What is the translation of " АЛЕ Є ДЕЩО " in English?

but there is something
but there is one thing
but there's something

Examples of using Але є дещо in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але є дещо інше.
But it was more than that.
Я дослідила найвіддаленіші куточки галактики в рамках цього вишукування, але є дещо навіть більше на цьому зображенні.
I have explored the furthest reaches of the galaxy with this survey, but there's something even more in this image.
Але є дещо дивні.
GAP має такий самий діаметр, як і пістолетний набій. 45 ACP, але є дещо коротшим та має менший пістолетний капсуль замість великого пістолетного капсуля, який використовують в набоях. 45 ACP.
The .45 GAP has the same diameter as the .45 ACP pistol cartridge but is slightly shorter, and uses a small-pistol primer instead of the large-pistol primer most commonly used in .45 ACP ammunition.
Але є дещо, що нам відомо.
One thing we know.
Ми поки не розуміємо, що саме механізм викликає нежирного шоколадного молока, щоб дати спортсменам ці переваги- які прийматимуть більше досліджень”,- сказала Айві,-“⁣але є дещо в природному білків і вуглеводів суміші, яка пропонує значну вигоду”.
We don’t yet understand exactly what mechanism is causing low-fat chocolate milk to give athletes these advantages that will take more research," said Ivy,"⁣but there's something in the naturally-occurring protein and carbohydrate mix that offers significant benefits.".
Але є дещо дивні.
There is something very strange.
Але є дещо, що нам відомо.
There's one thing that we know.
Але є дещо, що нам відомо.
But there is one thing we do know.
Але є дещо, що нам відомо.
But there's something else we know.
Але є дещо, що їх об'єднує.
There is one thing that unites them.
Але є дещо, що їх об'єднує.
But there's one thing that unites them.
Але є дещо, що їх об'єднує.
But there is something that unites them.
Але є дещо, що не змінилося.
But there is one thing that hasn't changed.
Але є дещо, про що ви повинні знати.
But there are things you must know.
Але є дещо страшніше містики.
Yes, there is something dangerous about mystics.
Але є дещо дивне в позиції Рорті.
But there is something strange about Harriet.
Але є дещо, чого жінки дійсно не розуміють.
But, there is something women don't realise.
Але є дещо важливіше, ніж натхнення.
But there's something more powerful than motivation.
Але є дещо, чого жінки дійсно не розуміють.
However, there is something women don't realize.
Але є дещо, що ми повинні знати вже сьогодні.
But there's something you should know right now.
Але є дещо, що користувачів не влаштовує.
However, there are some things the appliances don't do.
Але є дещо, чого читачі йому не простили.
But there is one thing Albertans will not forgive you for.
Але є дещо, що вигідно відрізняє Санью від всіх інших пляжів- тут чисто.
But there is something that distinguishes Sanya from all other beaches- it is clean here.
Але є дещо дивне в тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама по собі.
But something is a little odd about a young girl living in a wealthy town all on her own.
Але є дещо, що не потребує обговорення- це союзницькі, стратегічні відносини між Вірменією та Росією.
There is also something that does not need to be discussed: these are allied strategic relations between Armenia and Russia.
Але є дещо, що може дати нашому я остаточний та безмежний зв'язок і це дещо- це спільність, наша сутність.
But there is something that can give the self ultimate and infinite connection-- and that thingis oneness, our essence.
Але було дещо, що затьмарювало їхнє щастя.
But there was something prevented her to be happy.
Results: 28, Time: 0.0234

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English