What is the translation of " БУДЬ-ЯКІЙ КОМПАНІЇ " in English?

• any company

Examples of using Будь-якій компанії in Ukrainian and their translations into English

Йому раді в будь-якій компанії.
You are welcome at every company.

З цим наміром ви можете знайти роботу майже в будь-якій компанії.
With experience in this field, you can get a job in almost any industry.

І ви можете працювати в будь-якій компанії світу.
And you can work for any company in the world.

Будь-якій компанії важливо заявити про себе і свою пропозицію в інтернеті.
It is important for any company to announce itself and its offer on the Internet.

Саме це може пристойно допомогти будь-якій компанії в рекламі свого підприємства або продукту.
This is what can make a good help to any company in advertising your business or product.

Доведіть, що в будь-якій компанії із 6 осіб знайдеться трос попарно знайомих або троє попарно незнайомих.
Show that in any group of six people there are either three mutual friends or three mutual strangers.

Хороші спеціалісти потрібні будь-якій компанії, і інколи їх приходиться шукати за кордоном.
Good specialists are needed at any company, and sometimes employers have to search for them abroad.

Будь-якій компанії Apple Години роботи watchOS 4. 1 або вище, дозволить вам слухати колекції і плейлисти, зроблені на….
Any Apple Watch running watchOS 4.1 or higher will enable you to listen to collections and playlists made on….

Вони виділяються в будь-якій компанії, адже випромінюють стільки енергії, що не помітити їх неможливо!
They stand out in any company, because they radiate so much energy that it's impossible not to notice them!

У будь-якій компанії можна зустріти працівників з різним характером, в тому числі і зі складним, досить важких у спілкуванні.
In any company, you can meet workers with a different nature, including a complex one, quite difficult to communicate with.

Рафаель володіє дивовижною якістю, в будь-якій компанії стає лідером і вміє знайти єдиний правильний вихід зі складної ситуації.
Rafael has a great gift, he can become a leader in each company and can find a way out of difficult situation.

Дипломатичність, обумовлена народженням 24 липня, допомагає такому знаку Зодіаку, як Лев, завойовувати повагу практично в будь-якій компанії.
Diplomacy caused birth 24 July, makes this zodiac sign, like Leo, to win the respect of almost any company.

Рафаель володіє дивовижною якістю, в будь-якій компанії стає лідером і вміє знайти єдиний правильний вихід зі складної ситуації.
Rafael has an amazing ratael, in any company he became a leader and knows how to find the correct way out of difficult situations.

Хоча MetroPCS занадто мала, щоб вижити самостійно, її продаж міг би дати будь-якій компанії критичну масу додаткових користувачів.
While MetroPCS is too small to survive on its own, its buyout would give either company the additional customer critical mass it needs.

Тільки що уряд прийняв рішення дозволити будь-якій компанії, яка працює на ринку електроенергетики, напряму закуповувати електроенергію з імпорту.
The government has passed a decision to allow any company operating in the electricity market to directly buy electricity from abroad.

Тому, щоб«наздогнати» й вийти на нинішні обсяги видобутку, будь-якій компанії потрібен не тільки час, а й величезні інвестиції.
Therefore, in order to“catch up” and reach the current volumes of production, any company will need not only time, but also huge investments.

Інтернаціонали працюють на строк до двох років з повний робочий день оплачуваного стажування як розробника програмного забезпечення в будь-якій компанії в США.
Internationals work for up to two years with a full-time paid training internship as a software developer in any company in the USA.

Також ми повинні зазначити, що це велика можливість отримати вищу посаду в будь-якій компанії, якщо потенційний працівник вільно володіє англійською та чеською мовами.
Also, we must mention that it is a big opportunity to get a higher position in any company if a potential employee is fluent in both English and Czech.

А якщо людина ставиться до роботи з усією серйозністю і проявляє себе як справжній професіонал, то такого цінного кадра заохочуватимуть в будь-якій компанії.
And if a person treats work with all seriousness and manifests himself as a true professional, then such a valuable frame will be encouraged in any company.

