспірантурі університетів США, Канади, Австралії чи Європи?
Are you planning on studying at postgraduate universities in the U.S., Canada, Australia or Europe?

Програма призначена для тих, хто планує кар'єру в галузі податкового права, незалежно від Австралії чи міжнародного рівня, в якому міжнародне оподаткування буде відігравати ключову роль.
The program is designed for those who plan careers in tax law, whether from Australia or internationally, in which international taxation will play a key role.

Якщо хочеться чогось ще оригінальнішого, то є варіанти відправитися до Австралії чи Нової Зеландії.
If you want something even more original, you have options to go to Australia or New Zealand.

Програма призначена для тих, хто планує кар'єру в галузі податкового права, незалежно від Австралії чи міжнародного рівня, в якому міжнародне оподаткування буде відігравати ключову роль.
The program is developed for those who prepare professions in tax law, whether from Australia or worldwide, where global taxation will play a crucial function.

Не існує жодного відомого випадку захворювання, викликаного опроміненням шахтарів, що працюють на відкритих уранових рудниках у Австралії чи Канаді.
There has been no known case of illness caused by radiation among uranium miners in Australia or Canada.

Світ не може бути згуртованим тільки у Facebook, коли репостять виступ Грети Тунберг, фото жахливих пожеж в Австралії чи, на жаль, збитого українського Боїнга в Ірані.
The world cannot be united only on Facebook when it reposts Greta Thunberg's speech, photos of horrific fires in Australia or, unfortunately, the downed Ukrainian Boeing in Iran.

У той час як IELTS і TOEFL є найбільш престижними іспитами для студентів, які намагаються вчитися за кордон в Великобританії, США, Австралії чи Канаді.
Whereas IELTS and TOEFL are the most prestigious examinations for students trying to study overseas in UK, US, Australia, or Canada.

Коли потрібно запевнити пастирські потреби наших вірних в Австралії чи Великій Британії, Польщі чи Канаді, Аргентині чи Казахстані- духовенство і монашество вирушає в апостольські подорожі проголошувати Євангеліє Христове аж до краю Землі».
When called to meet the pastoral needs of our faithful in Australia or Great Britain, Poland or Canada, Argentina or Kazakhstan-our clergy and religious embark on an apostolic journey to proclaim the Gospel of Christ to the ends of the earth.

Вибирають найсвіжіший урожай, який зазвичай- листопад та грудень у північній півкулі(наприклад, виробники з Каліфорнії, Італії та Іспанії) та травень та червень у південній півкулі(наприклад, виробники з Австралії чи Південної Америки).
Opt for the most recent harvest which is usually November and December in the northern hemisphere(like producers from California, Italy and Spain) and May and June in the southern hemisphere(like producers from Australia or South America).

Як було вказано нами у попередньому повідомленні, нещодавно Кабінет Міністрів України прийняв Постанову № 312, якою спростив порядок реєстрації лікарських засобів, що зареєстровані у США, ЄС, Швейцарії, Японії, Австралії чи Канаді(Країни з суворими регуляторними нормами).
As we reported in our previous alert, the Cabinet of Ministers of Ukraine has recently adopted Resolution No. 312 simplifying the registration of medicinal products marketed in the US, the EU, Switzerland, Japan, Australia or Canada(the Strict Regulation Countries).

Малколм Бредбері стверджував, і я не знаю, чи можна це вважати правдою чи ні, що на сьогодні справжня англійська- це не та англійська, якою розмовляють в Англії, Америці чи навіть в Канаді, Австралії чи Новій Зеландії.
Malcolm Bradbury made the point, and I don't know whether it's a valid one or not, that the real English at the moment is not the English spoken in England or in America or even in Canada or Australia or New Zealand.

Але який інтерес викликає Голландія, Австралія чи Малайзія, якщо звинуватити Росію в тому, що це не російська ракета, що належала російським Збройним силам?
But what do Holland, Australia or Malaysia have to gain by blaming Russia if it was not a Russian missile that belonged to the Russian army?

Князівство Хатт Рівер стверджує, що вийшло з Австралії в 1970 році, хоча його статус не визнаний Австралією чи будь-якою іншою країною.
The Principality of Hutt River claims to have seceded from Australia in 1970, although its status is not recognised by Australia or any other country.

Удеяких країнах чи регіонах таких як Велика Британія, Австралія чи Гонконг вартість чистки за форму входить в ціну податку, якщо, звісно, організація, на яку працює людина, не має власного відділу з чистки одягу.
In some countries or regions such as the UK, Australia or Hong Kong, the cost of cleaning one's uniform or work clothing can be partially deducted or rebated from the personal income tax, if the organization for which the person works does not have a laundry department or an outsourced commercial laundry.