What is the translation of " БЕНЗОЙНОЇ КИСЛОТИ " in English?

• of benzoic acid

Examples of using Бензойної кислоти in Ukrainian and their translations into English

Добування бензойної кислоти з толуолу.
Make benzoic acid from toluene.

Механізм починається з абсорбції бензойної кислоти в клітку.
The mechanism starts with the absorption of benzoic acid into the cell.

Естери та солі бензойної кислоти називають бензоатами.
The esters and salts of benzoic acid are known as benzoates.

Він перетворює їх у корисні живильні з'єднання Thyiocyanate і бензойної кислоти.
It converts them to the useful nutrient compounds Thyiocyanate and Benzoic acid.

Хімічна група похідні бензойної кислоти+ аріалканкарбонової.
Chemical Group derivatives of benzoic acid+ arialkanecarboxylic.

Тому солі бензойної кислоти рекомендують для консервування кислотних продуктів.
Benzoic acid is added in order to preserve the products.

Деякі леткі сполуки бензойної кислоти застосовуються в парфумерії.
Some volatile compounds of benzoic acid are used in perfumery.

Для стійкості меланжу додають від 10 до 15% кухонної солі або 1% бензойної кислоти.
For added durability melange of up to 10 15% of salt or 1% of benzoic acid.

Для перекладу бензойної кислоти в натрієву сіль користуються двууглекислой содою.
To convert the benzoic acid to sodium bicarbonate of soda used.

При консервуванні в межах дозувань, що не перевищують 0,1%, цей присмак бензойної кислоти не відчувається.
At the canning within the dosage not exceeding 0,1%, the flavor of benzoic acid is not felt.

Це натрієва сіль бензойної кислоти, і вона існує у цій формі при розчиненні у воді.
It is the sodium salt of benzoic acid and exists in this form when dissolved in water.

Журавлина і брусниця в свіжому вигляді досить стійки завдяки природному вмісту бензойної кислоти.
Cranberries and cranberries in their fresh form are quite stable due to the natural content of benzoic acid.

При наявності бензойної кислоти і її препаратів необхідно переважно користуватися ними.
In the presence of benzoic acid and its preparations should be primarily to use them.

PRL-8-53- це хімічне ноотропне дослідження, отримане з бензойної кислоти та фенилметиламина з ефектами.
PRL-8-53 is a nootropic research chemical derived from benzoic acid and phenylmethylamine with memory-enhancing effects…….

Для посилення дії бензойної кислоти проти цвілі її вживають іноді в суміші з харчовими кислотами або з сірчистої кислотою..
To enhance the action against mold benzoic acid use it is sometimes mixed with food acids or sulfurous acid..

Він швидко окислюється у здорових особах до бензойної кислоти, з'єднується з гліцином в печінці, та виділяється як гіппурова кислота..
It oxidizes rapidly in healthy individuals to benzoic acid, conjugated with glycine in the liver, and excreted as hippuric acid..

Завдяки великому вмісту бензойної кислоти, журавлина, не тільки довго зберігається, але і активно використовується в якості природного консерванту.
Due to the high content of benzoic acid, cranberry is not only stored for a long time, but is also actively used as a natural preservative.

Бензойну кислоту нерідко застосовують у вигляді ефірів її або сумішей бензойної кислоти з її похідними, які мають високий бактерицидну дію.
Benzoic acid is often used in the form of esters of benzoic acid or its mixtures with its derivatives, which have high bactericidal action.

Бензоат натрію- це натрієва сіль бензойної кислоти, яка часто використовується як консервант і антикорозійна добавка в різних галузях промисловості.
It is the sodium salt of benzoic acid, which is often used as a preservative and anti-corrosive agent in a variety of industries.

Внаслідок цього в харчових продуктах в дозволяються значно менші дозування її, ніж бензойної кислоти,- не більше 0,002% в перерахунку на SO2(Не більше 20 мг SO2 на 1 кг готового продукту).
Consequently, in food allowed its significantly lower dosages than benzoic acid,- no more than 0,002% based on SO2(No more than 20 mg SO2 1 kg on the finished product).

Граничною нормою для вмісту бензойної кислоти в готових виробах мармеладо-пастильних виробництва щодо встановлення Вченої медичної ради Міністерства охорони здоров'я України є 0,07%.
Limits for the content of benzoic acid in the finished product marmalade-Pastila production to establish the Ministry of Health Academic Medical Council is 0,07%.

У готових харчових продуктах-мармеладі, пастили і ін. Кондитерських виробах(за умови, що яблучне пюре входить в рецептуру поряд з іншими компонентамі- цукром, патокою і ін.)- Допускається не більше 0,07% бензойної кислоти.
The finished food products, jellies, pastes and other confectionery products(with the proviso that applesauce is included in the formulation along with other komponentami- sugar, molasses, etc…)- No more than 0,07% benzoic acid.

З причини погану розчинність бензойної кислоти у воді зазвичай застосовують для консервування пюре її розчинну натрієву сіль(бензойнокислий натрій) або ж амонієвих сіль(бензоат амонію).
Due to the poor solubility of benzoic acid in water are usually used for preserving its mashed soluble sodium salt(sodium benzoate) or an ammonium salt(ammonium benzoate).

Ці препарати відомі за кордоном під назвою«мікробін» натрієва сіль парахлорбензойной кислоти З6Н4S1SOONa,«Ніпакомбін»(суміш 2 частин етилового ефіру бензойної кислоти і 4 частин пропилового ефіру тієї ж кислоти) і ін.
These drugs are known abroad under the name"mikrobin" sodium salt parahlorbenzoynoy acid C6Н4S1SOShe"Nipakombin"(mixture 2 parts benzoic acid ethyl ester and propyl ester 4 parts of the same acid) and others.

Суд постановив, що високі рівні бензойної кислоти і захід добавок у популярному безалкогольні напої можуть представляти небезпеку для здоров'я споживачів при змішати з аскорбінова кислота, відома як вітамін C, за місцеві засоби масової інформації.
The court held that high levels of benzoic acid and sunset additives in the popular soft drinks could pose a health risk to consumers when mixed with ascorbic acid, commonly known as vitamin C, according to local media.

Бензойну кислоту зазвичай не використовують безпосередньо через його слабку розчинність у воді.
Benzoic acid is generally not used directly due to its poor water solubility.

Бензойна кислота і її сполуки надають пюре легкий нудотно-терпкий присмак.
Benzoic acid and its compounds impart a light sauce sugary-tart flavor.

Бензойна кислота та її солі(бензоати).
Benzoic acid and its salts(benzoates).

Бензойну кислоту застосовують у синтезі барвників;
Benzoic acid is used in the synthesis of dyes;

Бензойна кислота має консервуючу дією, спрямованою головним чином проти дріжджів.
Benzoic acid has a preservative effect, directed mainly against yeast.