What is the translation of " БАГАТОМІЛЬЙОННОЇ " in English?

• multi-million
• multimillion
• of millions
• millions-strong

Examples of using Багатомільйонної in Ukrainian and their translations into English

Незабаром сімейний бізнес виріс до багатомільйонної компанії.
Soon, the family business has grown to a multimillion-dollar company.

У міру оновлення програмного забезпечення ця можливість стане доступною для кожного абонента нашої багатомільйонної бази.
As a software update this feature will be available to every subscriber of our multimillion database.

Звичайна британка знайшла розгадку багатомільйонної картини Міро.
Plain British woman found a solution to a multi-million picture of Miro.

Побудова міцного корпоративного фундаменту- запорука розвитку вашої багатомільйонної корпорації.
Modelling of strong corporate foundation is the key to the development of your multi-million-dollar corporation.

Ви скажете, що за дивний тираж для багатомільйонної читацької країни?
You say, what a strange circulation for a multi-million reading country?

Розслідування Ебіґейл Філдінґ-Сміт та Крофтона Блека викрили деталі цієї багатомільйонної операції.
An investigation by Abigail Fielding Smith and Crofton Black revealed the details of the multimillion-pound operation.

Офіси продажів обслуговують понад 40% багатомільйонної абонентської бази оператора.
Sales offices serving over 40% multi-million subscriber base.

Путіна і багатомільйонної армії його маргіналізованих прибічників про«новий СРСР» лише на соті долі міліметра.
Putin and the multi-million army of his marginalized supporters' of the“new USSR” by only a few hundredths of a millimeter.

Звичайна британка знайшла розгадку багатомільйонної картини Міро- Новини- 2020.
Plain British woman found a solution to a multi-million picture of Miro- News- 2019.

Вищезгадані ігри отримали визнання багатомільйонної аудиторії гравців і займають топові позиції на порталах Big Fish Games і AppStore.
The above games have gained recognition audience of millions of players and occupy top positions on portals Big Fish Games and AppStore.

Copyright 2020\ none\ Звичайна британка знайшла розгадку багатомільйонної картини Міро.
Copyright 2019\ none\ Plain British woman found a solution to a multi-million picture of Miro.

Фільм отримав гарячі схвальні відгуки від багатомільйонної аудиторії України, Польщі, Росії, країн СНД, далекого зарубіжжя.
This film received positive reviews from multimillion audience of Ukraine, Poland, Russia, the CIS countries and other foreign countries.

Так само, як і майстерності артиста достукатися до серця кожного з своєї багатомільйонної армії слухачів по всьому світу.
As well as the artist's skill to reach the hearts of each of his multi-million army of listeners around the world.

Вищезгадані ігри отримали визнання багатомільйонної аудиторії гравців і займають топові позиції на порталах Big Fish Games і AppStore.
These games have received recognition from the audience of millions of players and occupy top positions on the Big Fish Games and AppStore portals.

Сполучені Штати можуть остаточно припинити надання багатомільйонної фінансової допомоги Палестинській автономії.
The United States may eventually stop providing multimillion-dollar financial aid to the Palestinian authority.

Наші партнери також надали консультації щодо багатомільйонної угоди продажу бізнес-центру"Артем", першого інвестиційного продажу на українському ринку нерухомості.
Our partners also advised on the multimillion sale of the Artyom Centre, which was the first investment sale on the Ukrainian real estate market.

Так само, як і майстерності артиста достукатися до серця кожного зі своєї багатомільйонної армії слухачів по всьому світу.
Just like the skill of the artist to reach the hearts of everyone from his multimillion army of listeners around the world.

Вселенському Патріархату вдалося відновити канонічність цілої багатомільйонної нації, яка була поза Церквою без будь-яких догматичних на те причин.
The Ecumenical Patriarchate succeeded in restoring the canonicity of the entire multimillion nation that was outside the Church for no valid dogmatic reason.

Безумовно, існує не один список(аніме-жахи) найстрашніших мультфільмів, за версією багатомільйонної армії шанувальників цього жанру.
Of course, there is not one list(anime-horror) of the most terrible cartoons, according to the multi-million army of fans of this genre.

Мабуть, найбільше ця споруда стала впізнаваним серед багатомільйонної аудиторії глядачів фільмів про Гаррі Поттера.
Perhaps the most recognizable is the construction was among the audience of millions of viewers in the Harry Potter films.

Молимося, щоб голос багатомільйонної пастви Української Православної Церкви був почутим, а вчинені дотепер Константинопольським Патріархатом дії були виправлені.
We pray that the voice of the multimillion flock of the Ukrainian Orthodox Church is heard, and the recent actions of the Constantinople Patriarchate are rectified.

Надання допомоги банку з іноземним капіталом у підготовці і підписанні багатомільйонної угоди про реструктуризацію заборгованості з боржниками.
Assist a bank with foreign capital in preparing and signing multi-million debt restructuring agreements with the debtors.

Історичний Пірс в Східному Суссексі, яка була зруйнована в результаті пожежі в 2010 році була удостоєна престижної архітектурної премії після багатомільйонної реконструкції фунт.
A historic pier in East Sussex that was devastated by fire in 2010 has won a prestigious architecture award after a multi-million pound redevelopment.

Молимося, щоб голос багатомільйонної пастви Української Православної Церкви був почутим, а вчинені дотепер Константинопольським Патріархатом дії були виправлені.
We pray that the voice of the Ukrainian Orthodox Church's millions-strong flock may be heard and that the actions committed so far by the Patriarchate of Constantinople may be rectified.

Історичний Пірс в Східному Суссексі, яка була зруйнована в результаті пожежі в 2010 році була удостоєна престижної архітектурної премії після багатомільйонної реконструкції фунт.
A historic pier in East Sussex that was devastated by fire in 2010 has won the prestigious Riba Stirling Prize following a multi-million pound restoration.

Досвід і військові традиції, набуті в 1861-1865 роках, використовувалися під час формування багатомільйонної американської армії півстоліттям згодом, під час Першої світової війни.
The experience and military traditions, acquired in 1861-1865, were used during the formation of a multi-million US Army half a century later, during the First World War.

Вважається, що саме цей колірний дует, що поєднується зі стильним дизайном і смачною їжею, допоміг Макдональдсу завоювати любов і визнання багатомільйонної публіки.
It is believed that this particular color duo, combined with stylish design and delicious food, helped McDonald's win the love and recognition of a multimillion audience.

Кожен користувач отримав таку можливість непросто спілкуватися й творити, а й ділитися плодами своєї творчості з багатомільйонної аудиторією тій чи іншій соціальної мережі.
Each user has the ability not only to communicate and create, but also to share the fruits of their creativity with an audience of millions in a particular social network.

Молимося, щоб голос багатомільйонної пастви Української Православної Церкви був почутий, а вчинені до сих пір Константинопольським Патріархатом дії були виправлені.
We pray that the voice of the multimillion flock of the Ukrainian Orthodox Church will be heard, and that the actions that have been perpetrated by the Patriarchate of Constantinople to date, be corrected.

Отримання вільного доступу на ринок послуг багатомільйонної Канади відкриє багато можливостей для українських постачальників послуг, особливо враховуючи, що торгівля послугами є невід'ємною частиною глобальних ланцюгів доданої вартості.
Ukrainian services providers could considerably benefit from the access to the multimillion Canadian market especially when trading services is an essential part of the global value chains.