Examples of using Блискавці in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На гудзику та блискавці.
Орел на блискавці, справа зірка, зліва монограма.
Внутрішня кишеня на блискавці.
Внутрішній органайзер на блискавці для невеликих речей.
Inside organizer on zipper for smaller items.Внутрішні кишені на блискавці.
People also translate
Кардиган чоловічий в'язаний червоний на блискавці Кардиган чоловічий в'язаний червоний на….
Cardigan male knitted red on lightning Cardigan male knitted red on lightning.Два відділення. На блискавці.
Two compartments. At lightning.Пояс на гумці, кишені врізні,задня кишеня врізна на блискавці.
Кишені: бічні кишені на блискавці тип.
Pockets: side pockets on zippers.Відкрийте для себе нашу вікі, присвячену блискавці.
Discover our Wiki dedicated to lightning.Чоловіча толстовка на блискавці 4 лінії….
Men's hoodie zip up 4 line white sleeve.Зовні три кишені: дві- на кнопках на торцях, третя- на блискавці.
Outside there are three pockets: two- on the buttons at the ends, the third- on the zipper.У ньому також є окрема водонепроникна передня кишеня на застібці-блискавці для зберігання дрібних предметів.
It also has a small zippered pocket on the inside surface for storing smaller items.Два роздільних кишені на блискавці спереду і один кишеню ззаду, для невеликого планшета або книги.
Two separate pockets on a lightning in front and one pocket behind, for the small tablet or the book.Класна легка куртка на блискавці.
Cool lightweight jacket on zip.Причому"блискавці" поміняли свого основного воротаря Бена Бішопа вже в середині зустрічі, коли рахунок став 1:4.
And"lightning" changed his goalie Ben Bishop in the middle of the match, when the score was 1:4.Светр з принтом в сови на блискавці….
Printed owl sweater on zipper….Температура плазми у блискавці може досягати~ 28000 кельвінів і густина електронів може перевищувати 1024 м- 3.
Plasma temperatures in lightning can approach 28,000 kelvin and electron densities may exceed 1024/m3.І раптом обличчя Богородиці засяяло, подібно блискавці, і невидима сила кинула хлопця на землю.
And suddenly the face of the Mother of God flashed"like lightning," and an invisible force threw the man to the ground.Температура плазми у блискавці може досягати~ 28000 кельвінів і густина електронів може перевищувати 1024 м- 3.
Plasma temperatures in lightning can approach 28,000 kelvins and electron densities may exceed 1024/m³.На фронтальній панелі є прорізна кишеня на застібці-«блискавці» та чарунки системи MOLLE для розміщення додаткового приладдя.
On the front panel there is a slotted pocket on the zip fastener and the MOLLE system for additional accessories.Рукава оснащені відсіками для налокітників, Velcro- панелями для розміщення відзнак(з захистом від сміття і пилу),під якими є невеликі приховані кишені на блискавці.
The sleeves are equipped with internal pockets for elbow pads, Velcro panels for placement of insignia(with protection against rubbish and dust),under which there are small hidden pockets on zip-lightning.Тут та ж різниця, що між руйнівною силою електрики в грозовій блискавці й приборканою електрикою в телеграфному апараті та дуговій лампі, та ж різниця, що між пожежею і вогнем, який діє на службі людини».
It is the difference between the destructive force of electricity in the lightning of a thunderstorm and the tamed electricity of the telegraph and the arc light, the difference between a conflagration and fire working in the service of man.Вони виявились блискавками або джерелами електроенергії.
They turned out to be lightning or sources of electrical power.З блискавкою, червоний, розмір 9.
With Zipper, Red, Size 9.Життя і любов пов'язані з небом, землею і блискавками.
Life and love are connected with the sky, earth and lightning.Дощовик з блискавкою по спині.
Raincoat with a zip on the back.Більшість з цих літніх дощових мусонних бур супроводжуються блискавками.
Most of these summer monsoon rain storms are accompanied by lightning.Потаємна застібка на блискавку, ґудзик і гачок.
Secret fastener on a zipper, a button and a hook.З часів Феймана вчення про блискавках сильно змінилося.
Since Feynman's teaching on the lightning has changed.
