What is the translation of " АЕРАЦІЇ " in English?

• aeration
• aerating
• vadose

Examples of using Аерації in Ukrainian and their translations into English

Вода в зоні аерації.
Water in the drainage area.

Глибина аерації повинна становити не менше 8 см.
The depth of aeration should be at least 8 cm.

Не вимагає аерації.
It does not require radiation.

Обладнання для аерації, оксигенації та карбонізації напоїв.
Equipment for the aeration, oxygenation and carbonization of beverages.

Ділянка на полі аерації.
The plot on the field of aeration.

Причина криється в недостатній аерації і недотриманні режиму поливу.
The reason lies in the lack of aeration and non-compliance with watering regime.

Поверхневого розпушування та аерації ґрунту.
Surface loosening and aerating the soil.

Кількість аерації може бути збільшена або зменшена відповідно до фактичної вимоги.
The aeration quantity can be increased or reduced according to actual requirement.

Догляд за газоном у вигляді аерації є необхідним і здійснюється кілька разів за сезон.
Lawn care services in the form of aeration is necessary and is performed several times per season.

Удосконалення лабораторних та польових методів досліджень руху вологи в ґрунтах зони аерації;
Improvement of laboratory and field methods for study of moisture flow in soils of vadoze zone;

Трав'яна доріжка вимагає до себе ретельний догляд, який полягає в аерації, рясному поливі, підгодівлі і стрижці.
Herbal carpet requires special care which consists in aerating, abundant watering, feeding and grooming.

Можна також використовувати для аерації газону восени спеціальні пристосування- насадки на мотоблоки або аератори.
It can also be used for aeration of the lawn in autumn special devices- tips on the Tillers or aerators.

У загальний комплекс робіт ми також хотіли бвключити необхідність проведення аерації ґрунту, на якій облаштовано газон.
The total range of activities we would also like toincluding the need for aeration of the soil, which is equipped lawn.

Глибина отворів під час аерації газону повинна становити не менше 7 см, бажано 10-15 см.
The depth of the holes during the aeration the lawn should be at least 7 cm, preferably 10-15 cm.

Kackelstugan AB, BORGHOLM Компактний кулер та аератор сусла 500 л/ год- обладнання для аерації та охолодження пивного сусла.
Kackelstugan AB, BORGHOLM Compact cooler and aerator of wort 500 l/h- equipment to aeration and cooling of beer wort.

Крім аерації ґрунту можна також здійснювати проколювання, яке відрізняється глибиною отворів(як правило, до 3 см).
In addition to soil aeration, you can also carry out ear piercing, which is distinguished by the depth of the holes(as a rule, to 3 cm).

Найбільшу частину коштів становить кредит розміром 1, 1 мільярда доларів на проект модернізації Бортницької станції аерації.
The largest part of the funds is a loan in the amount of$ 1.1 billion on the project of modernization of Bortnychi aeration station.

Максимальна можливість до поглинання повітря, що обумовлює високу здатність до аерації(дозволяє отримати пишну насичену повітрям масу);
The maximum opportunity to absorb of the air that causes high capacity for aeration(allows to get puffy, saturated with air mass);

Перед стрижкою траву випрямляють(наприклад, граблями), а після стрижки відразу прибирають, щоб не порушити процес аерації.
Before cutting the grass straightened(for example, a rake), and after shearing is removed immediately, so as not to disturb the aeration process.

Варто також зазначити, що головною перевагою аеробної технології FLOTOX™ є використання для аерації поверхневих аераторів плаваючого типу.
It is also worth noting that the main advantage of FLOTOX™ aerobic technology is the use of floating type aerators for aeration.

Після аерації необхідно здійснити боротьбу з бур'янами, які не тільки погіршують декоративний вигляд газону, але і перешкоджають його зростання.
After aeration is necessary to combat weeds, which not only impairs the decorative appearance of the lawn, but also prevent its growth.

Щоб матеріал не злежувався, силос оснащується системою аерації, яка також забезпечує інтенсивність вивантаження цементу через затвор.
That the material does not cake, silos equipped with aeration system, which also provides the intensity of the discharge of cement through the gate.

Розрахунок неусталеної дії меліоративного дренажу з поглибленим урахуванням впливу зони аерації та інфільтрації.
Calculation of the unsteady effect of reclamation drainage with in-depth consideration of the effect of the zone of aeration and infiltrations.

Передрук, повний або частковий рерайт статті“Ділянка на полі аерації”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.
Reprint, full or partial rewriting of the article“The plot on the field of aeration”, possible, only when you specify the full, active link to the source.

Валерія Лутковська:«Необхідно зробити все можливе для подолання кризової екологічної ситуації, яка склалася на Бортницькій станції аерації».
Ms. Valeriya Lutkovska:"It is necessary to do everything possible for overcoming of crisis ecological situation which is in the Bortnychi station of aeration".

Відновлення носового дихання в повному обсязіі природної аерації дозволяє швидко відновити локальний імунітет і знизити активність запального процесу аж до повного його усунення.
Restoration of nasal breathing in fulland natural aeration allows you to quickly restore local immunity and reduce the activity of the inflammatory process until it is completely eliminated.

У свою чергу, Бориспільський напрямок«славиться» такими забруднювачами повітря, як міжнародний аеропорт«Бориспіль», сміттєспалювальний завод«Енергія» та Бортницька станція аерації.
In turn, Boryspilske direction"famous" air pollutants such as the international airport"Borispol", incineration plant"Energy" and Bortnicheskaya aeration station.

Дослідження процесів міграції забруднювачів(насамперед нафтопродуктів) та визначення міграційних параметрів в породах зони аерації, водоносних горизонтах і роздільних слабкопроникних шарах;
Study of processes of migration of contaminants(primarily petroleum products) and determine migration parameters in aeration zone rocks, aquifers and low permeatable separate layers;

З ініціативи Уповноваженого ухвалено розпорядження Уряду щодо запобігання аварійним ситуаціям техногенного характеру на Бортницькій станції аерації.
At the initiative of the Commissioner the order the Government on prevention of emergencies of technogenic character at Bortnichi station of aeration was adopted.

В найсучаснішій системі водопідготовки вода проходить 10-ти рівневу систему очистки через станцію подачі, станцію розподілу води, станцію аерації, систему каскадної фільтрації та станцію знезараження води, досягаючи надзвичайної м'якості і кришталевої чистоти, абсолютної безпеки і екологічності.
In Modern water treatment system produces water purified by means of 10-level treatment system via the feed station, water distribution station, aeration station, cascade filtration system and water decontamination station, reaching the extreme softness and crystal purity, absolute safety and highest environmental performance.