What is the translation of " БАГАТО ПЕНСІОНЕРІВ " in English?

Examples of using Багато пенсіонерів in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сюди звертається багато пенсіонерів.
A lot of retirees come here.
Зараз багато пенсіонерів продовжують працювати.
That's why many pensioners go on working.
У нас дуже багато пенсіонерів.
We have a lot of retirees.
Багато пенсіонерів зараз переживають, що буде далі.
Many retirees are afraid of what comes next.
Серед нам багато пенсіонерів, старших людей.
We have a lot of retirees and senior citizens.
Багато пенсіонерів мають рідних, які живуть в інших країнах.
Many seniors have family members who live elsewhere.
Звичайно, зараз багато пенсіонерів продовжують працювати.
 Many of our retirees are still working.
Багато пенсіонерів мають рідних, які живуть в інших країнах.
Many elderly have relatives living in other countries.
Але якщо ми говоримо про Естонію, то тут, наприклад, багато пенсіонерів.
For example, in the Downtown Eastside, we have many retired people on pension.
Багато пенсіонерів мають рідних, які живуть в інших країнах.
Plenty of people have relatives living in other countries.
Не будемо забувати, що багато пенсіонерів отримували пенсії у цих відділеннях.
Not to forget that many retirees lost their old-age provision at that time.
Багато пенсіонерів, які переїжджають у Грецію, починають нове життя.
Many pensioners move to Greece and start a new life there.
Наприклад, спочатку багато пенсіонерів скаже вам, що у них найбільше занепокоєння зживає свої гроші.
For example, initially many retirees will tell you that their biggest concern is outliving their money.
Багато пенсіонерів сумніваються в оформленні накопичувальної частини пенсії.
Many pensioners doubt in registration of the funded part of the pension.
Як відомо, через різного роду обставини, багато пенсіонерів продовжують свою трудову діяльність навіть досягнувши пенсійного віку.
As we know, many retired people, due to different circumstances, keep their jobs even after they reach a retirement age.
Багато пенсіонерів самостійно зверталися до Пенсійного фонду про перерахунок пенсії.
Many pensioners personally tried to apply to the Pension Fund for pension recalculation.
Інші переваги, що спостерігаються на ринку нерухомості Charleston є прибуття багато пенсіонерів або"бебі-буму" і нарешті життя в місті.
Other advantages observed in the Charlestonreal estate market is the arrival of many retirees or"baby boomers" and finally living in the city.
Багато пенсіонерів змушені продовжувати працювати, і часто їм допомагають члени їх сімей.
Many retirees are forced to continue to work, and they often help members of their families.
Ми часто стикаємося з ним в розмовах з бабусями: багато пенсіонерів впевнені в правдивості всього, про що досить часто говорять на телебаченні.
We are often faced with it in conversations with my grandmother, many pensioners believe the veracity of all, what is said often enough on television.
Багато пенсіонерів з Великобританії переїздять на Північний Кіпр, насолоджуючись природою і красою острова, а також використовуючи свою пенсію з більшою купівельною спроможністю.
Many retirees from the uk are moving to Northern Cyprus, enjoying nature and beauty of the island, as well as using their retirement with greater purchasing power.
Мальта має багато немолодих жителів, так як багато пенсіонерів зі всієї Європи, особливо Бріттен вирішив прожити залишок theire життів тут.
Malta has a lot of older residents, as many retirees from all over Europe, especially the Brittain decide to live the rest of theire lifes here.
Канадці зараз живуть довше, і оскільки є всі ознаки,що відсоткові ставки будуть залишатися низькими ще якийсь час, багато пенсіонерів можуть пережити свої пенсійні заощадження.
With Canadians living longer, and the financial environment indicating that interestrates will remain lower for longer, many retirees could outlive their retirement nest egg.
З початку 2016 року багато пенсіонерів та людей похилого віку втратили можливість отримувати пенсії через введення українським урядом нових процедур перевірки та ідентифікації.
Since the beginning of 2016, many pensioners and elderly people have lost the opportunity to receive pensions because of the new verification and identification procedures introduced by the Ukrainian government.
Вони підкреслюють, наскільки важлива зараз така допомогана прифронтових територіях, тут залишилось багато пенсіонерів, інвалідів, людей які не здатні самостійно забезпечити себе, тай знайти робоче місце тут зовсім не просто, тому такі проекти дійсно необхідні для забезпечення мінімальних умов для життя цих людей.
They emphasize how important such assistance is now,in the front-line areas. There are many pensioners and people with disabilities who are not able to provide for themselves, and finding a job here is not easy at all, therefore such projects are really necessary for ensuring minimum living conditions for these people.
Ми розчаровані тим, що незважаючи на настільки багато пенсіонери борються у фінансовому відношенні.
We are dismayed that despite so many pensioners struggling financially.
А прихід до Університету, подорожі, лекції- для багатьох пенсіонерів це єдиний вихід у світ.
Coming to the University, traveling, lectures- for many retirees, this is the only way out.
Багато пенсіонери через брак інформації навіть і не підозрюють, як можна використовувати свої засоби і можливості для комфортного проведення часу в теплих краях.
Because of the lack of information, many pensioners do not even suspect how to use their funds and opportunities for a comfortable stay in areas with a mild climate.
Без великих пенсій минулих років,і з майбутнім соціального забезпечення визначено, багато пенсіонери можуть знайти свої плани виходу на пенсію дохід придумувати короткі.
Without the big pensions of yesteryear,and with the future of Social Security uncertain, many retirees may find their plans for retirement income coming up short.
Багатьох пенсіонерів хвилює питання, як….
Many gamers question as to how are they….
Проблема розрахунку пенсії залишається головним питанням для багатьох пенсіонерів.
Retirement planning remains a key concern for many clients.
Results: 116, Time: 0.0185

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English