Чоловік, який хоче привертати увагу жінок, повинен вести себе в будь-якій компанії невимушено, вміти підтримувати розмову і бути цікавим співрозмовником.
A man who wants to attract the attention of women should behave in any company at ease, be able to keep the conversation going and be an interesting conversationalist.

Його навчання, адаптоване до дійсності діючого світу, дозволяє студентові чудово розвиватися в будь-якій компанії і може розвивати перспективну професійну кар'єру.
His training, adapted to the current reality of the working world, allows the student to develop perfectly in any company and can develop a promising professional career.

Звичайно, необхідні навички і вміння залежать від вибору компанії і сфери, де планується робота, але є певні знання, необхідні в будь-якій компанії.
Of course, the required skills and abilities depend on the choice of the company and the area where the work is planned, but there is certain knowledge required in any company.

У сучасному нетто світі будь-якій компанії стало важливо мати сайт, який він використовує в основному для просування своєї продукції та її адміністрацій.
In the present net-sharp world it has turned out to be basic for any business to have a site which they use for the most part for promoting their items and administrations.

Без сумнівів, нині умови праці відіграють дуже важливу роль, оскільки в будь-якій компанії кожен працівник повинен бути забезпечений можливостями кар'єрного росту і всім потрібним на своєму робочому місці.
Without a doubt, now working conditions play a very important role, because in any company every employee should be provided with opportunities for career growth and all need in the workplace.

У цій програмі ви дізнаєтеся про психологію, яка допоможе зробити компанії рентабельними та ефективними, а також розвивати бізнес-навички, необхідні для того, щоб стати цінним активом у будь-якій компанії.
In this program, you will learn the psychology behind making companies profitable and efficient and develop the business skills needed to become a valuable asset within any company.

У часи технічного прогресу, швидких змін ринку та зростаючої складності, аналіз історії Nokia дає корисні уроки для будь-якій компанії, яка хоче або винаходити, або ж утримувати лідируючі позиції у своїй галузі.
In these times of technological advancement, rapid market change and growing complexity, analysing the story of Nokia provides salutary lessons for any company wanting to either forge or maintain a leading position in their industry.

Із його слів, уряд"глибоко стурбований ризиками, що дозволяють будь-якій компанії або організації, яка пов'язана з іноземними урядами, які не поділяють наші цінності, завоювати позиції в наших телекомунікаційних мережах".
To put it word by word:" The government is deeply concerned about the risks of allowing any company or entity that is beholden to foreign governments that don't share our values to gain positions of power inside our telecommunications networks.

У будь-якій компанії знайдуться як вдалі, так і порівняно провальні моделі, через що рейтинг може змінюватися кожні півроку, а особливо невдаха споживач може зупинити свій вибір на не надихає рішенні від в цілому бездоганного постачальника.
Any company will have both successful and comparatively failed models, because of which the rating may change every six months, and a particularly unlucky consumer may choose not the most inspiring decision from a generally impeccable supplier.

СЄАП лібералізує галузь повітряного транспорту, дозволяючи будь-якій компанії з будь-якої держави-члена СЄАП літати між будь-якими аеропортами держав-членів СЄАП, тим самим дозволяючи"іноземній" авіакомпанії здійснювати внутрішні рейси.
The ECAA liberalises the air transport industry by allowing any company from any ECAA member state to fly between any ECAA member states airports, thereby allowing a"foreign" airline to provide domestic flights.

Категорично забороняється будь-якій компанії, організації або відвідувачеві намагатися організувати будь-який захід, припускаючи або позиціонуючи його, що він організований спільними зусиллями чи під брифом Конференції або агенції The Plan.
It is strictly forbidden to any company, organization or visitor to attempt to organize any event, assuming or positioning it as if it was organized in cooperation or under the briefing of the Conference or The Plan agency.