What is the translation of " БЕЗДРОТОВОГО " in English?

• wireless
• cordless

Examples of using Бездротового in Ukrainian and their translations into English

Є можливість бездротового підключення до Інтернет.
You can connect wirelessly to the Internet.

Надіслати Digi Net Mobile за допомогою бездротового або провідного від….
Share Digi Net Mobile by Wireless or Wired from….

Розмови по телефону ведуться тільки за допомогою бездротового пристрою;
Talks on cell phone are conducted only through the hands-free device;

Wi-Fi- не єдиний спосіб бездротового доступу до Інтернету.
Wi-Fi isn't the only way to access the Internet wirelessly.

Система реалізована на сучасній платформі з підтримкою новітніх технологій бездротового і мобільного зв'язку.
Implemented on modern platform with latest technologies of wireless and mobile communication supported.

Bluetooth- це технологія бездротового зв'язку, створена у 1998 році.
Bluetooth is a wireless connectivity technology that was invented in 1994.

Fit вгору труби управління зварювальних роликів бездротового і блок дистанційного керування.
Fit up pipe welding rollers control by Wireless& remote control box.

Також доступний Z-Wave- протокол бездротового автоматизації, який використовує частотний діапазон 908, 42 МГц.
Z-Wave is a wireless home automation protocol that runs on the 908.42MHz frequency band.

Своєю роботою лауреати заклали основу бездротового суспільства, вільного від пального.
Through their work, the laureates laid the foundation of a wireless, fossil fuel-free society.

Показує приклад системи 100 бездротового зв'язку, в якій можна використовувати аспекти даного розкриття.
Illustrates an example communications network 100 in which aspects of the present disclosure may be performed.

Цей комплект містить нейлонові щітки середньої жорсткості, які будуть кріпитися до улюбленого бездротового свердла.
This kit contains medium stiffness nylon power brushes that will attach to your favorite cordless drill.

Це інтернет серії речей, де всі моделі Atlantik Plus можуть бездротового підключення до тієї ж основний шлюз.
It is the Internet of Things series where all Atlantik Plus models can wirelessly connect to the same master gateway.

Точка доступу Wi-Fi- це просто загальнодоступне місце, де ви можете підключити комп'ютер до бездротового Інтернету.
A Wi-Fi hotspot is simply a public place where you can connect your computer wirelessly to the Internet.

Це забезпечить велику кількість освітлення для коралів SPS, бездротового управління, а також повного затемнення та програмування.
This will offer plenty of light for SPS corals, wifi control along with full dimming and programming.

За допомогою бездротового широкосмугового зв'язку, ви можете отримати доступ до Інтернету без використання традиційних проводів кабелю.
With wireless broadband, you can access the internet without the use of traditional cable wires.

Однак, якщо в машині встановлено засіб бездротового зв'язку, в цьому випадку розмови не караються штрафом.
However, if there are wireless communication devices installed in the car, the phone talks will not be punished with fines.

Мені потрібен водонепроникність, це не заважає розірвати, якщо він падає на п'яту, але мені не потрібні ніякі брутальні навички бездротового телефону.
I need water resistance, it doesn't hurt to break if he falls on his heel, but I don't need any brutal cordless phone skills.

Мобільного телефону і використання бездротового телефону і ризиком гліоми- аналіз загальних випадок-контроль дослідження в Швеції, 1997-2003 і 2007-2009.
Mobile phone and cordless phone use and the risk for glioma- Analysisof pooled case-control studies in Sweden, 1997- 2003 and 2007- 2009.

Я хочу, щоб дати мені і мені більше про вашому Evolio і іншими нейронними DCA можуть використовувати інтернет палицю(RDS) за відсутності бездротового, спасибі.
I want to give to me more about tablet and other neural Evolio ACD to use internet stick(RDS) in the absence of wireless, thanks.

Вони заклали основу бездротового суспільства, вільного від палива, і приносять найбільшу користь людству”,- йдеться в повідомленні на сайті премії.
They have laid the foundation of a wireless, fossil fuel-free society, and are of the greatest benefit to humankind," noted the press release.

Забудьте про проводів при підключенні до пристроїв з Bluetooth® та NFC спарювання, і насолоджуватися до 20 годин бездротового прослуховування на одній зарядці.
Be free from wires by connecting to your devices with Bluetooth® and NFC pairing, and enjoy up to 20 hours of wireless listening per charge.

Протяжність лінії бездротового зв'язку від західного кордону України до Києва і від Києва до Донецька склала 680 км, де розміщено 127 базових станцій.
The length of the line of cordless communication from the western border of Ukraine to Kiev and from Kiev to Donetsk amounted to 680 km, where 127 base stations are located.

Крім того, смартфон P smart отримав ряд особливостей, як зовнішніх, так і апаратних, включаючи наявність бездротового модуля для безконтактних платежів NFC.
In addition, the P smart smartphone has a number of features, both external and hardware, including the availability of a wireless module for contactless NFC payments.

Хоча деякі можуть розглядати відсутність бездротового відстеження незручності, ми вважаємо, що якість масштабі і, зокрема доступності, дорогого коштує.
Although some might view the lack of wireless tracking an inconvenience, we believe the quality of the scale and particularly the affordability is well worth it.

Компанія надає послуги голосового зв'язку та передачі даних на основі широкого спектра технологій бездротового та фіксованого зв'язку, а також корпоративні послуги та конвергентні рішення для бізнесу.
The company provides voice and data transmission services through the full range of technologies of wireless and fixed networks, and also corporate services and converged multi-service solutions for business.

Вони заклали основу бездротового суспільства, вільного від палива, і приносять найбільшу користь людству”,- йдеться в повідомленні на сайті премії.
They have laid the foundation of a wireless, fossil fuel-free society, and are of the greatest benefit to humankind," the Nobel Foundation, writes in the press release.

Стандарт DECT не тільки набув переважного поширення в Європі, але і є найпопулярнішим стандартом бездротового телефону у світі завдяки простоті розгортання DECT-мереж, широкому спектру призначених для користувача послуг і високій якості зв'язку.
The DECT standard is not only widely used in Europe but is also the most popular standard for a cordless phone in the world, thanks to the ease of deploying DECT networks, a wide range of user services, and high-quality communications.

Ігри контролюються за допомогою бездротового контролера, який містить Wiimote технологій у відповідь на рух руки користувача/ гравець і приносить новий аспект гри.
Games are controlled via a wireless controller that contains the WiiMote technology in response to movement of the hand of the user/ player and brings a new dimension to gaming.

Якщо ви використовуєте адаптер бездротового USB, я запрошую вас подивитися на наші минулі підручники про те, як встановити Guest Additions(для VirtualBox) або VMWare Tools(для VMWare Player), щоб використовувати USB-пристрої в віртуальній машині.
If you use a wireless USB adapter, I invite you to look at our past tutorials about how to install Guest Additions(for VirtualBox) or VMWare Tools(for VMWare Player) to use USB devices in a virtual machine.