What is the translation of " АМЕРИКАНСЬКИЙ ІМПЕРІАЛІЗМ " in English?

• american imperialism

Examples of using Американський імперіалізм in Ukrainian and their translations into English

Геть американський імперіалізм!
No to US Imperialism!

Американський імперіалізм не змінився.
American imperialism has not changed.

Геть американський імперіалізм!
Down with US-Imperialism!

Американський імперіалізм хоче вбити мене.
American imperialism wants to kill me.

Геть американський імперіалізм!
Stop American Imperialism!

Американський імперіалізм хоче вбити мене.
American imperialists want to kill me.

Що таке американський імперіалізм?
What is American imperialism?

Американський імперіалізм хоче вбити мене.
The North American imperialism wants to kill me.

Що таке американський імперіалізм?
What was American Imperialism?

Об'єднавшись, ми переможемо американський імперіалізм.
United we will defeat American imperialism.

Нах американський імперіалізм!”.
Down with American Imperialism!”.

Погляди на американський імперіалізм.
Views of American imperialism.

Об'єднавшись, ми переможемо американський імперіалізм.
Being united will defeat American imperialism.

Що таке американський імперіалізм?
What is an American Imperialism?

Радянським принципом- що в усьому винуватий американський імперіалізм?
All the fault of American imperialism?

Американський імперіалізм- головна сила агресії і війни.
Indeed US imperialism is the ringleader of aggression and war.

Радянський Союз оголошувався«ворогом № 1», більш небезпечним, ніж американський імперіалізм.
This alliance is said to be more dangerous than US imperialism.

Травня Кастро засудив американський імперіалізм і оголосив про припинення демократичних виборів на Кубі.
On May 1, Castro announced an end to democratic elections in Cuba and denounced American imperialism.

Пише і говорить про міжнародну, економічну і фінансову історію та британський та американський імперіалізм.
He is specifically focused on economic and financial history and British and American imperialism.

Американський імперіалізм кожен день прагне завдати шкоди Венесуелі ззовні і зсередини",- підкреслив він.
US imperialism tries to harm Venezuela from the inside and from the outside every day,” Maduro said.

Пише і говорить про міжнародну, економічну і фінансову історію та британський та американський імперіалізм.
He writes and speaks about international history, economic and financial history and British and American imperialism.

Американський імперіалізм, вже послаблений поразками в Іраку, додатково підірваний революціями в Єгипті й Тунісі.
US imperialism, already weakened by the Iraq debacle, has been further undermined by the revolutions in Egypt and Tunisia.

Такі розмови, наполягав він, були покликані виправдати американський імперіалізм та вибілити співпрацю українців з нацистами.
Such talk, he asserted, was meant to justify U.S. imperialism and whitewash Ukrainian collaboration with the Nazis.

Багато марксисти, анархісти, члени Нових лівих, так само деякі консерватори розглядають американський імперіалізм як закоренілий і аморальний.
Marxists, anarchists, and members of the New Left tend to view US imperialism as both deep-rooted and amoral.

Американський імперіалізм не готовий змиритися з російською військовою інтервенцією в Сирії, зміцнює про-московський режим в Дамаску, з Асадом або без нього.
US imperialism is not prepared to accept Russia's military intervention in Syria consolidating a pro-Moscow regime in Damascus, with or without Assad.

Він обговорює Джефферсона і проблему расизму, Адамса та питання економічної нерівності, Вашингтона та американський імперіалізм, Медісона та доктрину інтенціоналізму.
He discusses Jefferson and the issue of racism, Adams and the specter of economic inequality, Washington and American imperialism, Madison and the doctrine of original intent.

Найбільш переконливий доказ суперечності між агресивними планами імперіалізму і його реальними можливостями- поразка, яка терпить американський імперіалізм у В'єтнамі.
The most convincing proof of the contradiction between imperialism's aggressive plans and its real capabilities has been the defeat suffered by American imperialism in Vietnam.

Іноземцям, які засуджують американський імперіалізм, але при цьому бажають розслабитися на піщаних пляжах міста Маямі або пограти в покер в одному з казино Лас-Вегаса, ймовірно, відтепер доведеться пом'якшити свій тон у своїх дописах в соціальній мережі Twitter.
WASHINGTON-- Foreigners who decry American imperialism while seeking to relax on Miami's sandy beaches or play poker at Las Vegas's casinos may seek to soften their tone on Twitter.