What is the translation of " АНТИБАКТЕРІАЛЬНИМИ ВЛАСТИВОСТЯМИ " in English?

• antibacterial properties
• anti-bacterial properties
• antimicrobial properties

Examples of using Антибактеріальними властивостями in Ukrainian and their translations into English

Природа наділила його ще і антибактеріальними властивостями.
Nature has endowed him with antibacterial properties.

Срібло також володіє антибактеріальними властивостями, які також використовуються:.
Silver also has antibacterial properties, which is also used:.

Володіє антибактеріальними властивостями, зменшує свербіж і подразнення шкіри голови.
Has antibacterial effect, reduces itching and irritation of the scalp.

Всім відомо, що мед і продукти бджільництва володіють антибактеріальними властивостями.
Everyone knows that honey and bee products have antimicrobial properties.

Також цей матеріал володіє антибактеріальними властивостями та допомагає у боротьбі з алергічними захворюваннями.
Also, this material has antibacterial properties and helps in the fight against allergic diseases.

Часто для створення основи використовується бамбук, що володіє антибактеріальними властивостями.
Often, bamboo is used to create the base, which has antibacterial properties.

Вона володіє антисептичними і антибактеріальними властивостями, допомагає затягнути пори і робить шкіру більш міцною.
It has antiseptic and antibacterial properties, helps to tighten pores and make the skin more firm.

Володіє антибактеріальними властивостями(ефірні олії базиліка допомагають боротися з шкідливими бактеріями і мікробами).
It possesses antibacterial properties(essential oils of basil help to fight harmful bacteria and microbes).

Слина не тільки тримає ваш рот чистоті шляхом видалення частинок в пастці, а також міститься антибактеріальними властивостями.
Saliva not only keeps your mouth clean by removing trapped particles, but also contains anti-bacterial properties.

З антибактеріальними властивостями і вітаміном А, він допомагає природному зцілення і розвитку клітин без закупорювання пір.
With anti-bacterial properties and vitamin A, it aids in natural healing and cell development without clogging pores.

Деякі натуральні речовини володіють антибактеріальними властивостями, але чи безпечні вони для використання і коли людина може використовувати їх?
Some natural substances have antibacterial properties, but which are safe to use and when should a person use them?

У зв'язку з антибактеріальними властивостями, виробники органічної продукції додають стевію в склад зубних паст та ополіскувачів для ротової порожнини.
Stevia Due to the antibacterial properties, stevia can be add to toothpastes and mouth rinses.

Варто сказати, що наша слина має непогані антибактеріальними властивостями, і допомагає нейтралізувати кислоту, яку виробляють бактерії.
It is said that our saliva has some good antibacterial properties and helps neutralize the acid, which is produced by bacteria.

Прополіс володіє антибактеріальними властивостями і вже давно використовується в якості місцевого засоби від ран, вугрів і висипки на шкірі.
Propolis has antibacterial properties and has long been used as a topical remedy for wounds, acne, and skin rashes.

Крім того, вони забезпечують широкий спектр антибактеріальними властивостями що допомога в боротьба з інфекціями і полегшення симптомів вуха болить.
Furthermore, they provide a broad spectrum of antibacterial properties that aid in fighting infections and alleviating ear ache symptoms.

Це дійсно ефективний засіб, оскільки не тільки знімає напад кашлю, але і володіє антибактеріальними властивостями, зміцнює організм в цілому.
This is really an effective tool, because it not only removes a fit of cough, but also has antimicrobial properties, strengthens the body as a whole.

Гіалуронова кислота також володіє антибактеріальними властивостями, тому вона може допомогти знизити ризик зараження при безпосередньому нанесенні на відкриті рани.
Hyaluronic acid also has antibacterial properties, so it can help reduce the risk of infection when applied directly to open wounds.

Мета цих нових продуктів, щоб зменшити поширення бактерій, таких як стафілокок за рахунок використання конопляних тканин з природним властивими антибактеріальними властивостями.
The goal of these new products is to reduce the spread of bacteria such as staph through the use of hemp fabrics with naturally inherent anti-bacterial properties.

