What is the translation of " БАГАТО РЕЧОВИН " in English?

• many substances
• many materials

Examples of using Багато речовин in Ukrainian and their translations into English

Вам уже відомо багато речовин.
You already know a lot of things.

Вода є хорошим розчинником; у ній розчиняється багато речовин.
Water is good solvent, meaning many substances dissolve in it.

Ваш аргумент«має багато речовини».
Your argument"has a lot of substance.

Для підтримки хорошого здоров'я їжа повинна містити багато речовин.
For maintaining good health food must contain many substances.

Існує багато речовин, створених людьми на основі тих, що є в природі.
There are many substances created by people based on those that exist in nature.

Вода є універсальним розчинником, тобто в ній добре розчиняється багато речовин.
Water is good solvent, meaning many substances dissolve in it.

В таких продуктах міститься багато речовин, які сприятимуть омолодженню клітин.
These products contain many substances that will promote cell rejuvenation.

У цих плодах багато речовин, які будуть підтримувати організм у тонусі протягом кожного дня.
In these fruits, there are many substances that will support the body in a tone for each day.

Ковбаси, шинка і бекон містять багато речовин, які можуть викликати головний біль.
Sausage, ham and bacon contain a lot of substances that can cause headaches.

Нуклеоплазма- гелеподібна рідина(подібна у цьому відношенні до цитоплазми), в якій розчинені багато речовин.
The nucleoplasm is a liquid with a gel-like consistency(similar in this respect to the cytoplasm), in which many substances are dissolved.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This may be real, because many materials promote weight-loss only in specific mixes.

Багато речовин, особливо кров і червона кров'яна сіль(залізосиньородистим калій), є активаторами, тобто підсилюють люмінесценцію.
Many substances, particularly blood and red blood salt(potassium genesisintermedia) are the activators, i.e., increase the luminescence.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This might be real, because numerous compounds promote weight loss just in details mixes.

Розрахунки вчених раніше показували, що після Великого вибуху у Всесвіті утворилося багато речовини, однак більшу її частину нам чомусь не видно.
The scientists had previously shown that after Big Bang the Universe was formed many substances, but most of it we can not see.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This might be true, because many materials promote fat burning just in certain combinations.

Багато речовин самі не володіють антіоксігеннимі властивостями, але разом з антиоксидантами діють синергетично, т. Е. Підсилюють їх дію.
Many substances themselves do not possess antioxidant properties, but together with antioxidants act synergistically, i.e. they enhance their action.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This could be real, because many materials advertise weight loss just in details combinations.

Годує жінка повинна стежити за тим, що вона вживає в їжу, які ліки вона приймає, так як в молоко переходить дуже багато речовин, які надходять в організм матері.
The nursing woman should monitor what she uses for food, what medicines she takes, as many substances enter the milk that enter the mother's body.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This might be real, due to the fact that many materials promote weight-loss only in particular mixes.

Ця система харчування значно звужує коло продуктів, тому в організм не потрапляє багато речовин, необхідних для його повноцінної роботи: мінералів, білків, амінокислот.
This system greatly reduces the range of food products because the body does not get a lot of materials needed to complete its work: minerals, proteins, amino acids.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This might be real, due to the fact that lots of substances promote weight-loss only in details combinations.

Багато речовин, наприклад глюкоза і амінокислоти, реабсорбируются в комплексі з іонами Na, тобто енергія для перенесення цих сполук виділяється в результаті дії АТФ-ази.
Many substances such as glucose and amino acids are reabsorbed in the complex with ions of Na, i.e. energy for the transport of these compounds is released as a result of the ATPase action.

Це може бути правдою, тому що багато речовин сприяють зниженню ваги тільки в певних комбінаціях.
This could be real, due to the fact that several compounds promote weight management just in certain combinations.

Багато речовин впливають на організм шляхом впливу на певні рецептори- молекули, розташовані на поверхні кліток і запускаючі механізм у відповідь реакції на дію хімічних речовин, що знаходяться ззовні, у тому числі і ліків.
Many substances affect the body through effects on specific receptors- molecules located on the cell surface and triggers a response to the impact of being outside of chemicals, including drugs.

Це найскладніший вид залізничного транспортування, оскільки багато речовин відносяться до хімічно агресивних, вибухонебезпечних і легкозаймистих.
This is the most difficult form of rail transport, as many substances are chemically aggressive, explosive and flammable.

Через свою молекулярну структуру багато речовин просто розчиняються і змиваються водою, тому її вважають«універсальним розчинником».
Because of its molecular structure, many substances simply dissolved, and were rinsed away, in water, which is why it's considered the‘universal solvent.'.

М'ясо містить багато речовин, що збуджують нервову систему людини, створюючи в нього відчуття ситості і бадьорості, але відчуття це так само, як при дії інших збудників(кава, алкоголь), проходить, і ніякої енергетичної зарядки людина не отримує.
Meat contains many substances that excite the nervous system, creating in him a feeling of fullness and vivacity, but the feeling is the same as under the action of other agents(coffee, alcohol), passes, and no energy charging people do not get.

Зловживання багатьма речовинами викликає помітні ознаки і симптоми.
Abuse of most substances will produce noticeable signs and symptoms.

Кров була однією з багатьох речовин, що експериментально використовувались для досягнення цієї мети, і вона не вдалася з кількох причин.
Blood was one of the many substances used experimentally to serve this purpose, and it failed for multiple reasons.

Тваринні алергени, здатні викликати алергічну реакцію, присутні у багатьох речовинах- слині, пластівцях мертвої шкіри, сальних залозах і сечі, що виробляються твариною.
Animal allergens capable of triggering an allergic reaction are present in many substances- saliva, flakes of dead skin, sebaceous glands and urine- produced by the animal.