What is the translation of " БУРШТИНОВОЇ " in English?

• amber
• succinic

Examples of using Бурштинової in Ukrainian and their translations into English

Два роки бурштинової війни.
Two weeks of boulder warfare.

Все крутиться навколо бурштинової тематики.
Everything is designed around the bubble theme.

Музей бурштину відкрито в Рівному в 2010 році на базі рівненської бурштинової фабрики.
Amber Museum opened in Rovaniemi in 2010 at the Rovno amber factory.

Користь і шкода бурштинової кислоти: лікувальні можливості«природного енергетика».
Benefit and harm of succinic acid: the therapeutic possibilities of"natural energy".

І Кеті Перрі пила ранкову каву з бурштинової сови.
And Katy Perry drinks her morning coffee out of an amber owl.

Натрій сульфосукцинат М'яка ПАР на основі бурштинової кислоти, агент змочування менше 5.
Disodium Lauryl sulfosuccinate Soft SAS based on succinic acid, wetting agent less than 5.

Цей музей був відкритий на базі міської бурштинової фабрики.
This museum was opened on the basis of the city amber factory.

Картини з бурштинової крихти внесуть родзинку в будь-який інтер'єр, доповнять і перетворять його.
Pictures of amber chips will bring flavor to any interior, complement and transform it.

Багато мистецтвознавці та церковні діячі високо шанують ікони з бурштинової крихти.
Many art critics and church leaders highly respect icons from amber chips.

Починати курс лікування краще з 500 мг бурштинової кислоти щодня, приймати після сніданку.
Starting a course of treatment is best with 500 mg of succinic acid daily, taken after breakfast.

Кожна з ікон має унікальний, неповторний малюнок з натуральних каменів і бурштинової крихти.
Every icon has a unique, unrepeatable picture made of natural rocks and amber crumb.

Оригінальний дизайн Rooftop з теплою бурштинової поверхнею вітає вас при вході в ресторан.
Original design Roftop with a warm amber-coloured surface welcomes you while entering the restaurant.

Достатній рівень бурштинової кислоти в організмі матері знижує ризик кисневого голодування плода.
A sufficient level of succinic acid in the mother reduces the risk of oxygen starvation of the fetus.

Багато замовляють у нас картини, ікони, створені з бурштинової крихти, а також цілісних бурштинових пластів.
Many bought us a picture, icon, created from amber crumbs, as well as solid amber reservoir.

Сукцинат або солі(аніони) бурштинової кислоти накопичуються в місцях розташування пухлини і пригнічують її зростання.
Succinates or salts(anions) of succinic acid accumulate at the location of the tumor and suppress its growth.

У сучасній офіційній медицині використовують для одержання бурштинової кислоти, яка є прекрасним біостимулятором.
In modern official medicine used for obtaining succinic acid, which is a wonderful biostimulant.

Журнальний столик«Експедиція на Марс»- не просто красива експозиція натурального дерева і бурштинової епоксидної смоли.
The Expedition to Mars coffee table is not just a beautiful exposure of natural wood and amber epoxy resin.

Він був відкритий у 2010 році у частині Рівненської бурштинової фабрики- державного підприємства"Бурштин України".
It was opened in 2010 in the part of Rivne Amber Factory- the state enterprise"Amber of Ukraine".

Святий, виконаний в техніці бурштинової іконопису стане відмінним і головне, практичним, прикрасою для вашого житла.
A saint made in the technique of amber icon painting will be an excellent and, most importantly, practical, decoration for your home.

Прийом бурштинової кислоти забезпечує клітини необхідною енергією і сприяє поліпшенню ряду біологічних процесів.
The intake of succinic acid provides the cells with the necessary energy and promotes the improvement of a number of biological processes.

Святі чудотворці, зображені за допомогою бурштинової крихти, займають особливо важливе місце в усій християнській іконопису незалежно від конфесії.
The holy wonderworkers, depicted with the help of amber crumbs, occupy a particularly important place in all Christian icon painting, regardless of confession.

Розмаїття бурштинової або майже прозорої, позбавленої запаху або з легким чи яскраво вираженим ароматом смаженого насіння олії змусить заплутатися.
Its diversity amber, almost transparent, odorless, with a light or a strong aroma of roasted seeds will make you confused.

На ринку стилістичних аксесуарів досить різноманітних варіантів, однак ніщо так добре не впишеться навіть в самий мінімалістський стиль, як панно виконане в бурштинової техніці.
In the market of stylistic accessories there are enough various options, however nothing will fit in so well even the most minimalist style as the panel made in amber technique.

Застосування бурштинової кислоти сприяє підвищенню та зміцненню імунітету, нормалізує роботу нервової системи і вироблення інсуліну.
The use of succinic acid and contributes to the strengthening of immunity, and normalizes the nervous system and the production of insulin.

При біосинтезі порфиринсодержащих пігментів спочатку відбувається синтез протопорфірину(з бурштинової кислоти і гліцину), який потім включається атом заліза, і в результаті утворюється гем.
In the biosynthesis porphyrinogenesis pigments first synthesis of protoporphyrin(of succinic acid and glycine), which then turns on atom of iron, and the result is a gem.

Поєднання прийому препаратів бурштинової кислоти і збалансованого харчування прискорює процес зниження ваги, причому без нанесення шкоди організму.
The combination of taking succinic acid preparations and a balanced diet accelerates the weight loss process, without damaging the body.

Було зрозуміло, що треба зробити таку солодкуцукерку, посилюючи енергійну розкіш бурштинової колекції, залучаючи громадськості уже видали світиться теплим світлом вітриною.
It was clear that you need to make such a sweetCandy, strengthening the vigorous luxury of the amber collection, attracting curious already from a distance with a glowing warm light showcase.

Препарати бурштинової кислоти ефективні при лікуванні і попередженні грипу та інших простудних захворювань, при цьому організм формує стійкий імунітет.
Preparations of succinic acid are effective in the treatment and prevention of influenza and other colds, while the body forms a stable immunity.

Регулярне застосування препаратів бурштинової кислоти є профілактикою ішемії внутрішніх органів, а також стимулює відновлення всіх функцій в результаті ішемічного ушкодження.
Regular use of succinic acid preparations is the prevention of ischemia of the internal organs, and also stimulates the restoration of all functions as a result of ischemic damage.

Грамотне використання бурштинової крихти в картинах, де переважає синя палітра, дійсно заслуговує на окрему увагу і високо цінується в якості подарунка.
Proper use of amber crumbs in his paintings, where the predominant blue palette that really deserves special attention and is highly regarded as a gift.