What is the translation of " АФГАНЕЦЬ " in English?

• afghan
• afgan

Examples of using Афганець in Ukrainian and their translations into English

Ігор« Афганець».
Igor" Afgan".

Афганець пригощає чаєм солдата.
An Afghan offering tea to soldiers.

Небо: кожен афганець розглядає небо як джерело страху.
The sky: every Afghan sees the sky as a source of fear.

Афганець пропонує чай солдату.
Afghan offering tea to American soldier.

У Німеччині афганець напав з ножем на вагітну жінку.
In Germany, a refugee from Afghanistan attacked a pregnant woman with a knife.

Афганець формував групи нелегальних мігрантів та організовував їхнє перевезення до Києва.
The Afghan formed a group of illegal migrants and organized their transportation to Kiev.

На думку журналу«National Geographic», це була найдовша подорож, яку будь-коли здійснював афганець.
The National Geographic Magazine believed this to be the longest journey ever undertaken by an Afghan.

Юний афганець напав на пасажирів поїзда у Німеччині.
Teenager refugee attacks passengers on train in Germany.

До лідера“УДАРу” також звернувся афганець з Чернігова Сергій Бас, який подякував Кличку за допомогу.
An Afghan Veteran from Chernigov Sergiy Bas appealed to UDAR leader, and thanked Klitschko for the help.

Ще один афганець стоїть на квартирному обліку з 1992 року.
Another Afghan has been on the housing list since 1992.

Один із закарпатських організаторів заходу, Ігор«Афганець» розповів, що цього року планується участь близько 150 мотоциклістів.
One of the Transcarpathian organizers of the event, Igor"Afgan", told that this year about 150 motorcyclists are expected to take part.

Річний афганець Мустафа зазначив, що прожив в таборі близько місяця і"радий його залишити".
Year-old Afghan, Mustafa noted that he had lived in the camp for about a month and"happy to leave".

Чоловік, імені якого ми не називаємо із міркувань безпеки, розповів, що врятувався тому, що повідомив нападникам, що він- афганець.
The man, who is not being named for security reasons, said he was spared after saying he was an Afghan.

Слідство встановило, що афганець та три болгарина причетні до загибелі 71 людини у 2015 році, які задихнулись у вантажівці.
One Afghan and three Bulgarians found responsible for suffocation of 71 refugees in a truck in 2015.

Афганець, який мав обґрунтовану заяву, сказав, що особа, яка проводила співбесіду з ним, повідомила під час співбесіди:«100 відсотків, що ви отримаєте відмову».
An Afghan, who appeared to us to have a plausible claim, said that his interviewer told him during the interview“100 percent you will be rejected.”.

Слідство встановило, що афганець та три болгарина причетні до загибелі 71 людини у 2015 році, які задихнулись у вантажівці.
An Afghan and three Bulgarians, were found responsible for the deaths of 71 refugees who suffocated in a truck in 2015.

Афганець, який мав обґрунтовану заяву, сказав, що особа, яка проводила співбесіду з ним, повідомила під час співбесіди:«100 відсотків, що ви отримаєте відмову».
An Afghan who appeared to have a plausible claim said that his interviewer told him during the interview,"One hundred percent of you will be rejected.".

Тож я стою тут сьогодні, кровний афганець, батрак з божої волі,(Сміх) та атеїст і радикально політизований митець, який жив, працював та творив в Афганістані протягом останніх дев'яти років.
And so I stand here today, Afghan by blood, redneck by the grace of God,(Laughter) an atheist and a radically politicized artist who's been living, working and creating in Afghanistan for the last nine years.

Афганець, інтерв'ю з яким було проведено в іншому місці, розповів подібну історію про електроди, прилаштовані до вух, після того, як його було повернено з Угорщини наприкінці квітня 2010 року:.
An Afghan who was interviewed in a different location gave a similar account of electrodes being attached to his ears after being returned from Hungary at the end of April 2010:.

У відеозверненні афганець стверджував, що працював в підтримуваної ООН Програмі світу та інтеграції, в рамках якої близько співпрацював з литовськими військовими, його завданням було посередництво між литовськими збройними силами і Талібаном, що пізніше обернулося проти його безпеки.
In the video, an Afghan claimed that he worked in support of the UN Programme of peace and integration, which worked closely with the Lithuanian military, its mission was to mediate between the Lithuanian armed forces and the Taliban, that later turned against its security.

Річний афганець, який підрізав двох американських туристів в Амстердамі, був підстрелений поліцією через дев'ять секунд після того, як розпочав атаку.
A 19-year-old Afghan who stabbed two American tourists in Amsterdam was shot just nine seconds after he launched his attack, the city's police chief has revealed.".

Мільйонам афганців загрожує голод.
Millions of Eritreans risk famine.

Вони образливі і для афганців, і для нас.
It was exhilarating, for the Indonesians and for us.

Європейський суд проти депортації афганця, який навернувся у християнство.
European court opposes deportation of Afghan convert to Christianity.

Афганці пишатимуться цим днем.
We Nigerians are proud today.

Афганцям буде надано два місяці для обміну старих купюр на нові.
Afghans are being given only two months from October 7 to change their old money for new.

Єменців і 3 афганця були відправлені в Об'єднані Арабські Емірати.
The 12 Yemenis and three Afghans were sent to the United Arab Emirates.

Серед загиблих були шість американців, одна британка, одна німкеня і два афганця.
Those killed were six Americans, one German, one Briton and two Afghans.

Більшість з них афганці.
Most of them are Afghans.