What is the translation of " БАЛАКЛІЇ " in English?

• balakliya
• balakleya
• balakliia

Examples of using Балаклії in Ukrainian and their translations into English

Квіти Балаклії.
Balakleya Flowers.

Боєприпасів Балаклії.
The ammunition depot.

Товари в Балаклії, Україна.
Goods in Balakliia, Ukraine.

У ДСНС розповіли, що коїться у Балаклії.
Sting says that something is going on in WCW.

Збройних України Балаклії піротехніки ДСНС.
The Armed Forces of Ukraine Balakleya pyrotechnics DSNs.

Пожежа в Балаклії: відео з висоти пташиного польоту.
The fire in Balakliya: video from the height of bird flight.

Суд поновити на посаді начальника арсеналу в Балаклії.
The court reinstated the chief storage Arsenal in Balakleya.

Сильний вибух в Балаклії: з'явилося відео з повітря.
A powerful explosion in Balakliya: there was a video from the air.

Вибухи в Балаклії: рятувальникам вдалося впоратися з вогнем.
Explosions in Balakliya: rescuers managed to cope with fire.

Загальна площа військового арсеналу в Балаклії- 368 га.
The total area of the military Arsenal in balakliia- 368 hectares.

Вибухи в Балаклії: історії жителів і очевидців із зони НП.
Explosions in Balakliya: the story of the inhabitants and eyewitnesses from the area PE.

Суд поновив на посаді начальника зберігання арсеналу в Балаклії.
The court reinstated the chief storage Arsenal in Balakleya.

Про загиблих і постраждалих внаслідок події в Балаклії не повідомлялося.
About the dead and injured in the incident in Balakleya were not reported.

Пекло на світанку: всі подробиці і версії вибухів у Балаклії.
Hell at dawn: all the details and versions of explosions in Balakleya.

Грудня«Дні українського кіно» пройдуть у Балаклії Харківської області.
On 3-7 December,“Ukrainian Cinema Days” will take place in Balakliia, Kharkiv Region.

Підсумки тижня: катастрофа в Балаклії, вбивство Вороненкова і нові тарифи.
The results of the week: disaster in Balakliya, murder Boronenkov and new tariffs.

Вже 24 березня більшість евакуйованих жителів Балаклії повернулися додому.
On March 24, most of the evacuated residents of Balakleya returned home.

До них приєдналися селяни сусідніх сіл, а також військові поселенці з Балаклії.
It was joined by peasants from neighboring villages and military settlers from Balakliia.

Уже 24 березня більшість евакуйованих жителів Балаклії повернулася додому.
On March 24, most of the evacuated residents of Balakleya returned home.

Вибухи в Балаклії: НАТО допомогло Україні спорядженням для ліквідації наслідків.
Explosions in Balakliya: NATO has helped Ukraine equipment for liquidation of consequences.

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков назвав вибухи в Балаклії спланованим терактом і звинуватив у ньому Росію.
The Minister of internal Affairs Arsen Avakov called explosions in Balakleya planned terrorist attack and blamed it in Russia.

Бірюков про Балаклії: Головне, що було метою диверсії, зберігається у бетонних капонірах.
Biryukov about Balakliya: the Main thing that was the target of sabotage, stored in concrete caponiers.

Пізніше в Міноборони пообіцяли, що територію військової частини в Балаклії розмінують до кінця нинішнього року.
Later, the defense Ministry promised that the territory of the military unit in Balakleya demining until the end of this year.

Кількість жертв вибухів у Балаклії збільшилася до трьох- один військовослужбовець помер у лікарні,- Генштаб ЗСУ.
Number of victims of emergency at Balakliya increased to three- one soldier died in hospital- General Staff.

Міністр оборони навіть звільнив підполковника, який відповідав за зберігання боєприпасів у Балаклії, однак той поновився через суд.
Defence Minister even dismissed the Colonel, who was responsible for the storage of ammunition in Balakliya, but he recovered through the courts.

Водночас міська влада Балаклії через пожежу рекомендує жителям забрати дітей зі шкіл і дитячих садків.
At the same time, Balakliya authorities recommend the local citizens to take the children from the schools and kindergartens due to the fire.

У 1916 після контузії він частково втратив слух, з-за чого був переведений в запасний полк, що перебував у Балаклії під Харковом.
In 1916, after a contusion, he partially lost his hearing, because of which he was transferred to a reserve regiment located in Balakliya near Kharkov.

Міністр оборони Степан Полторак заявляє, що пожежа на складі ракетно-артилерійського озброєння в Балаклії Харківської області знищила 70% боєприпасів.
Defense Minister Stepan Poltorak said that the fire in warehouses in Balakleya in Kharkiv region were destroyed 70% of ammunition.

Спостерігачі не зафіксували пошкоджень об'єктів цивільної інфраструктури в районі, де розташований склад, а також відзначили, що ситуація в Балаклії була спокійною.
The SMM did not observe any damage to civilian infrastructure in the area where the storage depot is located and saw that the situation in Balakliia was calm.

Харківський апеляційний адмінсуд залишив чинним рішення суду першої інстанції про поновлення на посаді начальника зберігання 65-го арсеналу(в/ч А1352) в Балаклії Сергія Кравченка.
Kharkiv appeal administrative court upheld the trial court's decision about reinstatement of the chief storage 65 th Arsenal(in/h А1352) in Balakleya Sergei Kravchenko.