What is the translation of " АНАЛІЗ СТРУКТУРИ " in English?

• analysis of the structure

Examples of using Аналіз структури in Ukrainian and their translations into English

Аналіз структури сайту.
Site structure analysis.

Просторовий аналіз структури гірських ландшафтів.
Spatial analysis of the structure of mountain landscapes.

Аналіз структури балансу, факторни….
Analysis of the structure, contrasts,….

Це лише спроба проілюструвати мій логічний аналіз структури досвіду.
It is intended only to illustrate my logical analysis of the structure of experience.

Аналіз структури сайту, текстів, коду.
Analysis of the structure of the site, texts, code.

Польові спостереження і мезомасштабний аналіз структури поля завихреності атмосферного фронту.
In-situ observations and mesoscale analysis on the structure of vorticity related to an atmospheric front.

Аналіз структури і текстів сторінок сайту.
Analysis of the structure and texts of the site's pages.

Управлінський консалтинг- це комплекс послуг, спрямованих на вивчення і аналіз структури та функцій компанії або її підрозділу.
Management consulting is a complex of services aimed at studying and analyzing the structure and functions of the company or its subdivisions.

Аналіз структури корпоративного управління і відповідальності менеджменту;
Analyzing structure of corporate governance and management responsibility;

Інформація з бази даних ProtNA-ASA дозволяє виконувати статистичний порівняльний аналіз структури вільної ДНК та ДНК у комплексах з білками.
Information from the ProtNA-ASA database allows carrying out the statistical comparative analysis of structures of free DNA and DNA in complexes with proteins.

Повний аналіз структури і особливостей діяльності вашого підприємства;
Complete analysis of the structure and specificities of your enterprise;

Предмет навчальної дисципліни«Філософія» включає: розгляд філософії як соціокультурного феномену; аналіз структури, методів та функцій філософії; визначення категорій філософії, їх змісту і функцій; означення основних етапів розвитку філософської думки; основні питання онтології, антропології, гносеології, феноменології, аксіології тощо; осмислення основ практичної філософії.
The subject of the course"Philosophy" covers consideration of philosophy as a social and cultural phenomenon, analysis of structures, methods and functions of philosophy, definition of the categories of philosophy, their contents and functions, definition of key stages in the development of philosophical thought, the basic questions of ontology, anthropology, epistemology, phenomenology, axiology, etc.; understanding the basics of practical philosophy.

Аналіз структури та параметрів формул граничної інтенсивності.
Analysis of structure and parameters of formulas of maximum intensity.

Здійснено аналіз структури та динаміки видатків державного бюджету України за останні роки.
The analysis of the structure and dynamics of state budget Ukraine in recent years.

Аналіз структури експорту Польщі вказав на його переформатування в бік зростання питомої ваги середньо- та високотехнологічної продукції.
An analysis of the structure of Polish exports displays its reformatting towards growth of the ratio of medium-and high-tech products.

Червень 11, 2015 0 Аналіз структури управління ґміною на прикладі Підкарпатського воєводства.
June 11, 2015 0 The analysis of the structure of the gmina's management at the example of Pidkarpackiy Province.

Аналіз структури марокканського експорту показує, що майже всі групи експортної продукції(крім золота) демонструють тенденцію до зниження.
Analysis of the structure of Moroccan export shows that almost all groups of export(excluding gold) showed a downward trend during the last years.

Метою статті є аналіз структури і динаміки непрямих податків за останні п'ять років, а також впливу непрямого оподаткування на формування доходів Державного бюджету України.
The goal of the article is analysis of the structure and dynamics of indirect taxes for the previous five years and also the influence of indirect taxation upon formation of income of the State Budget of Ukraine.

Аналіз структури готельних послуг за рівнями обслуговування показав, що готелі з невеликим номерним фондом зосереджують свої зусилля на послугах вищого рівня.
An analysis of the structure of services by the service levels has showed that hotels with small inventory would concentrate their effort on services of higher level.

Аналіз структури та динаміки венчурних інвестицій в економіці США як перетвореної форми ціни продукту наукової праці в цілому демонструє її ірраціональний характер.
Analysis of the structure and dynamics of venture investments in the USA economy as a transformed form of the scientific product price in general demonstrates its irrational character.

Аналіз структури, розміру частинок і морфології перовскіт квантової точки показала, що Ультразвуковий Кристалізація дає менші розміри частинок і більш рівномірний розподіл розмірів частинок.
The analysis of the structure, particle size and morphology of the perovskite quantum dots showed that the ultrasonic crystallization gives a smaller particle sizes and a more uniform particle size distribution.

Аналіз структури стратегічного потенціалу будівельного комплексу регіону довів наявність взаємозв'язків між потенціалами різних рівнів і між потенціалами одного рівня.
The analysis of the structure of strategic potential of the construction complex of region has proved the correlation between potentials of different levels and between the potentials of one level.

Аналіз кристалічної структури показав що одиниці гомодимеру взаємодіють з ДНК симметричним чином.[1] Дві α-спіралі від кожної одиниці сходяться в просторі утворюючи специфічний"затискач".[3] На спіралях амінокислотні залишки Glu144 та Arg145 взаємодіють між собою, що ймовірно обумовлює фізичну комунікацію між активними сайтами обох одиниць.[4].
The solved crystal structure shows that the subunits of the enzyme homodimer interact with the DNA symmetrically.[1] In the complex, two α-helices from each subunit come together to form a four-helix bundle.[3] On the interacting helices are residues Glu144 and Arg145, which interact together, forming a crosstalk ring that is believed to allow the enzyme's two active sites to communicate.[4].

Той тип аналізу структури тіла, дійно, значне досягнення.
And so that kind of analysis of the structure of the body is really an extraordinary achievement.

У зв'язку з цим все більшого поширення набуває гіпотетико-дедуктивний метод аналізу структури наукового дослідження.
In this regard, the hypothetico-deductive method analysis of the structure of scientific research.

Походження методу кінцевих простежується до матричного аналізу структур[1][2], де було введено поняття матриці переміщення або матриці жорсткості.
The origin of finite method can be traced to the matrix analysis of structures[1][2] where the concept of a displacement or stiffness matrix approach was introduced.

Послідовний професійний та стратегічний аналіз структур та процесів є основним моментом цілеспрямованого комплекса консультацій.
A professional and strategically consistent analysis of these structures and processes forms the decisive basis of target-oriented consultation.

До відкриття Пана аналіз структур на краю кільця Сатурна передбачив розмір і місце розташування малої місяця.
Prior to the discovery of Pan, an analysis of the patterns in the edge of Saturn's A ring predicted the size and location of a small moon.