What is the translation of " БУЛО ВКЛАДЕНО " in English?

• was invested
• there has been
• were invested

Examples of using Було вкладено in Ukrainian and their translations into English

І все було вкладено туди!
So anything went in there!

У кожен проект було вкладено душу!
We put our soul into every project!

У неї було вкладено 12 мільйонів гривень.
She was paid $12 million.

Вдалося повернути тільки 70% із того, що було вкладено.
We make back probably 70% of what we put in.

В них було вкладено найбільше коштів.
They put the most money toward it.

Неможливо отримати енергії більше, ніж було вкладено.
You can't get out more energy than you put in.

Було вкладено законодавцем» В.
The same position was adopted by the legislator" para.

Трохи більше мільйона гривень було вкладено у цей чудовий об'єкт.
More than one hour was spent for this wonderful game.

Ще 286 мільярдів доларів було вкладено у виробництво викопного палива на державних підприємствах країн G20.
Another $286 billion was invested in fossil fuel production by G20 state-owned enterprises.

У цьому році мільйони євро було вкладено у сучасне обладнання.
This year, millions of Euros have been invested in machinery.

У 2014 році у вдосконалення інфраструктури в області Бінгоу було вкладено 100 мільярдів юанів.
In 2014, 100 million yuan was invested to improve the facilities in the Binggou area.

Я нагадаю, що сюди було вкладено дуже велику суму.
I have a feeling very large sums of money had been laid down here.

Але потрібно розуміти, куди було вкладено ці гроші.
But there is important to understand where the money was invested.

У сам проект, звичайно ж, було вкладено чимало грошей і зусиль.
Of course, in the project itself, a lot of money and effort was invested.

Для досягнення такої цифри в компендіум було вкладено близько$22 тисяч.
To reach such a figure, he put around $22 000 in the compendium.

В розкрутку співака було вкладено 8 мільйонів доларів його друзями мільярдерами- Махмудовим і Бокаревим.
In the promotion of the singer was invested$ 8 million by his friends billionaires- Makhmudov and Bokarev.

Багато зусиль, праці та фінансів було вкладено в це масштабне свято.
Lots of money, pride and emotion were invested toward this sacred event.

До 2017-го року в Монголії закінчиться будівництво розважального комплексу Шангрі-Ла, у створення якого було вкладено близько 500 мільйонів доларів.
By 2017, the year in Mongolia we completed the construction of the entertainment complex Shangri-La, the creation of which was invested about$ 500 million.

На сьогоднішній день у Lilium та їх проекти було вкладено понад 100 мільйонів доларів.
To date, over $100 million has been invested in Lilium and its projects.

Протягом першої половини 1980-х років в розвиток Східної провінції було вкладено щонайменше 1 млрд. дол.
During the first half of the 1980s into the development of the Eastern Province, was invested at least 1 billion US dollars.

За інформацією WIRED, за цей рік у розумні будівельні технології було вкладено близько 375 мільйонів доларів. Чому так відбувається?
According to WIRED, about 375 million dollars was invested in smart construction technology this year. Why is this happening?…?

Модернізація транспортної інфраструктури країни. У 2016 році в розвиток залізничної мережі КНР було вкладено 801, 5 млрд юанів(117 млрд дол. США).
Modernization of the country's transport infrastructure. In 2016, 801.5 billion Yuan(117 billion US dollars) were invested into the development of China's railway network.

Як можна достовірно порахувати, скільки грошей було вкладено в розвиток тієї чи іншої технології?
How can you reliably calculate how much money was invested in the development of this or that technology?

Багато сил і часу було вкладено у створення перших гібридів Деркул і Донбас, які є класичними гібридами для традиційної системи вирощування.
Many forces and time were invested in the creation of the first Derkul and Donbass hybrids, which are classical hybrids for the traditional cultivation system.

Справа в тому, скільки сил і енергії було вкладено в цю роботу.
The thing is, how much energy and energy was invested in this work.

У створення нових потужностей відновлюваної енергетики було вкладено близько 730 мільйонів євро інвестицій.
About 730 million euros was invested in the creation of new renewable energy facilities.

У 1946- 1950 роках п'ятирічного плану майже 20% радянського бюджету було вкладено в радянську Україну.
During the 1946- 1950 five-year plan, nearly 20% of the Soviet budget was invested in Soviet Ukraine.

За інформацією WIRED, за цей рік у розумні будівельні технології було вкладено близько 375 мільйонів доларів.
According to WIRED, about 375 million dollars was invested in smart construction technology this year.

Загалом же у відкриття нових та модернізацію діючих було вкладено більше 26 млрд грн.
In total more than 26 billion UAH were invested into opening new enterprises on the territory of the region and modernization of existing ones.