Важливо, що солена вода володіє натуральними антибактеріальними властивостями, корисна для верхніх дихальних шляхів і не подразнює очі, шкіру та слизові оболонки.
Important thing is that salt water has natural antibacterial properties, it's useful for upper respiratory tracts and it doesn't irate your eyes, skin and mucous membrane.

Завдяки своїй екологічності, дані матеріали володіють такими якостями, як практичність і висока зносостійкість, а також характеризуються антибактеріальними властивостями.
Due to their ecological compatibility, these materials have such qualities as practicality and high wear resistance, and are also characterized by antibacterial properties.

Пахучий овоч славиться вираженими антибактеріальними властивостями і в народній медицині успішно застосовується в лікуванні фурункулів, опіків, гнійних запалень.
The odorous vegetable is famous for its pronounced antibacterial properties and in folk medicine it is successfully used in the treatment of boils, burns, and purulent inflammations.

З їх допомогою можуть створюватися благородні поверхні, як стін, так і стель, що нагадують зовнішнім виглядом мармурові, прості в обробці і володіють антибактеріальними властивостями.
With their help, noble surfaces can be created, both of walls and ceilings, resembling the appearance of marble, which are easy to process and possess anti-bacterial properties.

У народній медицині застосування ялиці в форміводних настоїв хвої і нирок, що володіють діуретичними і антибактеріальними властивостями, радять при застудах, цинзі, циститах, ниркових ураженнях.
In folk medicine, the use of fir in the form ofwater infusions of needles and kidneys, possessing diuretic and antibacterial properties, are advised for colds, scurvy, cystitis, kidney lesions.

Так як воно має протигрибковими і антибактеріальними властивостями, крім вбивства всіх видів цвілі, масло чайного дерева може бути ефективним засобом при лікуванні педикульозу, лупи і багатьох інших захворювань.
Since it has anti-fungal and anti-bacterial properties, aside from killing all types of mold, tea tree oil can be effective in treating lice, dandruff, athlete's foot and many other conditions.

Ігнатів та співробітники(2013 р.) Розробили метод біосинтезу, в якому наночастинки срібла(AgNp) осідали на HAp, щоб одержати HAp покриття з антибактеріальними властивостями та зменшити цитотоксичний ефект.
Ignatev and co-workers(2013) developed a biosynthetic method where silver nanoparticles(AgNp) were deposited on HAp to obtain a HAp coating with antibacterial properties and to decrease the cytotoxic effect.

В шкірі і жирі дельфінів були виявлені сполуки з антибактеріальними властивостями, які можуть допомогти боротися з бактеріями і пояснюють, чому рани дельфінів не показують ознак інфекції під час процесу загоєння.
Dolphin skin and blubber have also been found to contain compounds with antibacterial properties, which may help thwart bacteria and explain why dolphins' wounds don't show signs of infection during the healing process.

Біологічно активні речовини, які містяться в екстрактах фітокомплексу Лівофер Вет 20+, володіють спазмолітичними, знеболювальними, холеретичними, холекінетичними, протизапальними і антибактеріальними властивостями.
The biologically active substances contained in the extracts of the Livofer Vet 20+ phytocomplex have antispasmodic, analgesic, choleretic, cholekinetic, anti-inflammatory and antibacterial properties. Stabilize the membrane of hepatocytes.

Володіє противірусними, протигрибковими і антибактеріальними властивостями, згубно діє на віруси гепатиту С і В, здатний підсилювати дію антибіотиків, при цьому знищення піддаються навіть форми бактерій і грибків, раніше стійких до терапії.
It has antiviral, antifungal and antibacterial properties, it has a harmful effect on hepatitis C and B viruses, it can increase the effect of antibiotics, and even forms of bacteria and fungi previously resistant to therapy can be destroyed.

За результатами досліджень американських та індонезійських вчених, олія чорного кмину(Nigella Sativa), виявилася не тільки сильним засобом, що підвищує імунітет людини, а й перевершила за своїми антибактеріальними властивостями п'ять найпотужніших антибіотиків.
According to the results of research by American and Indonesian scientists, the oil of black cumin(Nigella Sativa) proved to be not only a strong remedy that increases human immunity, but also surpassed by its antibacterial properties the five most powerful antibiotics.