What is the translation of " АЛЬТЕРНАТИВНОЇ ТЕРАПІЇ " in English?

• alternative therapy
• alternative therapies
• of an alternate therapy

Examples of using Альтернативної терапії in Ukrainian and their translations into English

FDA радить розглядати можливість альтернативної терапії.
FDA advises evaluating alternative therapy.

При виборі альтернативної терапії потрібно бути дуже обережним.
When it comes to alternatives to medication, you need to be really careful.

Хочете дізнатися більше про цю цікаву альтернативної терапії?
Want to hear more about alternative medicine?

В якості альтернативної терапії існують препарати, що не мають таких важких побічних ефектів.
As an alternative therapy, there are drugs that do not have such severe side effects.

Проведення лікування або за відсутності альтернативної терапії.
Availability or lack of alternative treatments.

За даними Американської медичної асоціації четверо з десяти американців вдаються до якого-небудь виду альтернативної терапії.
By one recent count four in ten American adults use some form of alternative therapy.

Хочете дізнатися більше про цю цікаву альтернативної терапії?
Interested in learning more about Alternative Therapies?

Є багато доступних варіантів додаткової і альтернативної терапії, і це може ввести в оману пацієнтів і їхні сім'ї.
There are many complementary and alternative therapies available and this can be confusing for patients and their families.

У 30 випадках погіршення здоров'я хворих дітей настало безпосередньо через застосування альтернативної терапії.
In 30 cases, the deterioration of the health of sick children occurred directly due to the use of alternative therapy.

Відсутність наукових досліджень означає, що деякі потенційні проблеми, пов'язані з альтернативної терапії може бути важко ідентифікувати.
The lack of scientific study means that some potential problems associated with CAM therapies may be difficult to identify.

Можливо, найбільшим ризиком, проте, потенціал для людей, щоб затримати або зупинити традиційного лікування на користь альтернативної терапії.
Perhaps the best danger, however, is the potential for folks to delay or stop conventional medical treatment in favor of an alternate therapy.

Все це ставить нас перед необхідністю пошуку альтернативної терапії опісторхозу і реабілітації хворих після проведеної специфічної терапії..
All this presents us with a need to find alternative therapies and rehabilitation of opisthorchiasis patients after specific therapy..

Можливо, найбільшим ризиком, проте, потенціал для людей, щоб затримати або зупинити традиційного лікування на користь альтернативної терапії.
Perhaps the greatest risk, however, is the potential for people to delay or stop traditional medical treatment in favor of an alternative therapy.

Понад п'ятдесят відсотків людей з промислово розвинених країн використовують деяку форму додаткової та альтернативної терапії, і в бідних регіонах, ця частка, ймовірно, буде ще більше, якщо терапія була доступна.
More than fifty percent of people from industrialized countries use some form of complementary and alternative therapy, and in impoverished regions, this proportion would likely be even greater if therapies were available.

Для лікування дітей віком від 3 років Левоміцетин слід призначати з особливою обережністю і лише у разі відсутності альтернативної терапії.
The drug is prescribed for the treatment of children 3 years of age and over with extreme caution and only in the absence of alternative therapy.

Понад п'ятдесят відсотків людей з промислово розвинених країн використовують деяку форму додаткової та альтернативної терапії, і в бідних регіонах, ця частка, ймовірно, буде ще більше, якщо терапія була доступна.
According to the World Health Organisation(WHO) more than fifty percent of people from industrialized countries use some form of complementary and alternative therapy, and in impoverished regions, this proportion would likely be even greater if therapies were available.

Від амілоїдозу ніколи не слід лікуватися тільки додаткової та альтернативної терапією.
Amyloidosis should never be treated with complementary and alternative therapies alone.

Альтернативна терапія для лікування епілепсії.
Alternative therapies to treat epilepsy.

Пиво використовується як ліки в багатьох альтернативних терапіях.
Tumeric has been used for many therapeutic applications in alternative medicine.

Комплементарна та альтернативна терапія також може бути частиною паліативної допомоги, наприклад:.
Complementary and alternative therapies may also be a part of palliative care such as:.

Можна також використовувати альтернативну терапію.
Alternative therapies could also be made.

Рейки- альтернативна терапія, яка знімає фізичний біль.
Reiki is an alternative therapy that relieves physical pain.

Ці альтернативні терапії і натуральних продуктів може бути використаний як природний шум у вухах лікування:.
These alternative therapies and natural products can be used as natural tinnitus treatment:.

Це альтернативна терапія, поряд з самогіпнозом, може стати відмінним способом очистити вашу свідомість.
This very real alternative therapy, along with self-hypnosis, can be a great way to relax your mind.

Альтернативна терапія має на увазі під собою повну відмову від стандартної терапії, а додаткова- використовується в комбінації зі стандартними методами лікування.
Alternative therapy involves a complete refusal of standard therapy and the complementary- used in combination with standard treatments.

Рефлексологія є альтернативною терапією, яка дозволяє застосовувати терапевтичний ефект по всьому організму, діючи в одному регіоні, наприклад, руках, ногах та вухах, які є областями, де представлені органи та різні ділянки тіла.
Reflexology is an alternative therapy that allows to exert a therapeutic effect throughout the body, acting in a single region, such as the hands, feet and ears, which are areas where the organs and different regions of the body are represented.

Водночас дослідники не змогли виділити, до якого саме типу нетрадиційної медицини зверталися пацієнти, адже у проаналізованих картках було вказано лише«альтернативна терапія».
At the same time, the researchers were unable to identify which type of alternative medicine treated patients, as analyzed in the cards, it was stated only“alternative therapy”.

З цієї причини багато хто потерпає її з альтернативною терапією, не має успіху і ніколи більше не повертає свою потенцію Жаль, тому що, як ви дізнаєтеся сьогодні, є дійсно багатообіцяючі способи, за допомогою яких ви можете зробити пожиттєвий прогрес у збільшенні своєї потенції.
For this reason, many sufferers try it with alternative therapies, have no success and never again regain their potency Regrettable, because as you will find out today, there are truly promising ways in which you can make lifelong progress in increasing your potency.