What is the translation of " БУДІВЕЛЬНОМУ БІЗНЕСІ " in English?

• construction business

Examples of using Будівельному бізнесі in Ukrainian and their translations into English

Ви не експерт в будівельному бізнесі.
You are not the son of a building owner.

Шість років працювала в цьому напрямку в будівельному бізнесі.
She worked in sales department in building business for six years.

Якщо ви в будівельному бізнесі, ви зрозумієте, наскільки важливі інструменти для торгівлі.
If you're in the construction business, then you understand how important good tools are.

Аллен втікає і добирається до Чикаго, де досягає успіху в будівельному бізнесі.
He escapes and makes his way to Chicago, where he becomes a success in the construction business.

В будівельному бізнесі дуже важливі такі речі як чіткість, прозорість та своєчасність.
In the construction business the most important features are clarity, transparency and timeliness.

Ми розпочали свою діяльність в 1997 році, заявивши про себе в будівельному бізнесі як компанія«Ренове».
We started out dealing in 1997 and presented our company in the construction business, as"Renove".

Конкуренція в будівельному бізнесі дуже висока, і«маленький» сайт просто буде програвати великим порталам.
Competition in the construction business is very high, and"small" site will play a large portal.

Переконаний: шахраям, які ошукують державу, руйнують ринок й наражають на небезпеку покупців, не місце у будівельному бізнесі",- наголосив податківець.
I am convinced that the fraudsters who cheat the state, destroy the market and put customers in danger, no place in the construction business,” said taxman.

У компанії в 50-100 чоловік, яка до 1 січня спокійно працювала в будівельному бізнесі, зараз просто не буде засобів на вступление в Сро.
The company has a 50-100, which is before January 1, quietly working in the construction business, now just do not have the means to enter into the construction of SRO.

У власності нового президента США знаходиться численна нерухомість та кілька великих компаній, що спеціалізуються на готельному, гральному та будівельному бізнесі.
In the ownership of the new President of the USA is a large property and several large companies specializing in hotel, gambling and construction business.

Якщо ви знаходитесь у будівельному бізнесі або зайняті промисловості, яка використовує продукти, що містять азбест, ви можете здивуватися,"видимі азбестових волокон око"?
If you are in the construction business or employed by an industry that uses products containing asbestos, you may wonder"Are asbestos fibers visible to the eye"?

Досвід і знання, отримані під час роботи в будівельному бізнесі, дозволяють Олександру виконувати різноманітні завдання клієнтів в області земельного та будівельного права.
Experience and knowledge gained while working in the construction business allow Alexander to carry out various tasks of clients in the field of land and building law.

Глісон, будучи в будівельному бізнесі, сказав, що знає кількох людей в контакті з Трампом, тому він скерував свою фірму придумати дизайн і«отримати його для предствлення перед» президентом після того, як DHS(міністерство внутрішньої безпеки) дав запит на пропозиції.
Gleason, being in the construction business, said he knew a few people in contact with Trump, so he directed his firm to come up with a design and“get it in front” of the president after the DHS requested proposals.

Він виявить тих, хто не тільки хоче заробляти на будівельному бізнесі, а має реальний запас міцності для своєчасного і якісного виконання зобов'язань перед споживачами в будь-яких умовах.
It will identify those who not only want to make money on the construction business, but have a real margin of safety for timely and high-quality fulfillment of obligations to consumers in any conditions.

Будівельний бізнес завжди був однією з найбільш прибуткових ніш.
Construction business has always been one of the most profitable niches.

Володіти будівельним бізнесом не тільки прибутково але і в якійсь мірі безпечно.
Owning the construction business is not only profitable but also to some extent safe.

Розмитий будівельний бізнес центрального вокзалу міста.
Blur building business central station city.

Будівельний бізнес був завжди однією з найприбутковіших ніш.
Construction business has always been one of the most profitable niches.

П'ять будівельних бізнес ідеї.
Five building business ideas.

Рентабельність у будівельного бізнесу дуже висока.
The profitability of the construction business is very high.

Алея архітектура чорно-білий будівельний бізнес.
Alley architecture black-and-white building business.

Будівельний бізнес на сьогодні є достатньо поширеним видом бізнесу..
Today, construction business is a rather common type of business..

Управління будівельними операціями та продуктивність; розвиток будівельного бізнесу;
Construction operations management and productivity; construction business development;

Там він зайнявся будівельним бізнесом, в якому досяг успіху.
There he took to construction business in which he succeeded.

Основа їх багатства- будівельний бізнес.
His wealth source is construction business.

Архітектура чорно-білого мосту будівельного бізнесу.
Architecture black and white bridge buildings business.

Незалежний інженер-консультант FIDIC- ключова фігура будівельного бізнесу.
Independent consultant engineer FIDIC is a key figure in the construction business.

У нас відбулися деякі зміни, які позитивно вплинули на будівельний бізнес.
Certain changes in the country had a positive impact on the construction industry.

Парламент вніс суттєві корективи в будівельний бізнес, прийнявши 13 січня 2011 Закон"Про регулювання містобудівної діяльності".
Parliament made significant adjustments in the construction business, taking 13 January 2011 Law on regulation of urban development.".

Володіння власним будівельним бізнесом може бути дуже корисним, але воно також вимагає багато роботи.
Owning your own construction business can be very rewarding, but it also takes a lot of work.