What is the translation of " АРИФМЕТИЧНЕ " in English?

• arithmetic

Examples of using Арифметичне in Ukrainian and their translations into English

Середнє арифметичне, я маю отримати.
The mean, I need to get to 3.6.

СРЗНАЧ- Повертає середнє(арифметичне) своїх аргументів.
Returns the average(arithmetic mean) of its arguments.

Середнє арифметичне= сума всіх чисел/ кількість доданків.
Arithmetic mean= sum of all numbers/ number of terms.

Однако, це суто арифметичне збільшення.
But that's an arithmetic increase.

Як остаточне значення приймається середнє арифметичне отриманих результатів.
The arithmetic average of the results is taken as the final value.

Непередбачуване арифметичне переповнення є доволі поширеною причиною програмних помилок.
Unanticipated arithmetic overflow is a fairly common cause of program errors.

СРЗНАЧ- Повертає середнє(арифметичне) своїх аргументів.
Average- Returns the average(arithmetic mean) of the arguments.

Середнім значенням набору спостережень є середнє арифметичне цих значень;
The mean of a set of observations is the arithmetic average of the values;

Отож середньо арифметичне значення обох цих загальних сукупностей є одним і тим же числом.
So the arithmetic mean of both of these populations are the same number.

Але даний задум майже такий же прозорий як і середньо арифметичне значення.
But the idea is almost as straightforward as the arithmetic mean.

З завершенням терміну дії патенту на арифметичне кодування вейвлет набуває популярності.
With the completion of the term of the patent for the arithmetic coding WaveLet gains popularity.

Індекс поточного становища(ІПС)- середнє арифметичне індексів х1 і х5;
Index of the Current Situation(ICS) as the arithmetic average of indices x1 and x5;

У тесті для цього стану, арифметичне/ логічний пристрій порівнює два значення, щоб визначити, якщо вони рівні.
In a test for this condition, the arithmetic/logic unit compares two values to determine if they are equal.

Арифметичне співвідношення є постійною різницею двох послідовних членів арифметичної прогресії.
The arithmetic ratio is the constant difference between two consecutive terms of an arithmetic progression.

Цінові індекси вираховуються як середнє арифметичне вартості акцій компанії, що входять у базовий список індексу.
Indices of this type are calculated as the arithmetic average of the shares of companies included in the base index list.

Усяке арифметичне розвиток дитини має раніше всього мати як відправну точку натуральну, або примітивну, стадію.
All arithmetical development of the child must first of all have a natural or primitive stage as a departure point.

Індекси даного типу обчислюються як середнє арифметичне вартості акцій компаній, що входять в базовий список індексу.
Indices of this type are calculated as the arithmetic average of the shares of companies included in the base index list.

Інколи траплялося арифметичне переповнення, спричиняючи повернення прапорця до нуля, а програмне забезпечення- до обходу перевірок безпеки.
Occasionally an arithmetic overflow occurred, causing the flag to return to zero and the software to bypass safety checks.

Білість контрольованого борошна визначають як середнє арифметичне результатів вимірювання для двох порцій, виділених з однієї проби, округлене до цілого числа.
Brightness of the flour under control is determined as arithmetic average of measuring results of the two samples taken from one specimen rounded to the nearest whole number.

Якщо, по Ільїну,“арифметичне розуміння політики” шкідливе, то цифрове втручання у вибори в іншій країні- саме те, що потрібно робити.
If, as Ilyin wrote, the arithmetical understanding of politics” is harmful, then digital meddling in foreign elections would be just the thing.”.

У разі проведення двох та більше фахових вступних випробувань за однією спеціальністю, результат обраховується як середнє арифметичне з округленням до цілого за правилами математики;
In the case of two or more professional entrance examinations for one specialty, the result is calculated as the arithmetic average rounded to the integer by the rules of mathematics;

Порівняти логарифмічне і арифметичне середнє… 70 дБ і 90 дБ: логарифмічне середнє= 87 дБ, середнє арифметичне= 80 дБ".
Compare the logarithmic and arithmetic averages of 70 dB and 90 dB: logarithmic average= 87 dB; arithmetic average= 80 dB.".

Можливість установки будь-якого часу віддаленого в минуле або майбутнє(хоча орбіти планет точні лише в межах декількох тисячоліть від теперішнього часу, а за 5 874 774 роком наступає арифметичне переповнення).
The time simulated by Celestia can be set at any point in the future or past, although planetary orbits are only accurate within a few thousand years of the present day, and date arithmetic overflows at the year 5,874,774.

Фактично, у вас є абсолютно точне арифметичне доказ того, що на небесах або на землі мається предметів менше, ніж мариться нашої філософії.
You have, in fact, a perfectly precise arithmetical proof that there are fewer things in heaven or earth than are dreamt of in our philosophy.

Полягає воно в тому, що для будь-якої послідовності чисел середнє арифметичне більше або дорівнює середнього геометричного, яке, в свою чергу, більше або дорівнює середнього гармонійного.
It consists in the fact, that for any sequence of numbers arithmetic mean is greater than or equal to the geometric mean, which, in its turn, greater than or equal to the harmonic mean.

Оцінений річний рахунок є середнє арифметичне прибутків, отриманих за останні п'ять років при здійсненні діяльності, переліченої у статті 1.
The estimated annual profit shall be the arithmetical average of the profits made over the last five years in the activities listed in Article 2 of this Directive.

Конкурсний бал розраховується як середнє арифметичне суми балів за вступні іспити, результати яких мають бути не нижчі за 150 балів(за 200-бальною шкалою).
The competition score is calculated as the arithmetic average of the points for the entrance exams, the results of which must not be less than 150 points(200-point scale).

Іншими словами, закон великих чисел стверджує, що середнє арифметичне всіх значень майже певно збігається до математичного сподівання, із тим як кількість повторів даного експерименту прямує до нескінченності.
In other words, the law of large numbers states that the arithmetic mean of the values almost surely converges to the expected value as the number of repetitions approaches infinity.