What is the translation of " БУДЕ ЗМІНЮВАТИСЯ " in English?

• will change
• will vary
• is changing
• would change
• will shift
• will be replaced

Examples of using Буде змінюватися in Ukrainian and their translations into English

Росія також буде змінюватися.
But Russia too is changing.

Однак ця традиція напевно скоро буде змінюватися.
But this tradition may soon change.

Кожна людина буде змінюватися зсередини.
They will all be changed from the inside.

Однозначно регламент буде змінюватися.
The rule inevitably will be changed.

Ціна буде змінюватися залежно від сайту.
Prices will fluctuate depending on the website.

Зрозуміло, що ця ціна буде змінюватися".
Clearly the cost will have to change.”.

Ця потреба буде змінюватися, оскільки вони стають старше.
These needs change as you get older.

Прикметно, що воно буде змінюватися щосезону.
Funny how that seems to change every season.

У підлітковому віці твоє тіло буде змінюватися.
During your teenage years, your body is changing.

Тому наш сет буде змінюватися від концерту до концерту.
Their setlist varies from concert to concert.

По-друге, очевидно, що Росія буде змінюватися.
It is clear, then, that Japan is changing.

Тому наш сет буде змінюватися від концерту до концерту.
The lineup can change from concert to concert.

Він є застарілим та буде змінюватися.
She will definitely age and she will change.

Розуміти, яким чином буде змінюватися політична система.
Imagine how that would change the political dialogue.

Давайте їй свіжу їжу і дивіться, як вона буде змінюватися.
Now I will let it dry and see how it changes.

Ми віримо, що країна буде змінюватися далі і більше.
I think we are going to see our country change more and more.

Однак ця традиція напевно скоро буде змінюватися.
However, this housing tradition is about to change very soon.

Щось змінюється і буде змінюватися знову у зворотний бік.
Something's changing and it will change back again.

Надалі планується, що формат конкурсу буде змінюватися.
It is planned the contest format to be changed.

На МКС напрямок до Кааби і Мекки буде змінюватися кожну секунду.
On the ISS, the heading of the Kaaba and Mecca would change each second.

Інформація про нову адресу фірми(якщо вона буде змінюватися).
Information on the new address of a company(if changed).

На МКС напрямок до Кааби і Мекки буде змінюватися кожну секунду.
On the ISS, the direction of the Kaaba and Mecca would be changing every second.

Карти існуватимуть завжди, але форма їх буде змінюватися.
There will always be bands, even if the shape of them changes.

Менструальний цикл вашого підлітка буде змінюватися в залежності від типу і інтенсивності тренування або фізичних вправ, вона переживає.
Your teen's menstrual cycle will change depending on the type and intensity of training or physical exercise she is going through.

Інформація про нову назву підприємства(якщо вона буде змінюватися).
Information on the new name of a company(if changed).

Цей музей не буде сталим, він буде змінюватися.
This museum will not be permanent, it will have changes.

Поширення приватної власності на засоби виробництва буде змінюватися.
The general benefit from private ownership of means of production is changing.

З гумором, правда, але він казав, що буде змінюватися.
He's joking, of course, but I wonder if I have changed.

В залежності від того, звідки ви їдете, адреса буде змінюватися.
Depending on where you live, the address will be different.

Коли воно змінюється, поведінка також буде змінюватися.
If attitude is changed, the behavior also gets changed.