Examples of using Бути задоволеними in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І мають бути задоволеними.
А значить- можуть бути задоволеними.
Ми перебуваємо дуже далеко від того, щоб бути задоволеними.
And I'm still a long way from being satisfied.Всі можуть бути задоволеними.
Anybody can be content.Однак, маємо багато причин бути задоволеними.
Ми не можемо бути задоволеними.
We can't be satisfied.Львів'яни з цього приводу можуть бути задоволеними.
Notch haters can be happy about that.Всі можуть бути задоволеними.
Everyone may be satisfied.До того ж їх більше, ніж причин бути задоволеними.
They're more than enough reason to be happy.Але ми маємо бути задоволеними.
Well, we should be satisfied.Але маємо також багато причин бути задоволеними.
But I still have a lot of reasons to be happy.Ми не можемо бути задоволеними з безпековою ситуацією на сході України.
Neither of us can be happy with the security situation in eastern Ukraine.Але є також багато причин бути задоволеними.
But there Але все це не дає приводу бути задоволеними нашим ставленням до грошей.
But all this does not give reason to be pleased with our attitude Ми перебуваємо дуже далеко від того, щоб бути задоволеними.
But I Ми продовжуємо бути задоволеними його роботою і гравцями, що перебувають у нашому розпорядженні.
We continue to be happy with his work and the players we have.Бажання безкрайні і ніколи не можуть бути задоволеними.
Greed Поводячись так, ми маємо бути задоволеними і вірити, що все зроблене Ним буде для нашого добра.
When doing this, we are to be content and trustful that He will work out all things for our good.Але є також багато причин бути задоволеними.
Всі ці, як і лужноземельні метали, мають втратити два електрони, щоб,так би мовити, бути задоволеними.
So all of these, like the alkaline earth metals, need to lose two electrons in order to,quote-unquote, be happy.Але є також багато причин бути задоволеними.
However, there З'ясували, які переконання заважають нам бути задоволеними та впевненими в собі, та дізналися, як їх трансформувати.
Found out which beliefs prevent us to be happy and confident, and learned how Бажання безкрайні і ніколи не можуть бути задоволеними.
The desires Ми маємо бути задоволеними собою. Ми повинні радіти від своєї присутності. Тоді щастя частіше відвідуватиме до нас.
We have to be happy with ourselves, we have to Якщо у вас зелені очі, у вас є вагомі причини бути задоволеними.
If you have green eyes, you have good reason to be happy about it.Критики побоюються, що хештег-активізм дозволяє учасникам бути задоволеними лиш публічними символами небайдужості радше, ніж насправді турбуватися і робити додаткові дії.
Critics worry that hashtag activism allows participants to be satisfied with a public symbol of concern, rather than actually Надзвичайно важливо не тільки бути задоволеними своїми життєвими обставинами, але й шукати можливість прославляти Його навіть у найскрутніших обставинах(1 Коринтянам 7:17).
It Збирання власного досвіду, таким чином, є найкращим можливим пропозицією, щоб ви могли краще пізнати продукт,відчути історії успіху і бути задоволеними. Це дійсно працює?
Collecting your own experience 
