What is the translation of " БУТИ ВІДКРИТІ " in English?

• be open
• be discovered
• be opened
• are open
• have open

Examples of using Бути відкриті in Ukrainian and their translations into English

Це означає, що ми повинні бути відкриті.
It means we need to be open.

Інші музеї можуть бути відкриті тільки вранці.
Small museums are open only in the mornings.

Інше Крім того, можуть бути відкриті….
But it may additionally open….

Ви повинні бути відкриті для ділових пропозицій.
You MUST be opted-in for promotional offers.

Це означає, що ми повинні бути відкриті.
And that means we need to be open.

Інші музеї можуть бути відкриті тільки вранці.
On Fridays, the museum is open only in the morning.

Це означає, що ми повинні бути відкриті.
It means that you need to be open.

Інші музеї можуть бути відкриті тільки вранці.
This means that museums are open only in the morning.

Будь-які двері, кришки і люки можуть бути відкриті.
All the doors and cannon doors can be openable.

Ці посади також мають бути відкриті для жінок.
The doors are open for women too.

Вони закривають ворота, які повинні бути відкриті.
They're closing the gates that needs to be open.

Справа в тому, бути відкриті серця, а також розум.
The point is to be open in heart as well as mind.

Двері для справжньої співпраці з Росією повинні бути відкриті.
The road for running to Russia's help will be open.

В результаті у вас повинні бути відкриті обидва документи PDF.
As a result, you have to be open both documents to PDF.

Бути відкриті в будь-який час для інспекції будь-якими спостерігачами.
Be open at all reasonable hours for inspection by any peace officer.

Кадеки(обмінні бюро) можуть бути відкриті довше, особливо в готелях.
Cadecas(exchange bureaus) may be open longer, especially in hotels.

Кожен роботодавець має місячний ліміт на кількість анкет, які можуть бути відкриті.
Every employer has monthly limit on number of profiles he may open.

Серця членів Церкви мають бути відкриті для кожного променя світла, який Богові угодно їм послати.
The hearts of those who are members of the church must be open to receive every ray of light that God shall choose to impart.

Геологічний прогноз свідчить, що на території України можуть бути відкриті гідротермальні жильні родовища та родовища типу«неузгідності».
Geological forecast indicates that the territory of Ukraine can be opened in hydrothermal vein deposits and deposits of the«inconsistency».

Ворота греблі можуть бути відкриті або закриті по команді, залежно від щоденного використання або поступового економічного зростання в суспільстві.
A dam's gates can be opened or closed on command, depending on daily use or gradual economic growth in the community.

Обидвоє дверей мають сім замків, які можуть бути відкриті, тоді і тільки тоді, якщо хранителі всіх семи ключів зберуться разом.
Both the door and safe are locked with seven keys and can only be opened if the seven persons entrusted with a key to this national treasure get together.

Можете бути відкриті до знайомств через друзів, які знають вашу особу, а також особу людини, з якою хочуть вас познайомити.
You can be open to being set up by your friends, who will know your personality as well as the personality of the person they want to set you up with.

Хоча в деяких спортивних ліг можуть бути відкриті для дітей у віці 4, організованою і командні види спорту не рекомендуються, поки вони трохи старше.
Although some sports leagues may be open to kids as young as 4, organized and team sports are not recommended at this age.

У«Хворобах Мозку» 1989, Грін і Браунд констатували, що у багатьох клінічно нормальних той-порід можуть бути відкриті джерельця без супутньої гідроцефалії.
In“Diseases of the Brain” 1989, Green& Brand stated that many clinically normal toy breeds may have open fontanels without associated hydrocephalus.

Хоча в деяких спортивних ліг можуть бути відкриті для дітей у віці 4, організованою і командні види спорту не рекомендуються, поки вони трохи старше.
Although some sports leagues may be open to kids as young as 4, organized and team sports are not recommended until they're a little older.

Хоча італійці дуже безрозсудні, до цих пір на національному рівні не повинні бути відкриті ігрові будинки, салони, приватні казино і навіть зали ігрових автоматів.
Although the Italians are very reckless, so far at national level must not be opened Gambling houses, salons, private casinos and even the halls of slot machines.

Хоча в деяких спортивних ліг можуть бути відкриті для дітей у віці 4, організованою і командні види спорту не рекомендуються, поки вони трохи старше.
Although some leagues may be open to kids as young as 4 years old, organized and team sports are not recommended until kids are a little older.

Реклама, яка відноситься до клієнтів пройти курси не повинні бути відкриті для неправильного тлумачення і основи, на якій проводиться розрахунок слід чітко.
Advertising that refers to clients pass rates should not be open to misinterpretation and the basis on which the calculation is made should be made clear.