Examples of using Американського рок in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У цій статті представлено дискографію американського рок- гурту Кісс.
Can't Fight This Feeling» американського рок гурту REO Speedwagon.
Can not Fight This Feeling» American rock band Speedwagon the REO 11.Thirteen(дослівно з англ. thirteen- тринадцять)- пісня американського рок-гурту Big Star.
Thirteen" is a song by the American rock band Big Star.Tear You Apart"()- пісня американського рок-гурту, She Wants Revenge.
Tear You Apart" is a song by American rock band She Wants Revenge.The Open Door»- другий студійний альбом американського рок-гурту Evanescence.
The Open Door is the second studio album by American rock band Evanescence.Фронтмен і засновник американського рок-гурту Jefferson Airplane Марті Балин помер на 77-му році життя.
Frontman and founder of the American rock band Jefferson Airplane, Marty Balin died on 77-m to year of life.Talking Heads: 77- дебютний студійний альбом американського рок-гурту Talking Heads.
Talking Heads: 77 is the debut studio album by American rock band Talking Heads.Meteora- другий студійний альбом американського рок-гурту Linkin Park, випущений 25 березня 2003 року на лейблі Warner Bros. Records.
Meteora is the second studio album by American rock band Linkin Park, released on March 25, 2003 by Warner Bros. Records.Light Me Up»- дебютний студійний альбом американського рок-гурту The Pretty Reckless.
Light Me Up is the debut studio album by American rock band The Pretty Reckless.You Could Be Mine" це пісня американського рок-гурту Guns N' Roses, яка вперше з'явилася в їх 4 студійному альбомі 1991 року Use Your Illusion II.
You Could Be Mine" is a song by American rock band Guns N' Roses, featured on their 1991 fourth studio album Use Your Illusion II.All American Nightmare»- третій студійний альбом американського рок-гурту Hinder.
All Дивні дні- другий альбом американського рок-гурту The Doors, випущений у вересні 1967.
Strange Days is the second album by American rock band The Doors, released in September 1967.Use Your Illusion II- четвертий студійний альбом американського рок-гурту Guns N' Roses.
Use Your Illusion II is the fourth studio album by the American rock band Guns N' Roses.The Colour and the Shape»- другий студійний альбом американського рок гурту Foo Fighters, виданий 20 травня 1997 року на Capitol Records.
The Colour and the Shape is the second studio album by American rock band Foo Fighters, released on May 20, 1997 by Roswell and Capitol Records.Найбільш шокуючими по праву можна назвати смертьмолодої французької співачки Барбари Велденс, американського рок-музиканта Брюса Хамптона і українського музиканта, соліста групи Ivan Blues& Friends Івана Денисенка.
The most shocking is rightly called the death of theyoung French singer Barbara Weldens, American rock musician Bruce HAMPTON Ukrainian musician, frontman of the band Ivan Blues& Friends Ivan Denisenko.Don't Be a Dick дебютний студійний альбом американського рок-гурту Emily's Army(SWMRS), виданий 14 червня 2011, лейбломами Rise Records та Adeline Records.
Don't Be a Dick is the debut studio album by American rock band Emily's Army, released on June 14, 2011, through Rise Records and Adeline Records.У фанатів Red Hot Chili Peppers є можливістьвиграти доступ у будь-які глядацькі зони на концерті американського рок-гурту в Києві, який відбудеться 6 липня в рамках музичного фестивалю U-Park на НСК"Олімпійський".
Red Hot Chili Peppers fans have the opportunity towin access to any viewing areas at the concert of the American rock band in Kiev, which will take place on July 6 as part of the U-Park musical festival at the NSC"Olympic".Дискографії на віру не більше, американського рок-гурту, складається з семи студійних альбомів, дев'ятнадцяти синглів, одного концертного альбому, п'яти збірок, чотирьох відео-альбомів.
The discography of Faith No More, an American rock group, consists of seven studio albums, nineteen singles, one live album, five compilations, four video albums.Rape Me"(в перекладі з англійської"Зґвалтуй мене")- пісня американського рок-гурту Nirvana, написана вокалістом та гітаристом Куртом Кобейном.
Rape Me" is a song by the American rock band Nirvana, written by vocalist and guitarist Kurt Cobain.Браун, який зняв документальний фільм про виступ американського рок-музиканта Біллі Джоела у Радянському Союзі в 1987 році, сказав, що бачить американську некомерційну громадську службу телевізійного мовлення PBS як платформу для показу фільму.
Brown, who produced a documentary currently airing on Showtime about American rock musician Billy Joel's 1987 performances in the Soviet Union, said he sees U.S. public broadcaster PBS as a potential platform to air the new film.Like Clockwork(укр.…Немов годинник)- шостий студійний альбом американського рок-гурту Queens of the Stone Age, випущений у червні 2013 року.
Like Clockwork is the sixth studio album by American rock band Queens of the Stone Age, released on June….Білий дім, по суті, відіграв практичну роль у цій стратегії м'якої сили, коли адміністрація президента США Джиммі Картера допомогли відправити гурт Nitty Gritty Dirt Band до РадянськогоСоюзу в 1977 році на перше турне американського рок-гурту на радянській землі, зазначає Джим Браун.
The White House, in fact, played a hands-on role in this soft power strategy, when U.S. President Jimmy Carter's administration helped send the Nitty Gritty Dirt Band to theSoviet Union in 1977 for the first tour of an American rock band on Soviet soil.З'їш Мене, Випий Мене»- шостий студійний альбом американського рок-гурту Marilyn Manson, випущений 5 червня 2007 р. лейблом Interscope Records.
Eat Me, Drink Me is the sixth studio album by American rock band Marilyn Manson, released on June 5, 2007 by Interscope Records.Білий дім, по суті, відіграв практичну роль у цій стратегії м'якої сили, коли адміністрація президента США Джиммі Картера допомогли відправити гурт Nitty Gritty Dirt Band до РадянськогоСоюзу в 1977 році на перше турне американського рок-гурту на радянській землі, зазначає Джим Браун, продюсер фільму з Нью-Йорка.
The White House, in fact, played a hands-on role in this soft-power strategy when U.S. President Jimmy Carter's administration helped send the Nitty Gritty Dirt Band to theSoviet Union in 1977 for the first tour of an American rock band on Soviet soil, said Jim Brown, the film's New York-based producer.Home"- пісня американського репера Machine Gun Kelly, американського рок-гурту X Ambassadors і американської співачки Бібі Рекси.
Home" is a song byЛистопада на MTV2 пройшла прем'єра«From Yesterday»- першого американського рок-кліпу, що зняли у Китайській Народній Республіці.
On November 20, MTV2 premiered the video for"From Yesterday";the video is the first American rock video ever shot in its entirety in the People's Republic of China.Монтейт записав виконання композиції«Can't Fight This Feeling» американського рок-гурту REO Speedwagon, а пізніше взяв участь у«живому» прослуховуванні в Лос-Анджелесі.
Monteith recorded his performance of the composition«Can not Fight This Feeling» American rock band Speedwagon the REO[11], and later took part in a"live" listening in Los Angeles.I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love- дебютний студійний альбом американського рок-гурту My Chemical Romance, реліз якого відбувся 23 липня 2002 року на Eyeball Records.
I Brought You My Bullets,You Brought Me Your Love is the debut studio album by American rock band My Chemical Romance, released on July 23, 2002 by Eyeball Records.Американський рок-гурт Blink-182 отримав 18 нагород та 29 номінацій.
American rock band Blink-182 has received 18 awards from 29 nominations.Безсилий» пісня американської рок-групи Linkin Park.
The song is sung by American rock band Linkin Park.
