What is the translation of " БАГАТО ЗУСТРІЧЕЙ " in English?

Examples of using Багато зустрічей in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У Тома багато зустрічей.
Tom has lots of meetings.
Що ви провели тут багато зустрічей.
You have held here a lot of meetings.
Я проводжу багато зустрічей, еге ж?".
I do a lot of meetings, you know?".
Після цього було дуже багато зустрічей.
After that we had many encounters.
У мене було багато зустрічей із людьми.
I had a lot of meetings with people.
Я думаю, що Зеленський мав багато зустрічей.
I am sure Bryon had many encounters.
Вас чекає багато зустрічей та знайомств.
You have lots of appointments and meetings.
Мені відомо, що ви провели тут багато зустрічей.
I know that You have held many meetings here.
Я маю багато зустрічей з дітьми в різних аудиторіях.
I have lots of meetings with children.
Сьогодні на тебе чекає багато зустрічей із новими партнерами.
I hope you meet lots of new friends today.
Просто пам'ятай, вони там проводять багато зустрічей.
Just remember, they hold lots of meetings in there.
Я знаю, що президент мав багато зустрічей з Черчіллем і Сталіним.
I knew the President had a great many meetings with Churchill and Stalin.
Проводимо багато зустрічей у школах та університетах для залучення молоді.
Many contacts with schools and University to involve youngsters.
Протягом півроку велися переговори, було багато зустрічей, і лунали різні пропозиції.
During half a year, negotiations have been conducted,there have been many meetings and different offers have been given.
Провів багато зустрічей, лекцій, уроків, має сотні публікацій.
He held many meetings, lectures, lessons and has published hundreds of works.
Була зустріч з прем'єром, багато зустрічей в національному банку з попереднім головою.
There was a meeting with the prime minister, many meetings in the national bank with the previous chairman.
Дійсно, багато зустрічей у нашому житті глибоко сприяють тому, хто ми є.
Indeed, many encounters in our lives profoundly contribute to who we are.
І згодом додав:«За останнє десятиліття я відвідував багато зустрічей у Лондоні і був частим гостем у будинку єпископа.
Over the last decade, I have attended many meetings in London, and was a frequent guest in the Bishop's House.
Було багато зустрічей з представниками всіх континентів нашої планети.
There were many meetings with representatives of all continents of our planet.
У мене була прямазустріч з MIT(Турецькою національною розвідувальною організацією), багато зустрічей з ними».
I had direct meeting withMIT the[Turkish National Intelligence Organization], many meetings with them.”.
Ми мали багато зустрічей із представниками компаній та її керівництвом.
We have held numerous meetings with the company leaders and their representatives.
Під час відвідин було проведено багато зустрічей з партнерами, обговорено питання діючої та подальшої співпраці.
During the visit many meetings with the partners were hold, some key issues about current and future cooperation were negotiated.
Однак демократичний стиль такожможе розчаровувати, оскільки для досягнення консенсусу потрібно багато зустрічей і дискусій.
However, the democratic style canalso be frustrating because it will require many meetings and discussions to arrive at a consensus.
Багато зустрічей, конференцій, виставок, семінарів та тренінгів проводять у найбільшому Міжнародному Виставковому Центрі України.
Many meetings, conferences, exhibitions, seminars and trainings are held in the largest International Exhibition Center of Ukraine.
Останніми роками,- додав він,- ми ми провели багато зустрічей у школах з підлітками, які часто перед тим ніколи не чули імені Христа.
In these last years we have held many meetings in schools, with adolescent students who often have never even heard the name Jesus.
Щоки пихтів на всіх восьми гарних, сильних, талановитихпрофесійних жінок, які сиділи за круглим столом, де у них було так багато зустрічей за ці роки.
His cheeks puffed on all eight beautiful, strong,skilled professional women who sat around the table where they had so many meetings over the years.
Кожен астролог, знайомий зі східним напрямком астрології, скаже вам, що багато зустрічей із людьми у повсякденному житті далеко не випадкові й несуть у собі кармічний характер.
Every astrologer who isfamiliar with the eastern area of astrology knows that many meetings with people in everyday life is far from random and carry the karmic nature.
Щоки затягнувся на всі вісім гарних, сильних,досвідчених професійних жінок, які сиділи за столом, де було дуже багато зустрічей протягом багатьох років.
His cheeks puffed on all eight beautiful, strong,skilled professional women who sat around the table where they had so many meetings over the years.
Results: 28, Time: 0.0175

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English